The Morning Post oor Duits
The Morning Post
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Morning Post
The Morning Post expects every editor to do his duty.
Die Morning Post erwartet von jedem Redakteur Einsatz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So far as the Great War is concerned, the Morning Post seems to be correct up to date.
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.Literature Literature
Are you going to start stocking the Morning Post?
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked up when his father mumbled over some bit of parliamentary news in the Morning Post.
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.Literature Literature
Only name the day, and I shall place an announcement in the Morning Post""
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenLiterature Literature
“And just what glorious thing did the viscount do to merit being in the Morning Post today?”
Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. MärzLiterature Literature
“Didn’t I read about his betrothal in the Morning Post?”
Willst du einen Ring kaufen?Literature Literature
As she was finishing her toast and marmalade, the secretary arrived, bringing in the morning's post.
Ja, es scheint, daß diese Änderung vom Gesetz eines Mitgliedstaates inspiriert ist und daß die vorgeschlagene Regelung in diesem Staat bisher nicht so gut funktioniert hat.Literature Literature
Try this account from the Morning Post of April 1900.
Sie hätten mich wenigstens warnen können, bevor Sie das Ding in meiner Stadt hochjagenLiterature Literature
“I shall send a notice to the Morning Post immediately!”
Die Stromproduktion aus Kernkraft ist weitgehend kohlenstofffrei und deshalb ist die Kernenergie Teil des Kohlenstoffreduzierungsszenarios der Kommission, wonach ebenfalls die CO#-Emissionen aus der Energienutzung gesenkt werden sollenLiterature Literature
So does The Morning Chronicle, The, Morning Post, and the whole of the governmental London press.
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufLiterature Literature
His name has been in the Morning Post and—”
Wann wird das sein, Lizzy?Literature Literature
You've written for the Morning Post?
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She microwaved something boring and went through the morning’s post.
Die Agentur gibt ihre Stellungnahme nach Konsultation der Kommission innerhalb von drei Monaten nach Eingang des Antrags abLiterature Literature
He had left the house, as had Daisy, before the morning post’s late arrival.
* Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG hinsichtlich bestimmter Maßnahmen zur Vereinfachung der Erhebung der Mehrwertsteuer, zur Unterstützung der Bekämpfung der Steuerhinterziehung und-umgehung und zur Aufhebung bestimmter Entscheidungen über die Genehmigung von Ausnahmeregelungen (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Ausschuss für Wirtschaft und WährungLiterature Literature
“I can send Beaton out to buy a copy of the Morning Post if you doubt me.
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesLiterature Literature
I leafed through the morning post, putting aside the congratulations cards for Diamond and Trace.
RC- B#-#/#- Homophobie in EuropaLiterature Literature
“Whenever I read the Morning Post.
Dann vergebe ich dirLiterature Literature
The morning’s post was on the table, most of it junk.
Dies ist mein LandLiterature Literature
She picked up the third letter delivered in the morning’s post.
Die Prüfungen sind von dem gemäß den vorgenannten Richtlinien für die Prüfungen und Kontrollen benannten Technischen Dienst vorzunehmenLiterature Literature
‘I supplied her with the Morning Post and Punch, sir.’
Die Dosierung muss bei älteren Patienten oder bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht speziell angepasst werdenLiterature Literature
“My lady, I fear it was the Morning Post.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomLiterature Literature
The Morning Post expects every editor to do his duty.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON KENTERA BEACHTEN?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It came with the morning post.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenLiterature Literature
Back inside, he took ten minutes to scan the morning Post and Sun.
Was brauchst du?Literature Literature
She had already opened the morning’s post.
Diese Behörden unterrichten die Abgangsstelle und die Stelle der Bürgschaftsleistung über alle Fälle, in denen eine Zollschuld hinsichtlich der von der Abgangsstelle angenommenen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren entstanden ist, sowie über alle gegenüber dem Schuldner eingeleiteten ErhebungsmaßnahmenLiterature Literature
1362 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.