Patient centered care
Frühe Integration
Patient-centered care oor Duits
Patient-centered care
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Patientenzentrierte Versorgung
Recognizing the whole spectrum of comorbidities related to atopic dermatitis (AD) is prerequisite for adequate, patient-centered care.
Die Berücksichtigung des gesamten Spektrums nichtallergischer Komorbiditäten der atopischen Dermatitis (AD) ist für eine adäquate, patientenzentrierte Versorgung erforderlich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
This has a significant impact on patient-centered care in a domestic environment.
Dies wiederum hat negative Auswirkungen auf die häusliche Versorgungssituation.springer springer
A main topic of this discussion is patient-centered care.
Ein wichtiges Thema ist hierbei z.B. die Patientenorientierung in der Pflege.springer springer
Besides the coordinator team many other disciplines are necessary for a successful and appropriate patient-centered care.
Neben dem Koordinationsteam sind zahlreiche andere Disziplinen in die erfolgreiche und sachgerechte Versorgung eingebunden.springer springer
Patient-centered care then goes together with the workers renunciation.
Patientenorientierte Pflege wird dann mit Selbstverzicht auf Seiten der Krankenpflegekräfte erkauft.springer springer
Recognizing the whole spectrum of comorbidities related to atopic dermatitis (AD) is prerequisite for adequate, patient-centered care.
Die Berücksichtigung des gesamten Spektrums nichtallergischer Komorbiditäten der atopischen Dermatitis (AD) ist für eine adäquate, patientenzentrierte Versorgung erforderlich.springer springer
Urologe A 57(3):307–313 Maizes V, Rakel D, Niemiec C (2009) Integrative medicine and patient-centered care.
Urologe A 57(3):307–313PubMed Maizes V, Rakel D, Niemiec C (2009) Integrative medicine and patient-centered care.Literature Literature
Patient-centered care can be seen as a chance to realize individual values, as a way to find self-fulfillment.
Patientenorientierte Pflege kann einerseits als Chance gesehen werden, individuelle Wertvorstellungen in der Arbeit umzusetzen.springer springer
The project „Mobile oncological service“ (MOD) was introduced to improve the patient-centered care situation in the region of Landshut, Bavaria, Germany.
Das Projekt „Mobiler Onkologischer Dienst“ (MOD) wurde zur Verbesserung der Versorgungssituation in der Region Landshut eingeführt.springer springer
In 2013 a new framework agreement regarding orthopedic technical shoe therapy was established by the German statutory accident insurance (DGUV) for patient-centered care.
Durch die Erstellung neuer Rahmenvereinbarungen der gesetzlichen Unfallversicherung bezüglich der orthopädieschuhtechnischen Versorgung wurde im Jahr 2013 die Hilfsmittelversorgung durch die Unfallversicherung (DGUV) neu geregelt.springer springer
The diagnosis of hereditary breast and ovarian cancer or the Lynch syndrome enables patient-centered care for women with a high risk for gynecologic tumors.
Die Diagnose familiärer Brust- und Eierstockkrebs oder Lynch-Syndrom bietet die Chance einer individuellen Versorgung von Patientinnen mit erhöhtem Risiko für gynäkologische Tumoren.springer springer
More improvements in patient-centered care are only possible if legal requirements as well as education of physicians, nurses, and other professionals involved in palliative care are adapted to current needs.
Viele Verbesserungen in der Versorgung sind nur möglich, wenn die gesetzlichen Rahmenbedingungen sowie Aus- und Weiterbildungsangebote für Ärzte, Pflegende sowie andere an der Palliativversorgung beteiligte Berufsgruppen an die aktuellen Bedürfnisse angepasst werden.springer springer
In this context, patient centered care and emotional support have a high positive impact; however, it is unclear how physicians can be motivated to communicate with patients in an appreciative and empathetic way.
Patientenzentrierung und emotionale Unterstützung wirken sich dabei besonders positiv aus.springer springer
According to the code of social law, patient-centered care with medical aids and appliances is necessary to assure the success of the primary treatment, to prevent further damage and to compensate for the handicap.
Laut Sozialgesetzbuch (SGB) V § 33 sind Hilfsmittel Gegenstände, die im Einzelfall erforderlich sind, um den Erfolg einer Krankenbehandlung zu sichern, einer drohenden Behinderung vorzubeugen oder eine Behinderung auszugleichen, soweit sie nicht als allgemeine Gebrauchsgegenstände des täglichen Lebens anzusehen sind.springer springer
Classic sectoral differentiation—ambulatory, clinical, rehabilitative, et cetera—has to be eliminated for the benefit of a patient-centered medical care approach.
