Subway Series oor Duits
Subway Series
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Subway Series
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
subway series
en
(baseball, US) nickname for a cross-town playoff battle between the New York Mets and New York Yankees
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had watched the subway series with great trepidation.
des Werts für diffuse Emissionen + #), für Anlagen, die unter Position # und den unteren Schwellenbereich der Positionen # und # des Anhangs # A fallenLiterature Literature
The Subway Series came and went; the weather turned cool; Gore was running against Bush.
Maßnahmen zur NämlichkeitssicherungLiterature Literature
Plawecki became the first player to hit his first career home run in a Mets-Yankees Subway Series game.
Gebt uns Echtzeitüberwachung, Breite #, #. LängeWikiMatrix WikiMatrix
World of Subways is a series of subway simulations created by TML-Studios.
November # betreffend die Kontrollen und Überprüfungen vor Ort durch die Kommission zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vor Betrug und anderen Unregelmäßigkeiten vorzunehmenWikiMatrix WikiMatrix
On May 21, in a Subway Series game at Yankee Stadium, Turner collected an RBI in his 7th consecutive game, setting a Mets rookie record for most consecutive games with an RBI.
Es ist DonnerstagWikiMatrix WikiMatrix
Main article: Subway Series
Jeden Morgen besuchten sie uns auf dem Weg zur Arbeit, um zu fragen, was sie für uns kaufen konnten, was sie für uns tun konntenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villeroy & Boch’s Subway series is the perfect solution for every bathroom.
Aber ich glaube, es muß eine Art internationaler Vertrag sein, der alle Nationen in ein gemeinsames Schicksal bindetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2000, the Yankees faced the New York Mets in the first Subway Series World Series since 1956.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2000 Subway Series Recap on MLB.com
Die in der Republik Österreich neu eingeführte spezielle Grundausbildung in der Kinder-und Jugendlichenpflege sowie in der psychiatrischen Gesundheits-und Krankenpflege ist in Anhang C der Richtlinie #/EWG aufzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E10. ^ The subway series: the Yankees, the Mets and a season to remember.
AntragstellerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They would meet their crosstown rivals, the New York Yankees in the first Subway Series to take place since 1956.
Regis, würden Sie zur Matte gehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both New York teams played each other in the 2000 "Subway Series", with the Yankees winning four games to one.
die Maschenöffnung entspricht bei Kiemen-und Verwickelnetzen einer der in dem entsprechenden Anhang angegebenen KategorienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2000, the Yankees met up with the crosstown New York Mets for the first Subway Series since the 1956 World Series.
Ein einheitlicher europäischer Markt sollte als Chance und nicht als Bedrohung verstanden werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For New Yorkers, life was a series of numbers and letters, the alphabet-soup language of riding the subway.
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietenLiterature Literature
A special event known as the Subway Series allows for regular meetings between the two sides who play the regular season in different leagues.
Subkutane oder intravenöse AnwendungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The series appears to be a modern tribute to Walker Evans’ legendary subway series „Many are called“ from the 1930ies, marking a milestone in portrait photography.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °Cund auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before Michael Wolf other artists have created subway series, among them famous names such as Bruce Davidson and Walker Evans, the concept of “Tokyo Compression” however is new.
Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustattenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before Wolf other artists have created subway series, among them famous names such as Bruce Davidson and Walker Evans, the concept as well as the metonymy of 'Compression' however is new.
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until 1978, the tunnel of the Eschersheimer Landstrasse still operated tunnel-engined trams of the series Mt, since then it is used exclusively for subway operation of the lines U1 to U3.
Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei wiederholter Gabe, Genotoxizität, zum karzinogenen Potential und zur Reproduktionstoxizität, lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennenWikiMatrix WikiMatrix
Before Michael Wolf other artists have created subway series, among them famous names such as Bruce Davidson and Walker Evans, the concept as well as the metonymy of “Compression“ however is new.
Wollen Sie einen Beweis?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before Michael Wolf other artists have created subway series, among them famous names such as Bruce Davidson and Walker Evans, the concept as well as the metonymy of ›Compression‹ however is new.
Und ob ich schon wanderte im finsteren TalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before Michael Wolf other artists have created subway series, among them famous names such as Bruce Davidson and Walker Evans, the concept as well as the metonymy of "Compression" however is new.
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before Michael Wolf other artists have created subway series, among them famous names such as Bruce Davidson and Walker Evans, the concept as well as the metonymy of "Compression" however is much different.
Er freut sich, daß er arbeiten darfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A photographic moral portrait, which, like Walker EVANS in his famous New York subway series, addresses the conceptual task of photography, where the photographer retains control over the image." (free translated publisher's note)
So spaßen sie heutzutageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vienna subway photo series annotations
Gehen wir raus hierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
151 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.