Zea mays oor Duits

Zea mays

naamwoord
en
tall annual cereal grass bearing kernels on large ears: widely cultivated in America in many varieties; the principal cereal in Mexico and Central and South America since pre-Columbian times

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Zea Mays

– – – Sweet corn (Zea mays var. saccharata):
– – – Zuckermais (Zea mays var. saccharata):
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zea mays

en
taxonomic terms (plants)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– – Sweet corn (Zea mays var. saccharata)
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenEurLex-2 EurLex-2
_ SWEET CORN ( ZEA MAYS VAR .
Jahre sind genugEurLex-2 EurLex-2
Zea mays L. – Popcorn Group
Im Falle einer Änderung des Inhalts der nach Absatz # Buchstabe b übermittelten Angaben teilt die Verwaltungsgesellschaft den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft und des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft diese Änderung vor deren Vornahme schriftlich mitEuroParl2021 EuroParl2021
– – – – – Maize (corn), other than sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
Mittelebene des Insassen (CPO/PMO) die Mittellinie der auf jeden vorgesehenen Sitzplatz aufgesetzten #DH-Einrichtung; sie wird durch die Koordinate des H-Punktes auf der Y-Achse dargestelltEurLex-2 EurLex-2
Sweet corn (Zea mays var. saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Außerdem hat anlässlich des dreißigjährigen Jubiläumsdes Maronenfestes die Gemeinde Pederobba, welche dieses Fest veranstaltet, die Herausgabe einer Serie von Postkarten und einer Sonderbriefmarke veranlasstEurLex-2 EurLex-2
– – – Maize (corn), other than sweet corn (Zea mays var. saccharata)
So wird der Verbraucher gut über die Art des Produktes informiert.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Sweet corn (Zea mays var. saccharata):
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?EurLex-2 EurLex-2
– – Sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenEurLex-2 EurLex-2
(15) Austria should therefore repeal the safeguard measures concerning Zea mays L. line MON 810,
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.EurLex-2 EurLex-2
– – – – – Maize (corn), in grain form, other than sweet corn (Zea mays var.
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass die Erhebung von Daten, die Überwachung der Fischerei und die Beurteilung der Fischereiressourcen georeferenziert erfolgen müssenEurLex-2 EurLex-2
– Sweet corn (Zea mays var. saccharata)
Gut, tun Sie' s mir nach!EurLex-2 EurLex-2
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
Prüfung der Tätigkeit der ForstakteureEurLex-2 EurLex-2
Zea mays L. (partim) Maize
Um die allgemeine Kohärenz der Tätigkeit der Gemeinschaft sicherzustellen, sollte auch vorgeschrieben werden, dass die neuesten strategischen Ziele der Gemeinschaft im Umweltbereich, z. B. die Umweltaktionsprogramme, die Strategien für eine nachhaltige Entwicklung und die Programme zum Klimawandel, bei der Erarbeitung der EU-Umweltzeichenkriterien berücksichtigt werdenEurlex2019 Eurlex2019
(a) for genetically modified maize (Zea mays L.)
Aber das Parlament kann die Wahltermine natürlich weder festlegen, noch kann es sie ändern.Eurlex2019 Eurlex2019
Grains of Zea mays L. ssp. mays.
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:ArtikelEurLex-2 EurLex-2
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, palmitic and stearic. (Zea mays, Gramineae).
Entlastung #: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (AbstimmungEurLex-2 EurLex-2
– – Sweet corn (Zea mays var. saccharata):
Die Kommission hat in ihrer im Juni # angenommenen Asylstrategie ihre Absicht angekündigt, die Entwicklung des GEAS fortzuführen; dazu werde sie eine Überarbeitung der anwendbaren Rechtsvorschriften vorschlagen, um eine größere Harmonisierung der geltenden Normen zu erreichen, und die Unterstützung für die praktische Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten verstärken, insbesondere durch einen Legislativvorschlag zur Einrichtung eines Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (Unterstützungsbüro), das die operative Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten besser koordinieren soll, damit die gemeinsamen Vorschriften wirkungsvoll umgesetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
corn [Zea mays] [Am.] [Aus.] [NZ]
Du wirst jetzt selber sehen, Olga ist ein schönes Geschöpflangbot langbot
Zea mays, basic seed other than of inbred lines; certified seed
Verdammte ZeitverschwendungEurlex2019 Eurlex2019
Sorghum spp. and Zea mays:
Gott, wie ich dich liebe!EurLex-2 EurLex-2
– – Sweet corn (Zea mays var. saccharata) with a sugar content exceeding 13 % by weight for feed purpose
Dieses eine Mal, ging Lafayette nachts nach MarthavilleEurLex-2 EurLex-2
2185 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.