Ode to Joy
Ode an die Freude
To Joy oor Duits
To Joy
en
To Joy (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
An die Freude
en
(Ode)
Beethoven's Ode to Joy is the official anthem of the European Union.
Beethoovens „Ode an die Freude“ ist die offizielle Hymne der Europäischen Union.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The king was already sanguine, but when he perceived Aramis his hope turned to joy.
Wir sollten alles unternehmen, um diese Situation zu ändern.Literature Literature
What happened to Joy at the end of Teatime in Bedlam?
Die einzelstaatliche Politik und die Zivilgesellschaft im ländlichen RaumLiterature Literature
Faithfully carrying out any theocratic assignment we may receive leads to joy and satisfaction.
Buchstabe a erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
Schiller’s “Ode to Joy”, perhaps?’
Alles was ich über Sie gehört habe ist, dass Sie das Wohl des Patienten über alles andere stellenLiterature Literature
The heavens and the earth, angels and of men give themselves over to joy".(
Novem # mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweinevatican.va vatican.va
Little sister, come home to me and to joy.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undLiterature Literature
Some lead to battles, others to peace; some to loss and some to joy.
Du missverstehst mich, DeanLiterature Literature
Their grief is changed to joy, however, when Jesus is resurrected!
Ja, ich habe schon nachgesehenjw2019 jw2019
After the meal Wilmon said to Joy, “You look tired, Joy.
Unbekannter ArgumententypLiterature Literature
the anthem taken from the ‘Ode to Joy’ from Beethoven's Ninth Symphony;
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenEurlex2019 Eurlex2019
but never heard "Let's Dance to Joy Division" ... I will get it ... funny name!
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatCommon crawl Common crawl
(Ode) To Joy [F] [lit.]
Zehntausend Kubaner haben entsprechend der kubanischen Verfassung ein Referendum zur Demokratie in Kuba gefordert.langbot langbot
I wanted to begin ... my confession ... with Schiller’s hymn to joy.
Enttäuscht hat uns der Rat: Er hat bisher überhaupt nichts entschieden, er verhält sich wie ein Ochse, der Eier legen soll.Literature Literature
Faith will help us to overcome one of the greatest obstacles to joy, namely, worry.
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtjw2019 jw2019
Whatever had happened to Joy was in many ways her fault.
Sie poppt keine Fettsäcke, aber sie schläft mit " nem Kerl, der" ne Haut hat, die so bleich ist wie seine eigene WichseLiterature Literature
Beethoven's Ode to Joy is the official anthem of the European Union.
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– • – Second, I will write back to Joy.
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von EuropolLiterature Literature
Sunan said something to Joy, then walked through the curtain into Zombie.
kulturelle ZusammenarbeitLiterature Literature
Helbye’s wife regarded her husband with disbelief that turned slowly to joy.
Der Rat hat ferner den Zeitpunkt für die Anwendung der Verordnung vom #. Juli # auf den #. Juli # verlegt; hiervon ausgenommen ist Artikel # Absatz #, der ab dem #. Januar # gilt (ArtikelLiterature Literature
And all the birds in the trees were chirping Beethoven’s “Ode to Joy.”
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?Literature Literature
He's listening to " Ode to Joy. "
Wirklich scharfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could turn the sadness to joy.
Wahrscheinlich weil er weiss, dass er nur ein halb so guter Krieger istLiterature Literature
The words taken from Schiller’s Ode to Joy, sound empty to us; indeed, they do not seem true.
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelnvatican.va vatican.va
A certain continuity in despair can give birth to joy.
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?Literature Literature
“Then there’s shereshoy, and aayhan inevitably leads to shereshoy, and so the wheel turns to joy again.”
Nachhaltigkeitskriterien für BiokraftstoffeLiterature Literature
67723 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.