Mist oor Duits
Mist
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Im Morgengrauen
Weißnebel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mist
en
To form mist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nebel
en
Water or other liquid finely suspended in air
The land could just be discerned through the mist.
Das Land konnte durch den Nebel wahrgenommen werden.
Dunst
en
Water or other liquid finely suspended in air
A boat suddenly appeared out of the mist.
Aus dem Dunst erschien plötzlich ein Schiff.
sich trüben
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Smog · Fabrikdunst · Sprühnebel · Schleier · nieselregen · bruma · fisseln · hiver · Dunstschleier · Mist · Wolke · anlaufen · sich verschleiern · Beschlag · feiner Nebel · leichter Nebel · solstice d’hiver · mist · Versprühen · Vernebeln · Nieselregen · Sprühregen · Dampf · Dunst ''m'' · Hauch · Nebel ''m'' · feuchter Dunst · nebelartiger Zustand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
MiST
en
Alternative form of [i]MST[/i] (to mock a work by inserting annotations)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Prenteboek
Nebel
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stay with us, Lord, when mists of doubt, weariness or difficulty rise up around our Catholic faith; you are Truth itself, you are the one who reveals the Father to us: enlighten our minds with your word, and help us to experience the beauty of believing in you.
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktvatican.va vatican.va
Everything becomes dim and vague, like a clear landscape suddenly enshrouded in mist.
Anwendbare Bestimmungen bei Wiedereinführung von Grenzkontrollen an den BinnengrenzenLiterature Literature
mist eliminator
Es bleibt also bei der alten Tagesordnung.langbot langbot
In the center of the whirling mass of white mist an angel faded in.
Es ist so gewagtLiterature Literature
Their flames burned an acid green, releasing a mist that smelled of rot and death.
Mom hat' s mir beigebrachtLiterature Literature
I cried out, trying to hang onto him, but he was already gone, slipping through my fingers like mist.
Aber ich möchte sagen, dassLiterature Literature
He waited for the mist to come up behind the glass, but nothing happened.
Läuft direkt zurück an einen TatortLiterature Literature
Tangier appeared out of the mist without dredging up a single memory.
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen KoordinierungsmethodeLiterature Literature
“Thank you for your time, Mist . . .
Sofern in den beigefügten Tabellen nicht anders angegeben, müssen die Produkte bei Blutspenden eine Spezifität von mindestens #,# % aufweisenLiterature Literature
I could barely see Harvey now; he was just an outline in the mist ahead.
Wie wäre es mit Bowling?Literature Literature
The evening breeze had done its work, tearing the clouds to tatters, lifting the mist.
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelLiterature Literature
The cloak wrapped him in mist and shielded him from those who could read his vibrational signature on the wind.
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.Literature Literature
Thick white anesthezine mist still floated low to the deck, but other than that, the bridge looked relatively normal.
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernLiterature Literature
Dawn’s light had already cut through the mist and crawled up the tower wall.
DatenübertragungsdiensteLiterature Literature
mist net (for fowling) | mist nets
Nun, da lagen Sie falschlangbot langbot
But there was only one trail, rising leisurely from somewhere in the mist.
Die sind keine acht wertLiterature Literature
The burning speck dropped through the aerated part of the stream...The mist didn’t burn—it exploded.
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.Literature Literature
As she merges with the mist, she becomes a porcelain ghost.
Es scheint, dass die Bedingungen für die Anwendung des Artikels # Absatz # EG-Vertrag erfüllt sindLiterature Literature
They are interested only in the so-called wisdom of the world.4 Others have some interest in God but are lost in worldly mists of darkness and sin.5 Some have tasted of the love of God and His word but feel ashamed because of those mocking them and fall away into “forbidden paths.” 6
schriftlich. - (LT) Ich habe für diesen Bericht gestimmt, der vom zuständigen Parlamentsausschuss erneut geprüft werden wird.LDS LDS
We pushed through the rising mist and listened to the earth wake around us.
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltung der RentenansprücheLiterature Literature
The sky was a pale grey-blue, gently misted over with fine cloud.
Neun für ein GrammLiterature Literature
FORTY-TWO I The windscreen of Naguib’s Lada had misted up from the storm.
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenLiterature Literature
The geographical area is an enclave with limited irrigation, sheltered from maritime mists by the higher slopes of Choletais and Mauges.
Das war nicht Beckmans IdeeEuroParl2021 EuroParl2021
CHAPTER 28 THE THIRD Sister arose from a sea of morning mist like a whale breaking through the surface of the ocean.
Wir kommen spater wiederLiterature Literature
Color flashed though the mist as mothers grabbed their children’s arms and dragged them back.
Das Urteil Deggendorf sei auf den vorliegenden Fall nicht anwendbarLiterature Literature
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.