register-based census
registergestützter Zensus
base registers oor Duits
base registers
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Basisregister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For this purposes population-based register data are required.
Gedenkobjektspringer springer
These requirements are satisfied with the vector base register (Section 5.2.6).
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeiLiterature Literature
linking of population-based registers,
Betrifft: Europäisches Jahr der Sprachen Das Europäische Jahr der Sprachen 2001 geht allmählich seinem Ende zu.EurLex-2 EurLex-2
6. The Commission shall establish and keep up-to-date an internet-based register of recognised best practices.
Tell me about itEurLex-2 EurLex-2
base register | base registers
Das ist Holly, aus Texaslangbot langbot
As variants, one may take a fixed vector base register or an interrupt address from the data bus.
Analyse-, Überwachungs- und EvaluierungstätigkeitenLiterature Literature
The database should replace the central (paper-based) register of holdings in each Member State.
Den ich immer fürchtetenot-set not-set
The Commission shall establish and keep up-to-date an internet-based register of recognised best practices.
Sorry, ich dachte, du stehst nicht auf ihnnot-set not-set
MARS is a computer-based register and information system containing accident information supplied by the Member States.
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtEurLex-2 EurLex-2
There is a single-memory addressing mode (offset + base register).
Das sind Kanonen, Sir!Literature Literature
— For Anchorage: Anchorage is a New York-based registered investment adviser founded in 2003.
Hinsichtlich der übrigen Investitionen in die Kokerei in Höhe von #,# Mrd. ITL (rund #,# Mio. EUR) gelangte die Kommission zu dem Schluss, dass diese Investitionen aus wirtschaftlichen Gründen oder aufgrund der Lebensdauer der Anlagen in jedem Fall getätigt worden wärenEurLex-2 EurLex-2
base register
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (NL) Herr Präsident! Nach den ersten Beitrittswellen in den Jahren 2004 und 2007 stagniert die Erweiterung jetzt.langbot langbot
base register [noun]
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weiterlangbot langbot
The Commission shall establish and keep up to date an internet-based register of recognised best practices.
Maßnahme aufgrund einer AusschreibungEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall establish and keep up to date an internet-based register of recognised best practices.
lch sehe die Menge zurücktretenEurLex-2 EurLex-2
— linking of population-based registers,
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenEurlex2019 Eurlex2019
The Commission shall establish and keep up-to-date an internet-based register of industry schemes to which a recognition of equivalence has been granted.
Sie wusste, was in ihrem Haus liefnot-set not-set
A second 16-bit register, the base count register, contains the number of data transfers to be carried out.
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebenLiterature Literature
Procedures for maintaining the base register up to date, through linkage with administrative records and the use of special surveys, will also be put in place.
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCEurLex-2 EurLex-2
Procedures for maintaining the base register up to date, through linkage with administrative records and the use of special surveys, will also be put in place.
Offenes GeländeEurLex-2 EurLex-2
The most important tool is the voluntary Internet-based register, which would help to provide the information required for assessing organisations' stated aims and sources of funding.
SchwangerschaftEurLex-2 EurLex-2
The development programme will be brought to a conclusion in 1991 with the establishment of a computer-based register of holdings following an extensive field operation in the second quarter of 1991.
April #, Saiwa SpA/HABM (T-#/#), über die Abweisung einer Klage des Inhabers der nationalen und internationalen Wortmarke ORO und der nationalen Wortmarke ORO SAIWA für Waren der Klasse # auf Aufhebung der Entscheidung R #/#-# der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vomEurLex-2 EurLex-2
The purpose of the call for expression of interest is to draw up, following a selection process, a topic-based register of potential contractors (contracts for the provision of services, studies or consultations).
Entschließungsanträge B#-#, # undcordis cordis
Linguistic features of school-based registers as well as the cognitive representation of academic language proficiency among bilinguals will first be addressed as the most relevant dimensions in the assessment of academic language proficiency.
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.springer springer
8590 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.