Adjunct Professors
Privatdozenten · Privatdozentinnen
adjunct oor Duits
adjunct
en
An appendage; something attached to something else in a subordinate capacity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Adjunkt
Calcium and vitamin D constitute an important adjunct to any osteoporosis treatment.
Eine adäquate Zufuhr von Kalzium und Vitamin D stellt ein wichtiges Adjunkt jeder Osteoporosetherapie dar.
Zusatz
en
A non essential part joined to something previously existing.
Said peptide can thus be used to advantage as an adjunct for serum-free, chemically defined cell culture media.
Diese Peptide können daher vorteilhaft als Zusätze für serumfreie, chemisch definierte Zellkulturmedien eingesetzt werden.
Hilfs-
en
appendage
En 42 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Assistent · Zusatz- · Helfer · zusätzlich · Anhängsel · Gehilfe · akzessorisch · Beigabe · dazugehörig · Beifügung · zugehörig · nebengeordnet · hinzutretend · nebensächlich · minder wichtig · Attribut · Ergänzung · Bestimmung · Anhang · Supplement · Hinzufügung · Mitarbeiter · Beilage · Zugabe · Zuschlag · Zuschuß · Zubehör · Amtsgehilfe · Appendix · Dienstgehilfe · adjungiert · Beisetzung · Addition · Kalkül · Dazugehöriges · verbunden · Adverbial · Adverbiale ''f'' · Bei- · Neben- · Umstandsbestimmung ''f'' · adverbiale Bestimmung ''f''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Information about the most commonly used local anesthetics as well as adjuncts suggested in the literature is summarized.
Vorgeschlagen wird eine diesbezügliche Festlegung in Artikel # der Verordnung (EG) Nrspringer springer
20 The first point to note is that entitlement to the repayment of charges levied by a Member State in breach of Community law is a consequence of, and an adjunct to, the rights conferred on individuals by the Community provisions prohibiting such charges (San Giorgio, cited above, paragraph 12).
Ich hab ́s versuchtEurLex-2 EurLex-2
In 1902, Käslin joined the federal administration and was until 1911 adjunct in the Department of Justice and Police.
Er ist ein FreundWikiMatrix WikiMatrix
Ignoring the Imass, the Adjunct found her collection of herbs in her saddle bag.
Elektrophysiologische Studien in vitro und neurochemische Studien in vivo haben gezeigt, dass Vareniclin an neuronale #-nikotinerge Acetylcholin-Rezeptoren bindet und die rezeptorvermittelte Aktivität stimuliert, jedoch auf einem wesentlich niedrigeren Niveau als NikotinLiterature Literature
Now he was burdened with the harassing cares and responsibilities which are the dismal adjuncts of great rank and property.
ArbeitsweiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Adjunct continued, 'A very minor note in the imperial histories, difficult to find.
Behauptete Nutzung europäischer Staaten durch die CIA für die Beförderung und das rechtswidrige Festhalten von Gefangenen (eingereichte EntschließungsanträgeLiterature Literature
Even products that have nothing to do with sound can use music as an adjunct to their products.
Bei der dem ÖGB von Österreich auferlegten Verkaufspflicht handelt es sich nach Auffassung der Kommission nicht um einen Ausgleich für die Wettbewerbsverfälschung, da die BAWAG-PSK und nicht der ÖGB unmittelbarer Beihilfeempfänger istLiterature Literature
Or so had been the Adjunct's assessment, after watching the enemy troops form ranks.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenLiterature Literature
Conclusions: It is concluded that several diagnostic and therapeutic antibodies have proven tolerability and efficacy both as single agents and adjunctives to standard diagnostic and therapeutic interventions.
Herkunftsregionspringer springer
Present data supports the use of LSM as an adjunct diagnostic device for selected skin conditions in clinical as well as investigative dermatology.
Wenn der rausfindet, was ich damit mach, wird er fuchsteufelswildspringer springer
Because of the specific functions of the various rural development tools (second pillar), these cannot replace CAP tools, but they must be a substantive and essential adjunct to them.
