Trade license oor Duits
Trade license
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gewerbeschein
The registration occurs instantly and you will only need your trade license as verification.
Die Anmeldung geschieht automatisiert und Sie benötigen nur Ihren Gewerbeschein zur Verifizierung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
trade license
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gewerbeschein
The registration occurs instantly and you will only need your trade license as verification.
Die Anmeldung geschieht automatisiert und Sie benötigen nur Ihren Gewerbeschein zur Verifizierung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
trade license for traveling salesmen [Am.]
Das Abkommen kann von jeder der Vertragsparteien bei außergewöhnlichen Ereignissen wie etwa der Erschöpfung der betroffenen Bestände, der Feststellung einer geringeren Ausschöpfung der den Gemeinschaftsschiffen eingeräumten Fangmöglichkeiten oder der Nichterfüllung der von den Vertragsparteien beschlossenen Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei gekündigt werdenlangbot langbot
Ghana currently carries out reforms that must precede the FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade) licensing.
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannnot-set not-set
Business Registration 2k Document: 54514-1 (Bahrain) expires 9 Jun 2009; Trade License No 13388 (Bahrain)
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensEurLex-2 EurLex-2
trade license for traveling salesmen [Am.] [noun] [admin.] [comm.]
Diese vereinfachte Methode darf nicht auf die Charakterisierung der betreffenden Stoffe ausgedehnt werdenlangbot langbot
My client's firm is now the subsidiary of a holding company with a different trading license.
In Artikel # Absatz # werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lwant a trade license.
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's suspending William Sutter's trading license.
Weiterverfolgung früherer Bemerkungen des HofesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He proudly showed me his trade license—#E67830—qualifying him as a “master rôtisseur.”
CetirizindihydrochloridLiterature Literature
It's notice to suspend William Sutter's trading license.
Abschließend kam der CPMP zu dem Ergebnis, dass alle Darreichungsformen für die Behandlung der Patienten in den genehmigten Anwendungsgebieten von Nutzen sein könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
549.95 Forest Law Enforcement, Governance and Trade Licensing Scheme Regulations
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The registration occurs instantly and you will only need your trade license as verification.
Die UnternehmenCommon crawl Common crawl
Our trading license is in order and we are prepared to present papers.
Ichdachte, du wärst wegLiterature Literature
In 1994, the company founder Aleš Zavoral acquired his trade license for commercial activity.
Ich bedauere, dass der Rat nicht anwesend war.WikiMatrix WikiMatrix
You can explain to me what the hell you're up to, suspending my client's trading license.
die Sekretariatszulage der Beamten der Laufbahngruppe AST, die den Dienstposten eines Bürosekretärs, Fernschreibers, Maschinenschreibers, Bürohauptsekretärs oder Hauptsekretärs bekleidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel that emission charging and emission trading licenses is an appropriate way of addressing the problem.
Ein berichtendes Institut, dem eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # eingeräumt wird, kann für die Monate November und Dezember # eine Tabelle gemäß Fußnote # von Tabelle # in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. # mit in Griechenland befindlichen Instituten übermitteln, die als bereits im Rahmen des Mindestreservesystemsdes ESZB reservepflichtig angesehen werdenEuroparl8 Europarl8
They have trading licenses (kartibazargani) while foreigners do not, and thus they are also party to all trade deals.
Büro des Stellvertretenden PremierministersNews commentary News commentary
They have trading licenses ( karti bazargani ) while foreigners do not, and thus they are also party to all trade deals.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Hungarian Trade Licensing Office is mandated to issue all licences relating to trade in military equipment including ammunition and services
Beratung der Kommission in Bezug auf die bestmögliche Bewältigung der technischen, rechtlichen und organisatorischen Herausforderungen auf europäischer Ebeneoj4 oj4
The Hungarian Trade Licensing Office is mandated to issue all licences relating to trade in military equipment including ammunition and services.
Ja, Mr. PresidentEurLex-2 EurLex-2
Data that was carried over the network during the implementation phase included information on communicable diseases, road accidents and trade licenses.
Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellencordis cordis
A Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme’ (hereinafter ‘FLEGT Licensing Scheme’) is hereby established between the Parties to this Agreement.
Wie kamst du her, und warum?EurLex-2 EurLex-2
A Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme (hereinafter FLEGT licensing scheme) is hereby established between the Parties to this Agreement
Wir haben uns verlaufenoj4 oj4
1. A "Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme" (hereinafter FLEGT licensing scheme) is hereby established between the Parties to this Agreement.
Ein lebensfähiges Geschäft ist in der Regel ein Geschäft, das selbständig geführt werden kann, d. h.- abgesehen von einer Übergangszeit- unabhängig von den an dem Zusammenschluss beteiligten Unternehmen hinsichtlich der Versorgung mit Vorleistungen und anderen Formen der ZusammenarbeitEurLex-2 EurLex-2
1. A ‘Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme’ (hereinafter FLEGT licensing scheme) is hereby established between the Parties to this Agreement.
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenEurLex-2 EurLex-2
4150 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.