at a pleasant temperature oor Duits
at a pleasant temperature
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wohltemperiert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
at a pleasant temperature [postpos.]
Beschluss des Rateslangbot langbot
at a pleasant temperature
Artikel #- Revision der Geschäftsordnunglangbot langbot
to be at a pleasant temperature [verb]
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten Kranslangbot langbot
at a pleasant temperature [postpos.] [adj]
Vorsicht.Vorsicht. Mach langsamerlangbot langbot
to be at a pleasant temperature
Danny geht heute Abend wiederlangbot langbot
The premises shall be kept constantly at a pleasant temperature and under agreeable hygrometric conditions.
November # über den Schutz von Tieren beim Transport sowie zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG in der durch die Richtlinie #/#/EG des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
You sign up in a private room at a pleasant temperature: nevertheless, you can’t get warm.
November # betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG veröffentlicht worden ist und für die gemäß dem Verordnungsvorschlag Ratings erstellt werdenLiterature Literature
The double relaxation bed, a waterbed set at a pleasant temperature, awaits you.
Sag mir die Zukunft voraus.Zigeuner, bitteCommon crawl Common crawl
The Canaries current helps to maintain both the atmosphere and the sea in Arona at a pleasant temperature, allowing you to enjoy the sea all year round.
die vom Qualitätssicherungssystem für den Entwicklungsbereich vorgesehenen Qualitätsberichte wie Ergebnisse von Analysen, Berechnungen, Prüfungen uswCommon crawl Common crawl
Here are the highlights of this nice couple's wedding, held in Lagos at a temperature not pleasant for those who are accustomed to ice the Serra da Estrela.
Ein Discjockey hat unsere ganze Hörerschaft vernichtet?Common crawl Common crawl
A whirl bath at an agreeable temperature has many pleasant effects on body and soul.
auf Vorschlag der KommissionCommon crawl Common crawl
Steering wheel heating, which keeps the rim at a pleasant temperature, is also standard on all Macan models.
Es gibt offensichtlich einflussreiche Lobbys, die den Beitritt der Türkei in die EU fördern und um jeden Preis erwünschen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water is maintained at a pleasant temperature by solar panels.
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypern für die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So when you arrive home it's already at a pleasant temperature.
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische SerumkonzentrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At a pleasant temperature of 20 degrees, it won't be long before all the fincas are in flower.
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And while your bathroom is at a pleasant temperature, the coffee machine does its duty in the kitchen.
Ich sagte, vergiss es!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WATER TEMPERATURE: The temperature of the water also varies, but is always at a pleasant temperature.
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The palm rest areas remained with a maximum of 34°C at a pleasant temperature.
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cassis, black elder berry and delicate chocolate at a pleasant temperature.
Ich liebe es, nach Lebensformen zu suchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The steam room is characterised by its moist heat and 100 % humidity, at a pleasant temperature of approx.
Die Grahams haben einen Pool?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steering wheel heating, which keeps the rim at a pleasant temperature, is available as an option
Die Kommission und die EFTA-Überwachungsbehörde informieren einander über die von den EU-Mitgliedstaaten beziehungsweise den EFTA-Staaten übermittelten AnmerkungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pool is heated by solar cells so that it is always at a pleasant temperature.
Ade, ich bins wiederParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, the interior or passenger area is kept at a pleasant temperature.
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ventilation slits with mesh lining keep the rider at a pleasant temperature.
Wir gIauben, dass KopfgeIdjäger ihn verfoIgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wood “Stubensauna” with historic heraldic motifs at a pleasant temperature
An die ArbeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
548 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.