Ptolemies oor Duits
Ptolemies
en
The Ptolemaic dynasty.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ptolemäer
Cyprus eventually came under rule by the Ptolemies, who made Salamis their seat of government.
Schließlich gelangte Zypern unter die Herrschaft der Ptolemäer, die von Salamis aus die Insel regierten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katherine’s head now filled with distant names like Ptolemy, Pythagoras, and Hermes Trismegistus.
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätLiterature Literature
Ptolemy’s geocentric model reigned supreme for about fifteen centuries.
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und GänsehaltungsbetriebeLiterature Literature
Fulfillment of the prophecy proves that the “king of the north” was at first the line of kings ruling from Syria as descendants of General Seleucus Nicator, whereas the rival “king of the south” was initially the line of kings ruling from Egypt as descendants of General Ptolemy Lagi.
In diesem Dokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmen angesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.jw2019 jw2019
Like a restless and unwelcome spirit, the thought of his wife stole into Ptolemy’s mind.
Ja, das ist der Name im Gästenbuch, Mr. LeiterLiterature Literature
Now Ptolemy told the Jerusalemites that he wished to enter the city on the Sabbath to sacrifice to the Jewish God.
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenLiterature Literature
Apparently Ptolemy XIII tried to block his sister's access to Alexandria.
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung des Beschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undWikiMatrix WikiMatrix
It was under the rule by the Ptolemies that New Paphos gained prominence and became a naval and military base.
Das ist ganz sicher unsere Aufmerksamkeit wertjw2019 jw2019
The city was an important Dacian political, economic and social centre named Apulon, mentioned by the ancient Greek geographer Ptolemy .
Wenn ich dich unterrichten sollte, werde wie zwei Väter seinCommon crawl Common crawl
I must see King Ptolemy at once!”
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und BinnenmarktLiterature Literature
Ptolemy may have been the most fortunate.
Es geht um neue persönliche Erfahrungen und es geht darum, Anfälligkeit für nationalistische Strömungen abzubauen.Literature Literature
The younger Ptolemy looked out of the window.
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktLiterature Literature
Thiele states: “Ptolemy’s canon was prepared primarily for astronomical, not historical purposes.
November # über den Schutz von Tieren beim Transport sowie zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG in der durch die Richtlinie #/#/EG des Rates vomjw2019 jw2019
Imagine you’re Ptolemy, just settling into Egypt.
weist darauf hin, dass jegliche Umschichtung, die sich insofern nachteilig auf die anderen Politikbereiche der Europäischen Union auswirken würde, als die diesen zugewiesenen Mittel geschmälert würden, vermieden werden mussLiterature Literature
But if Horus wanted to proclaim the coming of a new god, why not to Ptolemy?
Wenn ja, dann können wir den Antrag auf getrennte Abstimmung zurückziehen.Literature Literature
Ptolemy VI Seleucus IV
Der sieht am harmlosesten ausjw2019 jw2019
And, in a bag on his saddle, he carried the severed head of Ptolemy.
Verwendung der Medienwiedergabe für den NavigationsbereichLiterature Literature
The Ptolemies kept the throne for as long as they respected Alexander’s remains.
Die Mitgliedstaaten haben eine allgemeine Erklärung zu militärischen Aspekten im Zusammenhang mit dem einheitlichen europäischen Luftraum abgegebenLiterature Literature
Instead, it was the body of the Lord Ptolemy that was tied over the back of a packhorse like a prize boar.
WAS IST INOmax UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?Literature Literature
King Ptolemy has ruled Egypt these twenty years by bribery, treachery and terror.
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.Literature Literature
So if we take an example -- Ptolemy had dozens of data points to support his theory that the planets would rotate around the Earth.
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.ted2019 ted2019
Daniel 11:5 Seleucus I Nicator Ptolemy I
Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Fristjw2019 jw2019
Porphiris said that Ptolemy himself is divine.
DumpingspannenLiterature Literature
He himself must have been one of the only Egyptians to have seen the funeral of the last of the Ptolemies.
fordert die Kommission auf, parallel dazu bis spätestens Ende # Vorschläge für Veränderungen vorzulegen, die an den Gründungsrechtsakten für die bestehenden Agenturen vorgenommen werden könnten, um u. a. ihr Verhältnis zu den Agenturen zu optimieren; mit diesen Vorschlägen sollten die folgenden Ziele angestrebt werdenLiterature Literature
Even in the times of the Ptolemies we find Jews and Samaritans in Egypt bitterly competing against one another.
Die Systematik der Wirtschaftszweige NACE Rev. # wird in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, der Zahlungsbilanz und der Konjunkturstatistik angewandt, und weitere grundlegende Rechtsvorschriften werden durchgeführtLiterature Literature
Two of these, Seleucus I and Ptolemy I, became respectively the first “king of the north” and “king of the south.”
Die Tabellen # und # enthalten eine Zusammenfassung der Einnahmen- und Ausgabenrechnung und der Vermögensübersicht der Agenturjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.