Your money or your life
Geld oder Leben!
Your money or your life! oor Duits
Your money or your life!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geld oder Leben!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your money or your life, bitch.
Einleitung der UntersuchungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your money or your life.
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenlangbot langbot
“In the Old West, bandits waved guns in their victims’ faces and demanded, ‘Your money or your life.’
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JV per Fax ((#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werdenjw2019 jw2019
Back then, they were honest and upfront about it: your money or your life!
Der Sitzungspräsident, Herr Schmid, gab mir zur Antwort:"Sie haben in der Sache Recht, aber soll ich den Besuchern die Hände auf den Rücken binden lassen?"Literature Literature
"One of them shows an armed robber pointing a gun and saying, ""Your money or your life!"""
Doch sie haben sich einfach zurückgezogen.Literature Literature
Your money or your life.
Nur ein Luftröhrenschnitt, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's Your Money Or Your Life.
Jungs, jetzt zeig ich euch mal eure ArbeitsplätzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your money or your life!
Finanzierungsinstrumentfür die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, "'Your money or your life,'she said threateningly. "
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.QED QED
Your money or your life.
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Money or Your Life?
Die Untersuchung jeder Teillieferung kann sich vor der Einlagerung ins Interventionslager auf eine Überprüfung des Feuchtigkeitsgehalts, des Gehalts an Verunreinigungen und des Fehlens lebender Insekten beschränkenjw2019 jw2019
"""The stakes are high, Jawa - your money, or your life!"""
Die Anschaffungs-oder Herstellungskosten von Vorräten, die nicht in Paragraph # behandelt sind, sind nach dem First-in-First-out-Verfahren (FIFO) oder nach der Durchschnittsmethode zu ermittelnLiterature Literature
he called, almost in the tone of a highwayman saying “Your money or your life.”
Abgasprüfung mit AustauschkatalysatorLiterature Literature
Remember those old movies with the highwayman demanding your money or your life?
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.Literature Literature
Unfortunately “your money or your life” is often true.
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenLiterature Literature
Your money or your life!
Verantwortliche PersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may have heard about bandits who waved guns in their victim’s face, demanding: “Your money or your life!”
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltjw2019 jw2019
The book Your Money or Your Life observes: “Who you are is far greater than what you do for money.”
Harte Worte von einem harten Mann, Captain lnsanojw2019 jw2019
But if the words and the actions don't match, an adverb can be helpful. "'Your money or your life,'she said lovingly. "
Du kannst den Krieg beenden, wenn du redestQED QED
As the book Drugs in America points out, “in the Old West, bandits waved guns in their victims’ faces and demanded, ‘Your money or your life.’
in ihren Kompetenzbereichen nachfrageorientierte wissenschaftlich-technische Unterstützung für die Konzipierung, Festlegung, Durchführung und Überwachung europäischer Politik bereit stellenjw2019 jw2019
97 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.