Oujda oor Duits

Oujda

/uːdʒˈdɑː/ naamwoord
en
a city in northeastern Morocco near the Algerian border

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Oujda

In the region of Oujda the easternmost populations are found which are migrating permanently between Morocco and Algeria.
Aus dem Raum Oujda sind die östlichsten Populationen, die ständig zwischen Marokko und Algerien migrieren, bekannt.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

oujda

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

oujda

In the region of Oujda the easternmost populations are found which are migrating permanently between Morocco and Algeria.
Aus dem Raum Oujda sind die östlichsten Populationen, die ständig zwischen Marokko und Algerien migrieren, bekannt.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mouloudia Oujda
Mouloudia d’Oujda

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The operations were performed in Moroccan clinics located in Oujda.
Wesentliche VeränderungenLiterature Literature
At the age of 18, he started working as a teacher in nearby Oujda in Morocco.
Befindet sich der Cursor in einer Nummerierung oder Aufzählung, dann schalten Sie durch Anklicken des Symbols Aufzählungsliste an/aus in der Objektleiste die automatische Nummerierung oder Aufzählung für den aktuellen Absatz oder die markierten Absätze ausWikiMatrix WikiMatrix
Between 23 and 29 December 2006, Moroccan security forces conducted large-scale round-ups in Rabat, Nador and Laayoune of between 439 and 479 migrants, including pregnant women and children, before transporting them to the Algerian border near Oujda and abandoning them there in small groups.
Hierbei giltnot-set not-set
To the extent that the Moroccan Government asked for an extension to the current road programme and inclusion of the Tangier-Oujda road, in reply to the Moroccan request the Commission might well include some parts of the road, at the same time, I must tell you that we wish to use up all of the money from the MEDA Programme on cement, on infrastructure, because we feel that Morocco has a sufficient level of development so that most of the infrastructures already started can be completed not by means of donations but by means of the loans from the European Investment Bank.
Verfügbarkeit der Brennstoffreserven: Wenn an der derzeitigen Zahl von Kernkraftwerken und der Reaktortechnik festgehalten wird, ermöglichen die bekannten Reserven einen wirtschaftlich sinnvollen, emissionsarmen Betrieb für einen Zeitraum, der Schätzungen zufolge zwischen wenigen Jahrzehnten oder mehreren Jahrhunderten variiertEuroparl8 Europarl8
As far as the completion of the Tangier-Oujda road is concerned, which would be an important factor for ending the isolation of the northern provinces of the country, no firm date has yet been set for work to begin.
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder aufEuroparl8 Europarl8
The mqaddem the troop Oujda, draped in a hooded exceedingly white, wears a look that was both amazed and benevolent ...
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehenCommon crawl Common crawl
1956: In January, the 2/342 moves on Touissit, South of Oujda to ensure the protection of the Algeria-Morocco border between Oujda and Figuig.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenWikiMatrix WikiMatrix
When is the long-awaited road from Tangier to Oujda, which is crucial to the economic development of the region, expected to be completed?
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannEuroparl8 Europarl8
In the course of this mission the experts visited the main border posts and the border regions most affected by illegal immigration, particularly involving people from sub-Saharan Africa (Casablanca, Tangiers, Tetouan, Kenitra, Nador, Oujda and Laayoune).
Was immer da vor sich geht, Mr. Bond, es hat angefangenEurLex-2 EurLex-2
The two supposed journalists had two genuine EU passports, both issued in Belgium, the first issued in Dilbeek and bearing the number EB616967 and the name Karim Rouzani, born in Oujda (Morocco) on 12 September 1963, and the second issued in Ixelles and bearing the number EB880773 and the name Kacem Bakkali, born in Tangier (Morocco) on 22 October 1973.
Du musst einen Deal mit diesen Leuten aushandelnEurLex-2 EurLex-2
And the other Moroccan companies, cities, and regions covered by happy dancers are: Marrakech, Rabat-Sale, Hem Tanger, Rabat, WebHelp Agadir, Oujda, Meknes, Agadir (again), Nador, Theatro Marrakech, Kenitra, El Jadida, Tafraout, Fes, Sale, Rabat (again),
Eine konzertierte Politik im Einklang mit den Arbeitsmarktbedürfnissen der einzelnen Staatengv2019 gv2019
The Moroccans brought us back to Oujda.
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within five years, it expanded to include a neonatal center for premature babies needing more constant care and then expanded further to build facilities in Fez, Kenitra, Marrakesh, Meknes, Mogador, Oujda, Rabat, Safi and Taza.
Alter, du bist gerade von deiner Mutter angeschossen worden, okay?WikiMatrix WikiMatrix
In the region of Oujda the easternmost populations are found which are migrating permanently between Morocco and Algeria.
Ich möchte zuerst einmal antworten.springer springer
The Kingdom of Morocco may obtain a financial contribution from the Community for the acquisition of vaccine against foot-and-mouth disease for the programme to be carried out in 1992, in the provinces of Tanger, Tetouan, Larache, Chefchaouen, Al Hoceima, Nador, Oujda, Kenitra, Sidi Kacem, Taounate, Tarza, Fez and Meknes.
Die # eingeleitete Untersuchung wegen der Umgehung der Maßnahmen ergab, daß die Umgehung mit einem Dumping einherging und daß die Abhilfewirkung der Maßnahmen untergraben wurdeEurLex-2 EurLex-2
I must have left those checks at the bank in Oujda, I thought.
Mußt du Glenn fragenLiterature Literature
Compare all available fares for direct flights to Dortmund. Search and find the best fares and deals for Oujda to Dortmund flights. Find your cheap flight to Dortmund (DTM) among many online travel agencies, traditional airlines as well as low cost carriers.
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airports close to Oujda
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Oujda: book online at AccorHotels.com MENU
August # abgewiesen hat, mit der zum zweiten Mal die Beschwerde zurückgewiesen wurde, die gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung über den Widerspruch gegen die Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ARCOL für Waren der Klassen #, # und # im Anschluss an die Aufhebung der ursprünglichen, den Widerspruch zurückweisenden Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer durch das Urteil C-#/# P, HABM/Kaul, eingelegt worden warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travel tips and more details about prices and currencies in Oujda
Die besonderen geographischen Gegebenheiten der Regionen in äußerster Randlage sind nicht zwangsläufig ein Nachteil, oder anders gesagt, sie müssen kein Entwicklungshindernis sein.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travelling from Oujda to Milan advices and facts
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compare all available fares for direct flights to Brussels. Search and find the best fares and deals for Oujda to Brussels flights. Find your cheap flight to Brussels (BRU) among many online travel agencies, traditional airlines as well as low cost carriers.
Nun sind wir ein Stück weiter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to the information obtained by the Alarm Phone groups in Oujda and Ceuta, we have learned that more than 100 migrants have been arrested at the Ceuta fences and are imprisoned in Tetuan
Ich muss mit Ihnen redenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Rabat, Tangiers and Oujda, the main routes taken by the Sub-Saharan migrants towards Europe, Terre des hommes and its Moroccan partners GADEM (specialised in legal aid) and Oum El Banine (specialised in helping mothers with children) want to promote the inclusion of migrants in the country, by educating public services and civil society and making them aware of the situation.
Von der Nachfrageseite her besteht nach Ansicht von HP Substituierbarkeit zwischen Desktops und Notebooks; höherwertigen Desktops oder Notebooks sowie stationären oder mobilen Arbeitsplatzrechnern (Workstations); Desktops oder Notebooks und tragbaren oder stationären Thin Client TerminalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.