Motor fitness oor Duits
Motor fitness
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Motorische Leistungsfähigkeit
Motor fitness and physical activity are important aspects of a healthy development in childhood and adolescence.
Motorische Leistungsfähigkeit und körperlich-sportliche Aktivität sind wesentliche Bestandteile einer gesunden Entwicklung im Kindes- und Jugendalter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
The current investigation describes motor fitness based on the tested abilities according to age, sex and sociodemographic aspects.
Die vorliegende Untersuchung beschreibt die motorische Leistungsfähigkeit anhand der getesteten Dimensionen nach Alter, Geschlecht sowie nach soziodemographischen Aspekten.springer springer
Motor fitness was investigated in children and adolescents aged 4–17 using specific short tests.
Die motorische Leistungsfähigkeit wurde im Kinder- und Jugendgesundheitssurvey (KiGGS) bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 4–17 Jahren mittels spezifischer Kurztests untersucht.springer springer
Parts, motors, fittings and accessories for the aforementioned goods
Teile, Motoren, Bestandteile und Zubehör für alle vorstehend genannten WarentmClass tmClass
Motor fitness and physical activity are important aspects of a healthy development in childhood and adolescence.
Motorische Leistungsfähigkeit und körperlich-sportliche Aktivität sind wesentliche Bestandteile einer gesunden Entwicklung im Kindes- und Jugendalter.springer springer
Motor fitness, based on the systematisation of motor abilities, was assessed using a test profile.
Die motorische Leistungsfähigkeit wurde auf Grundlage der Systematisierung motorischer Fähigkeiten nach Bös über ein Testprofil erfasst.springer springer
Maintenance and repair of boats, including maintenance and repair of outboard motors, fittings and navigation equipment
Wartung und Reparatur von Booten, einschließlich Wartung und Reparatur von Außenbordmotoren sowie von Zubehör und NavigationsausrüstungentmClass tmClass
Motor fittings
MotorarmaturentmClass tmClass
The slots on the sides of the 43362 motor fit plates with rails.
Abbildung 12-3: Die Führungsschlitze an der Seite des Motors 43362 können Platten mit angesetzten Schienen aufnehmen.Literature Literature
The results indicate that there is a correlation between migrant status, social status and motor fitness.
Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass zwischen Migrations- und Sozialstatus und der motorischen Leistungsfähigkeit ein Zusammenhang besteht.springer springer
Besides the baseline-analysis, another aim is to analyse the complex relationship between motor fitness, physical activity and health.
Ziele des Motorik-Moduls sind die Feststellung des Ist-Zustandes von motorischer Leistungsfähigkeit und körperlich-sportlicher Aktivität sowie die Analyse der komplexen Wirkungszusammenhänge zwischen motorischer Leistungsfähigkeit, körperlich-sportlicher Aktivität und Gesundheit.springer springer
In this paper, the motor fitness data of children and adolescents age 4–17 years are presented and analyzed.
Im vorliegenden Beitrag wird die anhand eines standardisierten Testprofils ermittelte motorische Leistungsfähigkeit von Kindern und Jugendlichen im Alter von 4–17 Jahren dargestellt und analysiert.springer springer
Therefore, the existing data only allow very limited statements on the state and development of motor fitness and physical activity.
Die vorhandenen Daten lassen somit nur bedingt Aussagen zum Status und zur Entwicklung motorischer Merkmale und des Aktivitätsverhaltens zu.springer springer
Among the 4–10 year olds, girls display a slightly higher motor fitness in five out of the six tasks.
Bei den 4- bis 10-Jährigen zeigen Mädchen in 5 der 6 Testaufgaben eine geringfügig höhere motorische Leistungsfähigkeit als Jungen.springer springer
The present motor fitness data show broad agreement with the literature but are more current and more resilient due to their comprehensive representativeness.
