better to understand oor Duits

better to understand

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

verständlicher

adjektief
Experiments performed in vitro can help better to understand data so far difficult to explain regarding patients with disturbed haematopoiesis.
Die in vitro gewonnenen Ergebnisse machen viele bisher nicht erklärbare Beobachtungen bei Patienten mit gestörter Hämatopoese verständlicher.
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Better to understand a little than to misunderstand.
Brüssel, #. DezemberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Let us, the better to understand this example, imagine that our own sexual proclivity were to be banned.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.Literature Literature
Much better to understand he was playing a part in a play, just as she was.
Ich weiß nicht, was ich glaubeLiterature Literature
‘The better to understand your holy mission,’ Brunetti said in an entirely neutral tone.
Die Probenahme beginnt (BP) vor oder mit dem Auslösen des Anlassvorgangs und endet wie in dem anzuwendenden Prüfverfahren beschrieben (Anlage # oder Anlage #a) (Ende der Probenahme (EPLiterature Literature
Instead of avoiding thinking about it, it is better to understand its meaning.
In der Endfassung zeigt Imhotep an dieser Stelle lediglich Anck- es-en- Amuns Tod, ihr Begräbnis sowie seinen Versuch, sie wiederzubelebenLiterature Literature
They tried to unbuckle literature from its historical baggage, the better to understand its workings.
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undLiterature Literature
It is better to understand the Adam of this time as a frightened man.
B. extreme pH-Werte) gewonnen werden können, sollen die bereits vorliegenden Angaben in ihrer Gesamtheit betrachtet werdenLiterature Literature
On meeting you personally, I was able better to understand your goals and the problems that worry you.
Diese beide stellen den einzigen Beweis dar, den ich auch nur annähernd finden konntevatican.va vatican.va
Yet 'twas always good to have some of the enemy on your side, the better to understand 'em.
Humalog MixLiterature Literature
But let us try better to understand the reasons for our refusal.
der Beklagten die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenLiterature Literature
It was better to understand her faults and improve.
Nein, es war in St. QuentinLiterature Literature
“It means that it’s better to understand what you are up against before you get into a fight.
die Gemeinschaft, vertreten durch den Rat, zu verpflichten, den Rechtsmittelführern Ersatz des tatsächlichen und sicheren Schadens zu leisten, den diese in Folge der Handlungen des Rates erlitten haben und der sowohl das Damnum emergens als auch das Lucrum cessans umfasst in den in der vorliegenden Rechtsmittelschrift und deren Anhängen angegebenen Umfang umfasstLiterature Literature
Stresses the need to improve scientific knowledge in order better to understand the workings of marine eco-systems;
Die beunruhigendste Sache an deinen Lügen ist aber, dass ich langsam sehe, wie gut du darin doch wirklich bistnot-set not-set
Ellen tried to pull herself higher to see betterto understand what was wrong with Mary.
Buchstabe b erhält folgende FassungLiterature Literature
What this rationalization amounts to is a point which we shall soon learn better to understand.
Wasich brauche, sind ein paar lnformationenLiterature Literature
He wanted to know this woman better, to understand her.
In Anbetracht des derzeitigen Sparkurses ist es uns faktisch nicht möglich, unsere Aktionen zu optimieren.Literature Literature
TAKING an honest look at the past often helps us better to understand the present.
Wir sind zwei asiatischen Geschäftsleute und wollen inMcBurgertown Industries investieren und wir möchten einen Rundgang in ihrer Fabrik machenjw2019 jw2019
And how better to understand faith than to study the human psyche?
Nicht alle potenziellen Anwendungen sind auf Gemeinschaftsebene bewertet wordenLiterature Literature
It enables us better to understand why certain things have happened, and what the trend is.
Er hätte sich da raushalten sollenjw2019 jw2019
‘You will find it is better to understand us, Captain Yokkonen.
Sieh dich anLiterature Literature
We use this data better to understand users’ behavior and further improve our offerings.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.Common crawl Common crawl
understandable | more understandable; better to understand | most understandable
Er kommt nochlangbot langbot
The point here is that it simply better to understand how it will function.
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.mid.ru mid.ru
39732 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.