advisory councils oor Duits

advisory councils

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Beiräte

naamwoord
Those recommendations were submitted after having consulted stakeholders, the Baltic Sea Advisory Council and North Sea Advisory Council
Bevor diese Empfehlungen vorgelegt wurden, wurden Interessenträger, der Beirat für die Ostsee und der Beirat für die Nordsee konsultiert.
GlosbeMT_RnD

Beratungsausschüsse

naamwoord
Therefore will or will not regional advisory councils be consulted on this technical measures report?
Werden die Regionalen Beratungsausschüsse also zu diesem Bericht über technische Maßnahmen angehört oder nicht?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Recreational Software Advisory Council
Recreational Software Advisory Council
Space Generation Advisory Council
Space Generation Advisory Council
permanent advisory council
ständiger Beirat
academic advisory council
wissenschaftlicher Beirat
economic advisory council
Wirtschaftsrat
technical advisory council
technischer Beirat
expert advisory council
Sachverständigenrat
local advisory council
Ortsbeirat
Advisory Council for Regional planning
Beirat für Raumordnung

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
|| New approach to stakeholder involvement on horizontal issues not covered by the Advisory Councils
auf den Exemplaren der Versandanmeldung ist in einem Format von mindestens # × # mm einer der folgenden Vermerke diagonal in roter Schrift in Großbuchstaben anzubringenEurLex-2 EurLex-2
Advisory Councils and communication activities under the CFP and the IMP – 7 %
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-Strategieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Advisory Council on Government Policy)
die Art und Schwere der WirkungenEurLex-2 EurLex-2
Advisory councils and communication activities under the CFP and the IMP – 9 %
Stufe #: Herstellernot-set not-set
Regional Advisory Councils shall inform the Committee for Fisheries and Aquaculture of their activities.
Oh, bist du süß!EurLex-2 EurLex-2
Consultations will take place in the framework of the Long Distance Advisory Council.
Stimmt, stimmt genauEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1. Advisory Councils may:
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEurLex-2 EurLex-2
Article #- Establishment of Regional Advisory Councils
Ich schlage vor, ein Joint venture zwischen der Union und Russland zu bilden, das die Sache abkürzt.oj4 oj4
Composition, functioning and funding of Advisory Councils
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenEurlex2019 Eurlex2019
The opinions of the Advisory Councils may be submitted to all Member States concerned and to the Commission.
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?EurLex-2 EurLex-2
Regional Advisory Councils referred to in Article 2
Er hat gesagt, daß es nicht sein kann, daß das Nutzen eines Nutzfahrzeuges, eines Busses mit Passagieren ohne die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften - was zur Gefährdung von Leib und Leben von Menschen führt - in einem Land als Kavaliersdelikt betrachtet und in einem anderen Land schwer bestraft wird.EurLex-2 EurLex-2
As regards the representation of fishermen in Commission advisory councils, we must encourage small businesses.
Kinder mögen mich normalerweise nichtEuroparl8 Europarl8
And he told her of the meeting with the Advisory Council.
Und die wollte ich mir zurückholenLiterature Literature
Banner commanders were members of Nurhaci's advisory council.
Wirst du Sam Crow beschützen?Literature Literature
A Regional Advisory Council shall cover sea areas falling under the jurisdiction of at least two Member States.
Das ist nicht das, was ich gesagt habeEurLex-2 EurLex-2
An Advisory Council on aquaculture shall be established in accordance with Article 53.
Und im Interesse der FranzosenEurLex-2 EurLex-2
Functioning and funding of Advisory Councils
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!Eurlex2019 Eurlex2019
There would be no obligation for the Commission and for Member States to consult Regional Advisory Councils.
Das Treffen kann stattfindenEurLex-2 EurLex-2
(d) Advisory Councils;
Zweck dieses Übereinkommens ist es, den vollen und gleichberechtigten Genuss aller Menschenrechte und Grundfreiheiten durch alle Menschen mit Behinderungen zu fördern, zu schützen und zu gewährleisten und die Achtung der ihnen innewohnenden Würde zu fördernEurlex2019 Eurlex2019
In 1965, he set up a Royal Advisory Council, and in 1968 he formed a Cabinet.
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen UmrechnungsmodalitätenCommon crawl Common crawl
Such optimism may have been necessary to placate the Advisory Council after two years of financial support.
Ich bin geheiltLiterature Literature
Regional Advisory Councils under the Common Fisheries Policy *
Diese Bestimmung berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, für die Versicherungsnehmer die Möglichkeit vorzusehen, den Vertrag binnen einer bestimmten Frist nach der Übertragung zu kündigenoj4 oj4
Advisory councils
Ist Art. # Abs. # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# dahin auszulegen, dass eine widerrechtliche Nachahmung oder Anspielung nur dann vorliegt, wenn sie in derselben Sprache des geschützten traditionellen Begriffs erfolgt?not-set not-set
10673 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.