baseline data oor Duits
baseline data
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Grundlegende Daten
In this regard, this analysis provides baseline data for the selection of putative patients.
Dahingehend liefert die vorliegende Analyse grundlegende Daten zur Selektion potentieller Patienten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
if an operator's baseline data report or new entrant data report is verified.
Der Bericht Gyllenhammar wurde vor einigen Jahren erstellt.Eurlex2019 Eurlex2019
For the study 609 complete FBR baseline data sets could be used for statistical analysis.
Mach mal die CT- Bilder ranspringer springer
Use it only occasionally to gather baseline data or when you're experiencing a performance problem.
Format Einrückung verkleinernLiterature Literature
Number of orphans and vulnerable children receiving psycho-social support | No baseline data | No target | 18000 | N/A |
Die Arbeitsgruppe erklärt ferner, dass sich das Programm zwar auf die Verarbeitungskette zwischen Forstsektor und mechanischer Holzverarbeitung beschränken werde, jedoch auch die Rohstofflieferung an die Holz verarbeitende Industrie (beispielsweise im Hinblick auf die Verbesserung von Qualität, Genauigkeit und Lieferkontinuität) einbeziehen sollteEurLex-2 EurLex-2
Baseline data
Ich zwinker den Jungs zu und sag zu ihm:...... " Die wichtigste aller Versicherungen hast du für mich nicht abgeschlossen. "EurLex-2 EurLex-2
baseline data collection (timing to align with the project timeline);
Diese Zeit ist nun gekommenEuroParl2021 EuroParl2021
(d)if an operator’s baseline data report or new entrant data report is verified.
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.Eurlex2019 Eurlex2019
baseline data
das Gleitwegbezugssystem und die Pistenführung, wie etwa optische Hilfen, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBoj4 oj4
The baseline data at T1 did not have a strong influence on the outcome.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen Lebenspringer springer
A verified emissions report, baseline data report or new entrant data report shall be reliable for users.
In Ordnung, beweg dichEurlex2019 Eurlex2019
(No indicators or baseline data on women’s participation were given.)
auf der Fahrbahnebene durch die Zone außerhalb des Sichthalbkreises, die sich an jenen Sektor des Sichthalbkreises anschließt, dessen #,# m lange Sehne senkrecht zu der zur Fahrzeuglängsmittelebene parallelen Ebene durchdie Mitte des Fahrersitzes liegt und von dieser halbiert wirdEurLex-2 EurLex-2
The operator shall use the primary data sources for the purpose of compiling the baseline data report.
vertritt die Auffassung, dass grenzüberschreitende Stromnetze dank den unterschiedlichen Zeitzonen in der Europäischen Union die Energieversorgung bei Spitzenlasten vereinfachen und dadurch die Verluste, die durch die erforderliche Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestproduktionskapazität entstehen, erheblich verringern werdenEurlex2019 Eurlex2019
Comparison should be made with appropriate baseline data.
Eliza- ankunft in # Stundenspringer springer
And I still need baseline data to compare the new scans with.
Hört sich gut an!Literature Literature
PARAMETERS FOR BASELINE DATA COLLECTION FOR INCUMBENT INSTALLATIONS
Nach # Wochen betrug die Quote der Patienten mit einer HIV-RNA von < # Kopien/ml # %, # % und # % in den Armen mit ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV und ZDV/#TC/ABC/EFVEurLex-2 EurLex-2
However, if historical baseline data (see paragraph 58) are inadequate, consideration should be given to generating such data.
Hinsichtlich der Vereinbarkeit dieser Darlehen als staatliche Beihilfen mit den Leitlinien für die Prüfung staatlicher Beihilfen im Fischerei- und Aquakultursektor zum Zeitpunkt der Darlehensvergabe bezweifelte die Kommission, dass die Darlehen als handelsübliche Kredite anzusehen waren, und betrachtete sie deshalb als staatliche BeihilfenEurLex-2 EurLex-2
COSDEC completion rates | No baseline data | 75 % | 93 % | Achieved |
Dank meinem Freund hierEurLex-2 EurLex-2
Data after interventions were compared with baseline data from the first phase.
Trägst du dich bitte ins Register ein?springer springer
Targets should be updated as more reliable baseline data becomes available.
Ich weiß nicht, ob ichEurLex-2 EurLex-2
The researchers used BASINS, a multipurpose environmental analysis system, to develop the necessary baseline data and analytical tools.
Würde die Erteilung der Ausfuhrlizenzen dazu führen, dass die verfügbaren Finanzbeträge überschritten werden oder überschritten zu werden drohen oder die Höchstmengen, die während des betreffenden Zeitraums unter Berücksichtigung der Höchstgrenzen von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ausgeführt werden können, erschöpft werden oder erschöpft zu werden drohen oder dass die Kontinuität der Ausfuhren nicht gewährleistet werden kann, so kann die Kommissioncordis cordis
Number of orphans and vulnerable children under the school feeding programme | No baseline data | 150000 | 200000 | Achieved |
Sind Frauen an Bord?EurLex-2 EurLex-2
1610 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.