The worst is yet to come.
Das Schlimmste kommt noch.
The worst is yet to come oor Duits
The worst is yet to come
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Das Schlimmste kommt noch
The worst is yet to come.
Das schlimmste kommt noch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
the worst is yet to come
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
das Schlimmste kommt noch
I'm telling you, the worst is yet to come.
Ich sage dir, das Schlimmste kommt noch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My back aches from the uncomfortable position, but I know the worst is yet to come.
Abgedeckte Bereiche Human-und Tierarzneimittel Offizielle Chargenfreigabe ausgenommenLiterature Literature
But the worst is yet to come.
Außer daß er seinen Job verloren hat, meine ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folks, the worst is yet to comee
Gib mir die Knarre zurückopensubtitles2 opensubtitles2
The worst is yet to come.
ANMUSTERUNGtatoeba tatoeba
These are bad times and the worst is yet to come.
Füllen Sie sie mit Zement, legen Sie MinenLiterature Literature
Folks, the worst is yet to come
Polnische Provokation!opensubtitles2 opensubtitles2
And the worst is yet to come.
ob ein bestimmtes Erzeugnis einer Lebensmittelkategorie angehört oder nicht oder ob es eines der in Anhang I oder in Anhang # Teil B aufgeführten Lebensmittel istjw2019 jw2019
The worst is yet to come, according to Davies.
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenLiterature Literature
The worst is yet to come.
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates, Beschluss Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des RatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst is yet to come.
Und ich glaub, wir haben über # Sachen geredetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m still alive, so maybe the worst is yet to come.’
Oas wissen wir erst bei SonnenaufgangLiterature Literature
I'm telling you, the worst is yet to come.
Das Zentrum wird weiter daran arbeiten, seine Dokumentation bis zur ersten Jahreshälfte # fertig zu stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like the worst is yet to come.
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichen Angaben zur VerfügungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Chiltern... unless you meet my terms I think you'll fine the worst is yet to come.
Am Flüssigkeitsauslass eines fest eingebauten LPG-Behälters zur Versorgung des Heizgerätes mit LPG ist ein ferngesteuertes Versorgungsventil mit Überströmventil nach Absatz #.#.#.# der Regelung Nr. # zu installierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet, I feel as if the worst is yet to come.
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenLiterature Literature
But the worst is yet to come so I won’t start pouring the champagne just yet.
Kein Tag verging ohne dass jemand schikaniert, verprügelt oder eingesperrt wurdeLiterature Literature
Calm down, the worst is yet to come.
Glenn hat in meinem Labor herumgeschnüffeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And the worst is yet to come.”
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seinLiterature Literature
I've got the feeling that the worst is yet to come.
Die Stimmen raten mir, kein Risiko einZugehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst is yet to come, I kept thinking.
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.Literature Literature
The worst is yet to come.
Es gibt kein alleiniges Prüfverfahren, das geeignet ist, alle Substanzen mit einer potentiellen Sensibilisierungswirkung auf die menschliche Haut hinreichend zu ermitteln, und das zudem für alle Substanzen relevant istlangbot langbot
And the worst is yet to come.
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Unless the worst is yet to come.
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.Literature Literature
134 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.