The Mystics oor Duits

The Mystics

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

The Mystics

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ancient Arabic Order of the Nobles of the Mystic Shrine
Shriners
Mystical Order of the Temple of the Rosy Cross
Order of the Temple of the Rosy Cross
InuYasha the Movie: Fire on the Mystic Island
InuYasha – Fire on the Mystic Island

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shaped by his example, the Church, the Mystical Body of Christ, prolongs his work.
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenvatican.va vatican.va
I call them " the mystic " and " the warrior. "
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirQED QED
Mistrust flooded me, born from the mystics.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Bezüge (einschließlich Überstunden) sowie des Arbeitgeberbeitrags zur Sozialversicherung für die örtlichen BedienstetenLiterature Literature
You know all the mystics, all the various traditions.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtLiterature Literature
But he did understand the emotions that pulled people to the mystical.
VenlafaxinLiterature Literature
David suddenly flashed on his mother’s tales of her great-grandfather, the mystic, Reb Zalman.
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?Literature Literature
Or maybe there just wasn't enough of the mystic in me.
in der Erwägung, dass die # genehmigten Darlehen #,# Milliarden EUR betrugen, davon #,# Milliarden für die Mitgliedstaaten der Union (# %), #,# Milliarden für die beitretenden Staaten und die Beitrittsländer, #,# Milliarden für die Partnerländer, #,# Milliarden für die Länder der Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum und #,# Milliarden für die AKP-Länder und die Überseeischen Länder und Gebiete, wobei etwa # % dieser Darlehen über zwischengeschaltete Banken vergeben wurdenLiterature Literature
Now when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes.
Er ist auf dem Eis!QED QED
Torres looked over his shoulder, and together they read the mystic ‘50’.
Der Ausschuss unterstreicht, dass der Achtung der Menschrechte und der internationalen Schutzinstrumente Vorrang vor jeglicher anderer Überlegung eingeräumt werden mussLiterature Literature
Welcome to the Mystic Grill.
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defeats of the Devil Sandro Botticelli, The Mystical Nativity, c. 1500.
Der Ausschuss ist im Übrigen der Auffassung, dass der Richtlinienentwurf die hier vorgeschlagenen Änderungen und Spezifizierungen aufgreifen sollte, um dieses Ziel auch wirklich erreichen zu könnenLiterature Literature
And that place was near the mystical stream that ran through his gorge.
Vorläufige Bewertungs- und Auswahlfristen BewertungsergebnisseLiterature Literature
And it can be sort of crazy- making, housing both the mystic and the warrior in one body.
E-#/# (EN) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (#. DezemberQED QED
Later on they did steal it, by following Maximilian the Mystic and running his car off the road.
Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustattenLiterature Literature
It is what the mystics call union with God.
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn ArLiterature Literature
The Mystics carried the girl deep into the forest, far from the old bastions of civilization.
Die in der Republik Österreich neu eingeführte spezielle Grundausbildung in der Kinder-und Jugendlichenpflege sowie in der psychiatrischen Gesundheits-und Krankenpflege ist in Anhang C der Richtlinie #/EWG aufzunehmenLiterature Literature
He doesn’t merely seek power, he seeks the glory of power—the trappings, the adulation, the mysticism.
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die MitgliedstaatenLiterature Literature
"""Well, Vic was the sensitive poet, and Robin, as I said, the intellectual and the mystic."
Sie hat all lhre Platten von Dixieland bis Brubeck durchLiterature Literature
I was interested only in the mystic aspects of the drug.
Hinsichtlich der ebenfalls zum #. Januar # erfolgten indirekten Einbringung von #,# % der WK-Anteile in eine Stille Einlage in Höhe von # Mio. DEM konnte sich zwar auf den grundsätzlichen Ansatz eines fixen Vergütungsmaßstabs geeinigt werden, jedoch nicht auf die genaue Berechnung, vor allem im Hinblick auf den Abschlag wegen der mangelnden Liquidität (siehe Randnummern # bisLiterature Literature
A mixture of down-to-earth and practical with a strong dash of the mystical.
In wenigen Jahren werden Sie ausschließlich... für Mann und Kinder verantwortlich seinLiterature Literature
If I numbed myself, the mystics would overrule my single voice and take control.
Im vorliegenden Fall erhält der Staat Bioscope nach Ablauf der Konzession von # Jahren mit dem Geschäftsvermögen vollständig zurückLiterature Literature
The mystical woods, however, did little to calm his racing mind.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintLiterature Literature
Her search for the relic had ended; she had found the Mystic Rose.
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.Literature Literature
The mystic man said that she was going to use that to destroy the O.Z.
Ist etwas passiert, weswegen du ängstlich wurdest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Rickard was a twin, and reputed to possess the mystic gift of seeing into the future.
Ich bin der Ansicht, dass wir diesen Bericht unterstützen sollten.Literature Literature
24276 sinne gevind in 280 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.