Thorpe Park oor Duits
Thorpe Park
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Thorpe Park
How come you never mentioned you work at Thorpe Park before?
Warum hast du noch nie erwähnt, dass du im Thorpe Park arbeitest?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For me, it was getting a handjob on the Vortex at Thorpe Park.
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you come to Thorpe Park?
Werden nach hinten gerichtete Kinder-Rückhalteeinrichtungen durch das Armaturenbrett abgestützt, wird bei der Genehmigung nach dieser Regelung vorausgesetzt, dass das Armaturenbrett genügend stabil istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thorpe Park's gonna be closing soon, Si.
Wo ist Petey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the way back from Thorpe Park, a coach driver had nodded off at the wheel.
Sie muhen, wenn wir an ihnen vorbei gehenLiterature Literature
How come you never mentioned you work at Thorpe Park before?
gemäß ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then down to Thorpe Park and have a go on all the rides.
Wir können den Steuerzahler die Rettung von Banken nicht weiterhin bezahlen lassen.Literature Literature
Simon passes his test, drives us to Thorpe Park,
Das kann ich tunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 31 January 2011, Thorpe Park submitted a planning application for their 2012 ride to the Runnymede Borough Council.
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einWikiMatrix WikiMatrix
By the time we finally got to Thorpe Park, we only had two hours of valuable roller-coaster time left.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn' t a great start to our first road trip and knowing our luck, they' d be burying him at Thorpe Park
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenopensubtitles2 opensubtitles2
There was no danger of him getting up enough speed to kill himself, despite the fact Thorpe Park would be shutting in a few hours.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nearby facilities include Legoland, Windsor Castle, Beale Park, Thorpe Park Chessington World of Adventures, Ascot and Newbury Race Courses and the famed Oracle Shopping Centre.
Ich blick nicht mehr durchCommon crawl Common crawl
Merlin Entertainments operate over 50 different visitor attractions across the world, including the London Eye, Madame Tussauds, LEGOLAND, Thorpe Park and the SEA LIFE Centres.
Angaben auf dem SchaublattCommon crawl Common crawl
The hotel is ideally located for Legoland Windsor, Chessington World of Adventures, Madame Tussauds, Thorpe Park as well as central London attractions. Packages can be booked online.
Vier Jahre lang hat er mich zum Affen gemachtCommon crawl Common crawl
In January 2013, Thorpe Park announced that the last two rows on The Swarm would be rotated to face backwards for 2013, a first for a Wing Coaster.
Ján Figeľ (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung abWikiMatrix WikiMatrix
In late April 2011, Thorpe Park began an advertising campaign for LC12 consisting of "The end is coming" posters in the park and a teaser website, LC12.net.
Wie kommen diese drei Keyboards zusammen, wie machen wirWikiMatrix WikiMatrix
In March 2012, Thorpe Park announced it had contracted the band You Me at Six to create the world's first roller coaster single for the launch of The Swarm.
Ich will nur meinen Sohn, und ich will hier weg!WikiMatrix WikiMatrix
Both albums were featured as official soundtracks for Universal Studios' Halloween Horror Nights, and used in several other major theme parks during Halloween, such as Busch Gardens, Cedar Point and Thorpe Park's Fright Nights event.
unbeschadet der im Rahmen der Richtlinie #/#/EG getroffenen Maßnahmen Deutschland schnellstmöglich alle Schweine aus den Schweinehaltungsbetrieben in der Schutzzone um einen bestätigten Ausbruch in der Gemeinde Borken in Nordrhein-Westfalen präventiv entfernen lässtWikiMatrix WikiMatrix
Standard Merlin Annual Pass restrictions: entry is subject to attraction operating calendars and the following exclusions: No entry during the month of August at London Eye, Madame Tussauds London, London Dungeon and SEA LIFE London Aquarium. No entry during Fright Nights at THORPE PARK (£5 entry fee applies).
in der Erwägung, dass der Rechnungshof seine Erklärung in Bezug auf die Zuverlässigkeit des Jahresabschlusses # und in Bezug auf die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge mit einer Bemerkung versehen hatCommon crawl Common crawl
Being just 15 minutes from London Heathrow and a 30 minute train commute into the city of London, there are plenty of local attractions to visit and keep the entire family amused. Legoland and Thorpe Park will be on your doorstep, the historic town of Windsor and its Castle is a 10 minute drive away.
Bis zur Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Richtlinie sind einige Mitgliedstaaten, die im gegenwärtigen Stadium nicht über Schutzvorschriften für solche Daten verfügen, von der Anwendung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen über den Austausch nichtautomatisierter Daten zu befreienCommon crawl Common crawl
He’d put Thorpe up at his caravan park for a while when he needed somewhere to stay.
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung der für die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltLiterature Literature
The Holiday Inn Leeds-Garforth is the gateway to the Yorkshire Dales with many local attractions including Xscape Snow slope, Harewood House, Bramham Park and the Temple Newsam Country Estate - all just a short trip away.Alternatively the hotel is situated a 10 minute drive from the fantastic City of Leeds with its excellent shopping facilities including the famous Harvey Nichols and vibrant nightlife or a 20 minute drive to the historic City of York, this ideal Yorkshire location has something for everyone.With many local Business Parks within easy driving distance including Thorpe Park and Stourton, also many large Corporate companies including DWP, this destination is perfect for the Corporate Traveller.
Kopf oder Zahl?Common crawl Common crawl
Near White Haven it turns south, following a zigzag whitewater course through Lehigh Gorge State Park to Jim Thorpe, then southeast, past Lehighton.
Das Flugdatenanalyseprogramm darf nicht mit Sanktionen verbunden sein und muss ausreichende Vorkehrungen zur Geheimhaltung der Datenquelle(n) beinhalten; undWikiMatrix WikiMatrix
That's why we decided to have a meeting in the park this morning with Mr. Thorpe.
Dezember #- Akzo Nobel u. a./KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can even travel to Thorpe Park and Chessington World of Adventures easily by car.
Es gibt jedoch nachahmenswerte Beispiele, denn die Ostseeanliegerstaaten praktizieren eine solche Regelung bereits seit 1998.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
175 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.