I have done so! oor Duits
I have done so!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ich habe es getan!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hope I have done so, a little, in the earlier chapters of this book.
August # hat die Kommission entschieden,keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärenLiterature Literature
As I have done, so has the Bear.
Mama, bitte nicht weinenLiterature Literature
“How can I fault you for what I have done so often myself?”
Aber wir wiederholen, daß dem Europäischen Parlament eine politische Verpflichtung zukommen wird, die Finanzierung dieses Fischereiabkommens als vorrangig zu betrachten.Literature Literature
The Lord Dragon charged me with raising him an army, and I have done so.
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten WerkzeugeLiterature Literature
I have done so many terrible things.
Ich weiß nicht, ob sie verfügbar istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And once I have done so, I intend to get word to those other villages.
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannLiterature Literature
Since then I have done so every week that my husband is not at home.”
Es ist wohI bekannt, dass die DiIgar SöIdner der Centauri- RepubIik warenLDS LDS
I have done so without you noticing it and without hindering your actual investigation.
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatesLiterature Literature
I have done so many times before.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TLiterature Literature
When I have rejected amendments, I have done so mainly because of considerations of style.
FeststellbremsanlageEuroparl8 Europarl8
I have done so because you were effectively adrift in the middle of a war zone.
Der Beschluss #/#/EG, Euratom wird aufgehobenLiterature Literature
I have done so myself, right in this book.
Große Sachen stehen an.Ich fühle esLiterature Literature
Come to that, I have done so every morning since that evening and night with Mark Britton.
unter Hinweis auf die Verordnung (EG) Nr. #/# über die Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten (HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria) in EntwicklungsländernLiterature Literature
As you seem to be showing some interest in the man, I have done so, as well.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertLiterature Literature
I have done so on my homeworld.
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenLiterature Literature
I have done so because we need to prevent a risk that might affect anyone.
3. Prüfung der Mandate (Europarl8 Europarl8
“When would I have done so, Delaney?
Verschiebt die Anzeige und folgt der ZiehbewegungLiterature Literature
I have done so much that was wrong.
Die in die Stichproben einbezogenen Unternehmen müssen innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer iii gesetzten Frist einen Fragebogen beantworten und an der Untersuchung mitarbeitenLiterature Literature
I have done so, and now my visit is ended.
Er wollte es wohI allgemeiner haltenLiterature Literature
Would I have done so merely to destroy you now?""
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGLiterature Literature
His Holiness directed me to do my best to cure you, and I have done so.”
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten BestimmungenLiterature Literature
My care is to tend the house, and I have done so since it was built.
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reicht aber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle der Rechtmäßigkeit im juristischen Sinne darLiterature Literature
I have done so before and I suppose I can do so again.""
Nein, sieh mich anLiterature Literature
You asked me to find a man, and I have done so.
Als ob der Ahnung hätte!Literature Literature
I have done so quite unintentionally, then.
In Ordnung, JungsLiterature Literature
4365 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.