better-class oor Duits

better-class

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

besser

adjektief
Elias, you gotta get a better class of customer.
Elias, du solltest dir deine Kundschaft besser aussuchen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She said doctors were a better class in those days.
Aber das war ein Fehler, oder?Literature Literature
I have some suggestions on where you can meet a better class of guys.
Teil I Buchstabe d) Ziffer ii) erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The better classes, such as merchants, officials, &c. are dressed in the French style, and rather fashionably.
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.Literature Literature
"We were ""better class"" than Matty."
Ist es schon Zeit zu gehen?Literature Literature
With more money coming in she was able to afford a better class of astrologer, Mr Lilly.
Falls Sie Bedenken haben sollten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder ApothekerLiterature Literature
The better-class hotels get snooty when a man starts entertaining women in his room.
Wichtig an diesem Globalisierungsfonds ist, dass aus diesem Fonds keine Unternehmen Finanzhilfen erhalten, die umstrukturiert werden müssen, vor dem Bankrott stehen oder erfolglose Unternehmsteile ausgliedern.Literature Literature
In the soldiery not a trace of the better classes could any longer be discovered.
Zusätzlich zu den ihnen in Artikel # der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke übertragenen Befugnissen sind die durch diese Verordnung geschaffenen Beschwerdekammern zuständig für die Entscheidung über Beschwerden gegen Entscheidungen der Prüfer, der Nichtigkeitsabteilungen und der Marken-und Musterverwaltungs-und Rechtsabteilung, soweit die Entscheidungen Gemeinschaftsgeschmacksmuster betreffenLiterature Literature
Well, you meet a better class of people in the dark sometimes
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.opensubtitles2 opensubtitles2
The better classes, refusing to bring children into such a world, dwindled rapidly.
Bei der Auswahl der Teilnehmer am Assessment-Center legt der Prüfungsausschuss die Befähigungsnachweise der Bewerber zugrundeLiterature Literature
You can see the difference straight away between a poor pickpocket and one of your better-class swindlers.
auf der Fahrbahnebene durch die Zone außerhalb des Sichthalbkreises, die sich an jenen Sektor des Sichthalbkreises anschließt, dessen #,# m lange Sehne senkrecht zu der zur Fahrzeuglängsmittelebene parallelen Ebene durch die Mitte des Fahrersitzes liegt und von dieser halbiert wirdLiterature Literature
And I would get to deal with a better class of middleman.”
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenLiterature Literature
A slave from a better class of master.’
PROTELOS ist nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen vorgesehenLiterature Literature
I threw on a better class of tunic and searched for sustenance.
Ja, probier das Unmögliche.Komm schonLiterature Literature
Maybe one of these days, I’d get a better class of client.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseLiterature Literature
New medication, Doc Klein said, a better class of drug.
Zeitplan für den marktbetriebLiterature Literature
*The better class of gods, anyway.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.Literature Literature
Better class of people living in there than I see standing before me.
Wie könnte da ein Mädchen " nein " sagen?Literature Literature
No smell of piss though, so definitely a better class of car park than the CIA's.
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.Literature Literature
“We’ve got to start hanging out with a better class of criminals.”
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtLiterature Literature
Probably he had clients from a better class of person and had picked up their tricks of speech.
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mitLiterature Literature
You really oughta go out with a better class of guy.
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird fallenLiterature Literature
I hope to work with a better class of people very soon.
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %, # %Literature Literature
I mean, at least I'd have met a better class of man.
Geburtsort: Sfax, TunesienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their fire retardance is better (class B1) and the material is temperature-resistant to about 125°C.
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmenLiterature Literature
Both schools had ‘a better class’ of girls.
Du bekommst das ehemalige Zimmer von Mrs. DeSerouxLiterature Literature
4189 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.