Sparta oor Duits
Sparta
en
An ancient city-state in southern Greece, noted for its strict military training.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sparta
en
ancient city-state in southern Greece
You speak as if all Sparta conspires against you.
Ihr sprecht, als ob sich ganz Sparta gegen euch verschworen hat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sparta
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sparta
You speak as if all Sparta conspires against you.
Ihr sprecht, als ob sich ganz Sparta gegen euch verschworen hat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aim is simply that of Sparta.
Die Wahrscheinlichkeit von Wechselwirkungen ist aufgrund der geringen Metabolisierung, der begrenzten Plasmaproteinbindung und der fast vollständigen Nieren-Clearance geringLiterature Literature
Sparta let the Manta settle toward the dark opening, probing it with the sub’s lights.
Messieurs OblomowLiterature Literature
My life’s purpose is to defend Sparta.
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weiterLiterature Literature
the whole southern part of the Peloponnes belongs to Sparta.
Verhängung von SanktionenCommon crawl Common crawl
“Does the word SPARTA mean anything to you?”
Das ist nicht für michLiterature Literature
Commander of the ‘Sparta Battalion’, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.
Sir, können Sie mich hören?EurLex-2 EurLex-2
It is either Sparta or a Spartan king.
Ich bin KindermädchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In December 2004, a poll of fifty Scottish artists, gallery directors and arts professionals, conducted by Scotland on Sunday, voted Little Sparta "the most important work of Scottish art".
und geben den Betreff Ausleseverfahren PE/#/S, die Sprache,in der Sie die Unterlagen erhalten wollen, und die Anschrift, an die diese Unterlagen geschickt werden sollen, anWikiMatrix WikiMatrix
All our friends are on Sparta—”
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungLiterature Literature
He was in Sparta; he had made it to Sparta, the city without walls.
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur VaisseLiterature Literature
The remaining archaeological wealth consisted of inscriptions, sculptures, and other objects collected in the local museum, founded by Stamatakis in 1872 (and enlarged in 1907 ). Excavations were carried on near Sparta, on the site of the Amyclaeum in 1890 by (?
gestützt auf die Interinstitutionelle Vereinbarung vom #. Mai # zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, insbesondere auf NummerCommon crawl Common crawl
Men of Sparta, to the palace!
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta wages no war at the time of the Carneia.
Aber das Mädchen ist ein Engel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps I need to march into Sparta myself and burn it to the ground.
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta went to the tiny flatscreen on Prott’s desk.
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.Literature Literature
For example, Iran’s mullahs shut down the air route between Tehran and Antalya because it gave Iranians access to “sinful” leisure in Turkey, but it was replaced by a Tehran-Sparta route, which flies Iranians 140 kilometers away just making the trip slightly longer!
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %,# %News commentary News commentary
Sparta has been selected to lead the united Greek cities in the war against Persia both on land and on the sea.
Der Datenschutzbeauftragte wird nach dem Verfahren des Artikels # des Beamtenstatuts ernanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dead become this massive roadblock standing between the Persians and the road to Sparta.
Die Ironie ist, diese Dinger wurden gebaut, damit die Menschen sicher sindLiterature Literature
Sparta seemed all ocean, what he could see through the clouds.
Ein dreidimensionales Verfahren zur Beurteilung der RepräsentativitätLiterature Literature
Sparta and Polanyi were invisible to each other.
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatesLiterature Literature
Someone much cleverer than Sparta had suspected.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtLiterature Literature
Anything new from Sparta, the locals love it.
Bringen Sie Ivo Schenkenberg zu Jungfer AgnesLiterature Literature
Samsung NC 10 bei Mediamarkt erhältlich wallpaper bam google picasa famfamfam.com silk icon set meer a380 airbus flieger flugzeug animation sonnenuntergang auto stadt verkehr traffic jacko soutpark edition bär zoo tierpark button submit tag wasserlilien dounut simpsons wpdevkit, bartelme.at, bartelme, dual widescreen wallpaper, 3800x900 party twitter sparta 300 bam!
Im Geschäftsjahr # bezieht sich der Beschluss, einen Teil oder die gesamten Einkünfte der EZB aus dem Euro-Banknotenumlauf nicht zu verteilen, auf den gesamten für das Jahr fälligen BetragCommon crawl Common crawl
Sparta and Blake were carried swiftly aloft by the huge medusa.
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?Literature Literature
Whereas the variety Fala and Sparta (cocksfoot) has been the subject of official growing trials in the French Republic;
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.