Verhängung von SanktionenEurLex-2 EurLex-2
Vimpat is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial-onset seizures with or without secondary generalisation in patients with epilepsy aged # years and older
Das ist die Definition von VernunftEMEA0.3 EMEA0.3
The invention relates to a polysiloxane of general formula (I), with at least one epoxide group and at least one quaternary ammonium atom and a textile adjunct comprising at least one of said polysiloxanes.
Alle von den Zollbehörden für amtliche Zwecke gesammelten Informationen, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich übermittelt werden, fallen unter die Geheimhaltungspflichtpatents-wipo patents-wipo
Adjunctive therapy in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from # years of age with Juvenile Myoclonic Epilepsy
Paris, sind Sie noch bei Verstand?EMEA0.3 EMEA0.3
adjunct [adj]
Pizza, ich esse Pizza gernlangbot langbot
Now his old home town was one of those places you didn't go at night, just a grimy adjunct to Bridgeport.
lch werde es lesenLiterature Literature
Of the 43 patients with seminoma, a total number of 13 adjunctive surgeries were performed in 7 patients.
Wir dachten lange darüber nachspringer springer
The results showed a higher sensitivity of the thoracic CT examination than conventional chest X-ray. The CT of the thorax in patients with multiple trauma is an important adjunct to conventional chest X-ray and is more sensitive in the depiction of lung parenchyma as well as vascular injuries.
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *springer springer
On account of recent peripheral reconstructive possibilities, the application of lumbar sympathectomy today is restricted to three situations: as an adjunctive measure following iliaco/profundal reconstructive inflow operations to the collateral vessels of the thigh, as a last attempt to improve crural and pedal microcirculation in the absence of any possibility of peripheral reconstruction in stage III and early IV, pain relief by interference with spinal pain transmission.
Ist aIIes in Ordnung?springer springer
Benefit/Risk considerations Based on the documentation submitted by the MAH and the scientific discussion within the Committee, the CPMP considered that the benefit/risk ratio of Calcitugg is favourable for use relating to prevention and treatment of calcium deficiency, for use as Calcium supplement as an adjunct to specific therapy in the prevention and treatment of osteoporosis and Phosphate binder in hyperphosphataemia
Erzeugnisse der Position # (Metallgarne), bestehend aus einer Seele aus Aluminiumfolie oder aus Kunststofffolie, auch mit Aluminiumpulver überzogen, mit einer Dicke von nicht mehr als # mm, die durch Kleben mit durchsichtigem oder farbigem Klebstoff zwischen zwei Lagen Kunststofffolie eingefügt istEMEA0.3 EMEA0.3
I'm Scythian Torvil, adjunct to Lord Savage.
Gleichzeitig vermeiden wir die aus der Vergangenheit hinlänglich bekannten Überschüsse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THE CONTRACTING PARTIES MAY DEVELOP ECONOMIC COOPERATION AS AN ADJUNCT TO TRADE IN FIELDS OF MUTUAL INTEREST TO BOTH PARTIES AND IN THE LIGHT OF DEVELOPMENTS IN THE ECONOMIC POLICIES OF THE COMMUNITY .
Artikel # und # gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen GemeinschaftenEurLex-2 EurLex-2
B. whereas the gradual establishment of a common defence policy makes sense only if that defence is an adjunct to a common foreign policy of the European Union, a common foreign policy which has yet to be properly implemented,
Lage der Christen in ÄgyptenEurLex-2 EurLex-2
Molecular imaging with specific positron-emission tomography (PET) and single-photon emission computed tomography (SPECT) tracers allows various molecular targets and metabolic processes to be assessed and is thus a valuable adjunct to MRI.
Ja, natürlich, Lieblingspringer springer
adjunct [noun]
Juli des betreffenden Erntejahres mitzuteilende Angabenlangbot langbot
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.