birdcages oor Duits

birdcages

naamwoord
en
Plural form of birdcage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Vogelbauern

Frank Richter

Vogelkäfige

naamwoord
The only way any of it would be useful is lining the bottom of several thousand birdcages.
Die einzige Möglichkeit, wie etwas davon nützlich wäre, wäre, wenn man es auf die Böden von 1.000 Vogelkäfige legen würde.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her birdcage and her Chinese fan
Sie wissen anscheinend eine Menge über den Mannopensubtitles2 opensubtitles2
Birdcages, Bird baths, Feeding troughs for animals
" Sie sind mit Halil an einem sicheren Ort. "NadiatmClass tmClass
Meals for animal consumption, pet food, Bird food, Foodstuffs for aquarium fish, foodstuffs for dogs, cats and other animals, Beverages for pets, Cages for household pets, Birdcages, aquariums, Indoor terrariums (vivariums), Arbours and outdoor furniture, Seating units, Tables, Toys, Prams, photo canvases, decorations for aquariums and terrariums, ponds (not of metal constructions), Kennels
Hier ist anzugeben, welche Finanzausweise in das Dokument aufgenommen werden müssen; ferner muss die Rubrik den Bilanzzeitraum, das Datum der Erstellung des Jahresabschlusses und sonstige Informationen finanzieller Art enthaltentmClass tmClass
birdcage [noun]
Reservoir des Elutionsmittels, Inertgas, Entgasung des Elutionsmittels, Zusammensetzung des Elutionsmittels, Verunreinigungenlangbot langbot
If Alice really did spend her life in a birdcage here, how am I alive?
Einer der besorgniserregendsten Aspekte, der sich aus der Krisensituation ergeben hat, war die Verschwendung von Wasser aufgrund des schlechten Zustands der Kanalisation und der GewässernetzeLiterature Literature
She’d dragged her pillow under one of the low tables and sat staring into her birdcage.
Die Zahlung der Erstattung muss innerhalb von fünf Monaten nach dem Tag des Abschlusses der Kontrollen gemäß Artikel # Absatz # erfolgenLiterature Literature
Jesus, your desk looks like the bottom of a birdcage!
Rentenberechtigte und deren FamilienangehörigenLiterature Literature
Take care of the birdcage in my hand, will you?’
Erhöhung der politischen und staatsbürgerlichen Bildung, der Beteiligung und der Vertretung von Zuwanderern in allen geeigneten Bereichen des Regierens, der Zivilgesellschaft, der Entscheidungsprozesse und der PolitikgestaltungLiterature Literature
Birdcages, Animal feeders, Drinking troughs, Brushes, Currycombs, Gloves
Den Verwaltern unserer Ressourcen an Grund und Boden ist es zu danken, daß sie bislang an vorderster Front bei der Anwendung moderner Technologie standen, die dazu beigetragen hat, die Qualität und Sicherheit unserer Nahrungsmittel weiterzuentwickeln.tmClass tmClass
The ground floor looked like the bottom of a birdcage.
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem BernsteinLiterature Literature
Ten-to-one says Pigeon-Man's got Clark locked up in a birdcage somewhere.
Unter Berücksichtigung des Datenbedarfs in der Übergangsphase und zur weiteren Analyse der monetären Entwicklung sowie zur Überprüfung der Datenqualität wird zwischen Geschäftspartnern nach Mitgliedstaat unterschiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, this birdcage can't be that hard to bust out of.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t leave the birdcages open.”
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallLiterature Literature
Why, they could ask her to attend a ball with a birdcage on her head and she would do it.
Aber nur, wenn sieermutigt werdenLiterature Literature
A little lift ground up through the lower floors like a biddable birdcage.
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationLiterature Literature
- pets, pet foods, veterinary and grooming products for pets, collars. leashes, kennels, birdcages, fish tanks, cat litter, etc.,
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegenEurLex-2 EurLex-2
“When you were at Sam’s, did you see birdcages?”
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindLiterature Literature
Then there was the white mess from the hundreds of bamboo birdcages.
Heute wollte er ein Picknick am Strand machenLiterature Literature
Isaak held the birdcage in his hands.
" Welche Nachricht "?Literature Literature
His eyes fell upon the birdcage, but he couldn’t see the parrot anymore.
Wir müssen für die Arbeiten im Postbereich die soziale Sicherheit wahren; deswegen ist das Primat der Politik hier auch wichtig.Literature Literature
Birdcage chandeliers hang imposingly from the gilded ceiling and statues seem to leap out of the alcoves.
Ich bin überrascht, dich heute zu sehenLiterature Literature
When we got stuck in the birdcage room?”
erinnert mit Nachdruck daran, dass sich der Sicherheitsrat, wenn er den Einsatz von Waffengewalt in Betracht zieht, immer von folgenden fünf Kriterien der Legitimität leiten lassen sollte: die Ernsthaftigkeit der Bedrohung, die Redlichkeit der Ziele, die Anwendung als letztes Mittel, die Verhältnismäßigkeit der Mittel und die Berücksichtigung der Folgen; teilt die Ansicht, dass die Grundsätze für den Einsatz von Gewalt und für dessen Bewilligung durch eine entsprechende Resolution des Sicherheitsrates festgesetzt werden müssen; schlägt vor, dem Sicherheitsrat die Möglichkeit zu geben, im Einzelfall, für einen zeitlich begrenzten Zeitraum und eine genau definierte Situation ihm gemäß Kapitel # der Charta zustehende Befugnisse an eine anerkannte regionale Organisation zu übertragenLiterature Literature
A birdcage hung in the sunny window of her house when she was a girl.
Wir kommen wegen der KontrollanlageLiterature Literature
Also a birdcage with a Victorian brass bird in it.
Falls bekannt ist, daß zum Zeitpunkt der Behandlung mit Cyanokit eine Schwangerschaft besteht oder dies nach der Behandlung bekannt wird, ist das medizinische Fachpersonal aufgefordert, die Exposition der Schwangeren unverzüglich dem Zulassungsinhaber zu melden und den Verlauf der Schwangerschaft sowie deren Ausgang engmaschig zu verfolgenLiterature Literature
Bird houses, bird boxes, Bird-feeding trays, Feed houses, Bird perches, Bird baths, Birdcages, Rings for birds
Die sortieren wir zusammen, kIar?tmClass tmClass
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.