Die klassische sektorale Abgrenzung – ambulant, stationär, rehabilitativ etc. – muss zu Gunsten einer patientenzentrierten Versorgung aufgehoben werden.springer springer
Understanding of the etiology, comorbid disorders and prognosis has been greatly improved by an increase in scientific studies; therefore, it is possible to make an early diagnosis of the disorder, to initiate interventions in sufficient time and to develop better strategies for the patient-centered care of adults with ASS.
Das Verständnis für die Ätiologie, für komorbide Störungen, aber auch für den Verlauf von ASS hat sich durch eine Zunahme von wissenschaftlichen Untersuchungen deutlich verbessert. All dies ermöglicht die frühere Diagnosestellung und die rechtzeitige Einleitung von Interventionen sowie gleichzeitig die verbesserte Entwicklung von Versorgungsstrukturen für Erwachsene mit ASS.springer springer
Another insight, which, again, I want to leave with you, in conditions where the problem is very large, which cuts across all economic strata, where we have a good solution, I think the process I described, you know, productivity, quality, patient- centered care, can give an answer, and there are many which fit this paradigm.
Eine Erkenntnis die ich Ihnen mit auf den Weg geben möchte, in Situationen wo die Probleme dergestalt groß sind, und die alle wirtschaftlichen Schichten durchdringen, und wo wir eine gute Lösung haben, kann denke ich die Vorgehensweise wie ich sie beschrieben habe, also Produktivität, Qualität und eine patientenorientierte Behandlung, eine Antwort geben, die in vielen Bereichen Anwendung finden kann.QED QED
Provincial Deep Comatose State Patient Care Center
Zentrum für KomapatientenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another insight, which, again, I want to leave with you, in conditions where the problem is very large, which cuts across all economic strata, where we have a good solution, I think the process I described, you know, productivity, quality, patient-centered care, can give an answer, and there are many which fit this paradigm.
Eine Erkenntnis die ich Ihnen mit auf den Weg geben möchte, in Situationen wo die Probleme dergestalt groß sind, und die alle wirtschaftlichen Schichten durchdringen, und wo wir eine gute Lösung haben, kann denke ich die Vorgehensweise wie ich sie beschrieben habe, also Produktivität, Qualität und eine patientenorientierte Behandlung, eine Antwort geben, die in vielen Bereichen Anwendung finden kann.ted2019 ted2019
Thus, these issues represent important steps in the further development. This paper discusses recent developments in psychiatric care of people with severe mental illness and reviews the evidence-based psychotherapy approaches suited to fit the needs of patient-centered integrated care.
Diese Arbeit skizziert den gegenwärtigen Entwicklungsstand und vermittelt einen Überblick über die verschiedenen evidenzbasierten Psychotherapieansätze, die angesichts der Behandlungs- und Rehabilitationsziele wichtige Komponenten einer patientenzentrierten integrierten Versorgung von schwer und anhaltend psychisch Kranken bilden.springer springer
Different organizational and financial models have been developed in Germany, e.g. the integrated psychooncology co-worker, liaison and consultation services, tumor centers, organic cancer centers, oncological centers, comprehensive cancer centers, medical care centers and in-patient palliative care units.
Verschiedene Organisations- und Finanzierungsmodelle wurden entwickelt, wie das eines in die Akutklinik integrierten Mitarbeiters, Liaison- und Konsiliardienste, Tumorzentren, Organkrebszentren und Onkologische Zentren, Comprehensive Cancer Center, Medizinische Versorgungszentren und die stationäre Palliativmedizin.springer springer
To evaluate the current patterns of care for patients with cervical cancer in Germany, a questionnaire with 25 items was sent to 281 radiooncologic departments and out-patient health care centers.
Um aktuelle Aspekte der Therapie bei Patientinnen mit einem Zervixkarzinom zu evaluieren, wurde 2012 ein Fragebogen mit 25 Positionen an 281 radioonkologische Kliniken und ambulante Zentren in ganz Deutschland gesandt.springer springer
A close collaboration in patient care with a center specialized in primary immunodeficiency is recommended.
Eine Anbindung an ein Immundefektzentrum ist zu empfehlen.springer springer
Simultaneously the effects of the diversion of patients on the tertiary care center will be quantified.
Ebenso werden die Vorgänge quantifiziert, die das Zentralkrankenhaus durch Leistungsverlagerung entlasten.springer springer
Physicians’ role is predominantly administrative and clearly centered around indirect patient care such as writing a discharge letter or charting.
Situationale Stressoren beinhalten die Arbeitsbelastung durch häufig wechselnde Tätigkeiten oder Unterbrechungen und eine hohe Patientenanzahl.springer springer
He travels about 865 kilometers (540 miles) each month to pay weekly visits to patients in rural health care centers.
Jeden Monat legt er 865 km zurück, um sich einmal in der Woche um die Patienten in den medizinischen Versorgungszentren der ländlichen Gegenden kümmern zu können.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1049 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.