water supply and distribution
Wasserwirtschaft
Supply and distribution oor Duits
Supply and distribution
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Versorgung und Verteilung
Power generation, supply and distribution
Stromerzeugung, -versorgung und -verteilung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volkswagen AG: design, manufacture, supply and distribution of cars and manufacture and supply of spare parts for cars,
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellenEurLex-2 EurLex-2
Supply and distribution agreements concluded between a licensee and its buyers should not be exempted by this Regulation
Verfahrenssprache: Deutscheurlex eurlex
Warehousing, storage, supply and distribution of wood, parquet flooring, boards, fibre panels and parts for woodworking
Außerdem wurde die klassische Schweinepest bei Wildschweinen und in Schweinehaltungsbetrieben in Bulgarien nachgewiesen, und es besteht weiterhin der Verdacht, dass sie in diesen Beständen endemisch isttmClass tmClass
Storage, transport, supply and distribution of footwear and ready-made clothing of all kinds
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten KranstmClass tmClass
Subject: Security of supply and distribution of food
Im IT-Sektor sorgte die Kommission weiter dafür, dass der- in diesem Markt durch digitale Konvergenz und zunehmende Interoperabilität gekennzeichnete- Wettbewerb nicht verzerrt wirdEurLex-2 EurLex-2
Water supply and distribution services for agriculture and horticulture
Deshalb haben wir die berühmten Artikel 24 und 25 aus der Dienstleistungsrichtlinie herausgenommen, weil diese Rechte nicht durch die Hintertür zunichte gemacht werden dürfen.tmClass tmClass
Technical consultancy services relating to electrical appliance installations and to the supply and distribution of electricity
Artikel # und # gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen GemeinschaftentmClass tmClass
Advisory, information and consultancy services relating to the supply and distribution of electricity and other forms of energy
Aber natürlichtmClass tmClass
Supply and distribution of gas and high-purity gas mixtures for the electronics, optoelectronics and optical fibre industries
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden LégifrancetmClass tmClass
Transport, storage, supply and distribution of solar installations, and elements, components and accessories therefor
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNtmClass tmClass
See if the pirates have enough clothing for the men in their supplies and distribute them.
Ambrose hat den Virus nichtLiterature Literature
c) a location for other commercial usages, for transport, supply and distribution, and water and waste disposal,
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernEurLex-2 EurLex-2
Supply and distribution of goods
Die Vorschriften sehen insbesondere eine angemessen höhere Beihilfe vor, wenn Wiederbepflanzungsrechte, die sich aus der Rodung gemäß der Durchführung eines Plans ergeben, bei der Durchführung des Plans verwendet werdentmClass tmClass
Supply and distribution of energy produced by renewable sources
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habentmClass tmClass
Power generation, supply and distribution
Einrichtung zweckdienlicher KontrollinstrumenteEurLex-2 EurLex-2
8 Eni SpA is an Italian company active at all levels in the energy supply and distribution chain.
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremEurLex-2 EurLex-2
Gas supply and distribution
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, der darauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.tmClass tmClass
The invention relates to a container (1) for power supply and distribution switchgear.
Wir bauen Gemüse anpatents-wipo patents-wipo
We break up the regional supply and distribution monopolies, like the Bell System.
Beim Haushalt geht es um Solidarität, Kohäsion und Wettbewerbsfähigkeit einer erweiterten Union, nicht um Wohltätigkeit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transport, storage, supply and distribution of fresh fruits and vegetables of all kinds
Damit die Patienten jederzeit sofort handeln können, sollten sie immer Traubenzucker mit sich führentmClass tmClass
Apparatus and fittings for the supply and distribution of water
In der EU gewinnt der Schutz eines vielfältigen genetischen Bestands zunehmend an Bedeutung für die Erhaltung geschützter Gebiete und ursprünglicher Pflanzen- und Tierarten als Teil der Nahrungsmittelerzeugung oder ergänzend dazu und dient dem Aufbau einer GenbanktmClass tmClass
Transport, except supply and distribution of electricity and gas
Ich hatte die Iraner gerntmClass tmClass
Supply and distribution services
Das ist eine gute FragetmClass tmClass
Design services relating to the supply and distribution of energy, fuels, fossil fuels, electricity, electrical energy
Nun kommt es da entlangtmClass tmClass
13689 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.