actual number oor Duits
actual number
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
tatsächliche Anzahl
Hence the actual number is 276 instead of 76.
Daher beträgt die tatsächliche Anzahl 276 statt 76.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The actual number of cells it destroyed was insignificant compared to the overall make-up of the brain.
Dieser Zeitplan ist auf jeden Fall vor Verabschiedung der Richtlinie fertig zu stellenLiterature Literature
Actual numbering reform will need to be carried out by Member States and their respective National Regulatory Authorities.
Funktioniert der wiklich noch?EurLex-2 EurLex-2
( 2 ) Numbers quoted in brackets represent the actual number of transactions.
Das Zentrum wird weiter daran arbeiten, seine Dokumentation bis zur ersten Jahreshälfte # fertig zu stellenelitreca-2022 elitreca-2022
The Council also went on to reduce the actual number of posts allowed.
Wenn wir eine Akte fälschen können, die die Silberdiebstähle verbindet, wird er nicht widerstehen könnennot-set not-set
How does this rate translate into actual numbers of unemployed?
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates wird wie folgt geändertnot-set not-set
Compare these to the actual numbers.
Er war ein aktiver Antifaschist, ein Föderalist, und ich würdige die Verdienste unserer Kollegen des Parlaments, das diesen Entwurf bei der Sitzung am 14. Februar 1984 annahm.QED QED
As latest text wasnt from caller unknown, as it usually was, but an actual number.
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertLiterature Literature
( 3 ) Numbers quoted in brackets represent the actual number of transactions.
Hast du nichtelitreca-2022 elitreca-2022
But the actual number of his name or names was seventy in both cases.
Die meisten dieser Tätigkeiten erstrecken sich über einen Zeitrahmen, der über ein Kalenderjahr hinausgehtLiterature Literature
At some point, the actual number becomes abstract.
Ihr wart einst auch SoldatLiterature Literature
Let b be the actual number of blue dots, which may or may not be in S.
Wir bitten nur um eine kleine GefälligkeitLiterature Literature
Your actual number of impressions also depends on other factors like your bid and ad quality.
Die Startmindestbedingungen müssen so gewählt werden, dass eine ausreichende Führung des Flugzeugs gewährleistet wird, um es sowohl im Falle eines Startabbruchs unter ungünstigen Bedingungen als auch bei Fortsetzung des Starts nach Ausfall des kritischen Triebwerks steuern zu könnensupport.google support.google
One camping pitch should equal four bed places if the actual number of bed places is not known.
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichEurLex-2 EurLex-2
Actual number of aircraft to be delivered is yet unknown.
Kommt schon, MädchenWikiMatrix WikiMatrix
(2) Numbers quoted in brackets represent the actual number of transactions.
Ich habe gearbeitetEurLex-2 EurLex-2
This total is still quoted in many histories, but completely overstates the actual numbers killed.
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auchdie sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.Literature Literature
The arrival of fresh troops seemed to have an impact out of all proportion to their actual numbers.
Bei Zahlungsschwierigkeiten oder Ausfall des Kreditnehmers muss das Kreditinstitut das Recht haben, die Forderungen ohne Zustimmung des Forderungsschuldners zu verkaufen oder auf andere Parteien zu übertragenLiterature Literature
Actual number of hours
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz# Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatesEurLex-2 EurLex-2
It is not about relative numbers, but actual numbers.
Nun, du ArschlochEuroparl8 Europarl8
the actual number of business days between revaluations;
Was zum Teufel tust du?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, it will always be one less than the actual number of lines.
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenLiterature Literature
Actual numbers will follow later in this chapter.
Was hat er gesagt?Literature Literature
I lost count, and I guess the actual number doesn’t really matter.
Er hat nicht funktioniertLiterature Literature
(a) the actual number of seating positions shall be taken into consideration; and
Wir haben ihm eine verpasst und sind gegangen als der Mann weg ging um Osei zu holennot-set not-set
15045 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.