accounting return oor Duits

accounting return

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

rechnerische Rendite

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

return account
Rückrechnung
accounting rate of return
rechnerische Rendite
account for the goods returned
Rückrechnung für returnierte Ware

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
accountant's return [noun]
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd für jeden ist.langbot langbot
· Article 10 – Supervisory powers & accounting returns
fordert die Mitgliedstaaten auf, die Mechanismen zur Kontrolle der Programminhalte des Fernsehens in Sendezeiten, zu denen die meisten Kinder zuschauen, sowie die elterliche Kontrolle durch geeignete und einheitliche Informationen über die Fernsehprogramme zu stärken; betont, dass die Informationstechnologie den Kindern noch weitere Zugangsmöglichkeiten zu Fernsehprogrammen zu jeder Zeit von jedem Computer mit Internetanschluss bietet; weist darauf hin, dass eingehender überprüft werden muss, ob die Massenmedien ein Recht auf ungehinderten Zugang zu Kindern und die Kinder ein Recht auf ungehinderten Zugang zu den Massenmedien habennot-set not-set
In April 1942, Weinmann, the senior accountant, returned from the Eastern front on leave.
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinder im Bett sindLiterature Literature
Article 10 – Supervisory powers & accounting returns
November # über die Einführung des Programms Jugend in Aktion im Zeitraum #-# auszuweitennot-set not-set
accountant's return
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "langbot langbot
You will on no account return to Hong Kong.
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläutertLiterature Literature
accounting return
Angabe der betreffenden Artikel der Verordnung (EG) Nr. #/# und zuschussfähige Kostenlangbot langbot
After you make a manual payment, your account returns to its usual billing cycle.
Feldlazarettsupport.google support.google
Article 10 – Supervisory powers & accounting returns 19.
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,#Mio. t roher Kuhmilch #,# Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe geliefertnot-set not-set
accounting return [noun]
So sieht es wirklich nicht auslangbot langbot
He grunts and the accountant returns to you a small portion of the bills you brought in.
Kann Bobby Football spielen?Literature Literature
"""Not on any account,"" returned Herbert; ""but a public-house may keep a gentleman."
Die Ernennung folgender scheidender EGE-Mitglieder wird für einen Zeitraum von vier Jahren verlängertLiterature Literature
Those include obligations relating to identification, invoicing, accounting, returns and statements.
Finde ich auch, aber es muss seinEurLex-2 EurLex-2
He then proceeded to his father’s house, where he declared that he would on no account return to the country.
Zu diesem Zweck stellt Bosnien und Herzegowina geeignete rechtliche Mittel zur Verfügung, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung traditioneller Begriffe zur Bezeichnung von Weinen zu verhindern, die nicht mit diesen traditionellen Begriffen bezeichnet werden dürfen, auch wenn der traditionelle Begriff in Verbindung mit Begriffen wie Art, Typ, Fasson, Nachahmung, Methode oder dergleichen verwendet wirdLiterature Literature
Thus the annual accumulation of resolution funds should reach around 5.5 billion EUR, not taking into account returns and possible outflows.
Lass los, du alter NarrEurLex-2 EurLex-2
Accounting returns are calculated on an annual basis, whereas a rational investor will consider the return over the entire life time of the project.
Keine Tricks mehr, EdwardEurLex-2 EurLex-2
Tax planning [not accounting] tax returns consultancy [not accounting]
Verpachtung einer Fabrik: der für einen Zeitraum von mindestens drei aufeinander folgenden Wirtschaftsjahren abgeschlossene und gemäß einer Verpflichtung der Parteien bis zum Ende des dritten Wirtschaftsjahres unauflösbare Vertrag über die Verpachtung eines Produktionsbetriebs einschließlich aller erforderlichen Einrichtungen zur Zuckerherstellung mit einem Unternehmen, das in demselben Mitgliedstaat ansässig ist, in dem sich die betreffende Fabrik befindet, wenn das Unternehmen, welches die betreffende Fabrik pachtet, nach Wirksamwerden der Pachtung in Bezug auf seine Erzeugung als ein ausschließlich Zucker erzeugendes Unternehmen angesehen werden kanntmClass tmClass
First of all, the accounting returns, such as ROA, should in general not be considered as a correct measure for an investor’s expected average return for at least three reasons (8).
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenEurLex-2 EurLex-2
You can turn on Google Optimize sharing for the new Google Ads accounts by returning to the Analytics linked accounts page above.
Nach der Annahme der gemeinsamen operationellen Programme und vor der Unterzeichnung der Finanzierungsvereinbarung kann die Kommission der gemeinsamen Verwaltungsstelle zur Ermöglichung einer angemessenen Vorbereitung der gemeinsamen operationellen Programme gestatten, einen Teil der Finanzausstattung des Programms in Anspruch zu nehmen, um die Finanzierung der Tätigkeiten im Rahmen des Programms einzuleiten, wie etwa die Übernahme operationeller Kosten der Verwaltungsstelle, technische Hilfe und sonstige vorbereitende Maßnahmensupport.google support.google
9:4) After further instructions for the support of the priesthood by means of tithes and concerning the use of cleansing water with the ashes of a red cow, the account returns us to Kadesh.
Schwer verletztjw2019 jw2019
19] Member States concerned shall provide and publish data accounts of returning female salmon to their rivers.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen Lebennot-set not-set
He looked up at the filthy - sick - accountant and returned his stare in full measure.
Sie sind der Allergrösste vonLiterature Literature
Member States concerned shall provide and publish data accounts of returning female salmon to their rivers.
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarnot-set not-set
The Commission should have taken into account the return on equity recommended by Arthur Andersen (27).
Es gibt # Adam WildersEurLex-2 EurLex-2
An internal table of all contracts for this account is returned as the result.
Artikel # sollte dahingehend ergänzt werden, dass Luftfahrtunternehmen und abonnierte Nutzer die Kaufbedingungen für MIDT-Daten frei mit CRS verhandeln dürfenLiterature Literature
12097 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.