Die vorliegenden Befunde zur motorischen Leistungsfähigkeit stimmen weitgehend mit der gesichteten Literatur überein, sind jedoch aktueller und aufgrund ihrer flächendeckend repräsentativen Datengrundlage belastbarer.springer springer
Maintenance and repair of motor vehicles, motor vehicle fittings and motor vehicle parts
Wartung und Reparatur von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeugzubehör und KraftfahrzeugteilentmClass tmClass
Motor vehicle fittings, namely motors and engines for land vehicles
Kraftfahrzeugzubehör, nämlich Motoren für LandfahrzeugetmClass tmClass
Other technical data of the locomotives varies depending on the build year and construction, but the type of motor fitted is always the GE 7FDL-12.
Die technischen Daten der Lokomotiven variieren je nach Baujahr und Ausführung; jedoch ist der verwendete Motortyp immer der GE 7FDL-12.WikiMatrix WikiMatrix
As part of the “Motorik-Modul” (MoMo) study, the motor fitness of 4,529 German children and adolescents was assessed by using motor and computer-based tests.
Im Rahmen des Motorik-Moduls (MoMo) wurde die motorische Leistungsfähigkeit von insgesamt 4529 Kindern und Jugendlichen in Deutschland mit Hilfe eines standardisierten Instrumentariums aus verschiedenen sportmotorischen und apparativen Tests untersucht.springer springer
Mechanical anti-theft devices for motor vehicles, fitted modules for pre-mounted motor vehicle door closures
Mechanische Diebstahlsicherungseinrichtungen für Kraftfahrzeuge, Einbaumodule für vormontierte KraftfahrzeugtürverschlüssetmClass tmClass
However, the assessment of motor fitness and physical activity is not subject to standardized criteria; furthermore, the samples investigated do not provide a representative image of the whole population.
Die Diagnose von motorischer Leistungsfähigkeit und körperlich-sportlicher Aktivität unterliegt jedoch bisher keinen standardisierten Kriterien, darüber hinaus liefern die untersuchten Stichproben kein repräsentatives Abbild der Gesamtbevölkerung.springer springer
These collected data on motor fitness produced a database, representative of Germany. This will enable statements on state and development of motor fitness in children and adolescents in the future.
Mit der Erhebung der Motorikdaten wurde eine für Deutschland repräsentative Datenbasis geschaffen, anhand derer es zukünftig möglich sein wird, Aussagen über den Stand und die Entwicklung der motorischen Leistungsfähigkeit von Kindern und Jugendlichen machen zu können.springer springer
Originally three different motors were fitted with 800 to 1000 PS; later 1,100 PS MTU motors were installed.
Ursprünglich waren drei verschiedene Motoren mit 800 bis 1000 PS eingebaut; später erfolgte der Einbau von 1.100 PS starken MTU-Motoren.WikiMatrix WikiMatrix
Vehicles, in particular mechanical and body parts for motor vehicles and fittings for motor vehicles
Fahrzeuge, insbesondere mechanische und Karosserieersatzteile für Kraftfahrzeuge und KraftfahrzeugzubehörtmClass tmClass
Motor fitness was assessed using a standardized test profile. Conditional performance increase in both sexes during childhood, with a gender-specific differentiation in favor of boys at the onset of puberty.
Die konditionelle Leistungsfähigkeit steigt bei beiden Geschlechtern im Kindesalter konstant an und erfährt mit Eintritt in die Pubertät eine geschlechtsspezifische Ausdifferenzierung zugunsten der Jungen.springer springer
Office functions, including recruitment, personnel management consultancy, business consultancy, all exclusively in the field of motor vehicles, motor vehicle fittings and motor vehicle parts
Büroarbeiten, einschließlich Personalanwerbung, Personalmanagementberatung, Unternehmensberatung jeweils ausschliesslich im Bereich von Kraftfahrzeugen, Kraftfahrzeugzubehör and KraftfahrzeugteilentmClass tmClass
5961 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.