bohemian life oor Duits

bohemian life

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bohemienleben

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bohemian life [fig.] [noun]
Solche Systeme können auch einer öffentlichen Konsultation unterzogen werdenlangbot langbot
The bohemian life is the only life worth living!
Herolde verkünden die NeuigkeitenQED QED
She dreamed of a bohemian life among rich people who asked no questions about other people’s wealth.
Seekasse, HamburgLiterature Literature
He had loved the unconventional bohemian life Elise had exposed him to in Europe.
die Fälschung von in dieser Verordnung genannten Dokumenten oder die Verwendung solcher gefälschter oder ungültiger DokumenteLiterature Literature
bohemian life [fig.]
weist darauf hin, dass jegliche Umschichtung, die sich insofern nachteilig auf die anderen Politikbereiche der Europäischen Union auswirken würde, als die diesen zugewiesenen Mittel geschmälert würden, vermieden werden musslangbot langbot
In New York they lived a Bohemian life, but in Mexico they had uniformed maids.
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.Literature Literature
Bohemian life [noun]
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom #. März # zur Änderung der Entscheidung #/EWG des Rates und der Entscheidungen #/EWG und #/EWG hinsichtlich der tierseuchenrechtlichen Bedingungen für die Einfuhr von registrierten Pferden aus bestimmten Teilen Kirgisistans in die Gemeinschaft (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K #) (Text von Bedeutung für den EWR) (#/EGlangbot langbot
Bohemian life
Ausgaben der letzten # Jahrelangbot langbot
Frummie’s lived quite a Bohemian life and she’s hung out with some unusual people.
Aber ich verstehe auch den Berichterstatter, wenn er das für ziemlich hoch gegriffen hält.Literature Literature
Bohemian life
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENlangbot langbot
I used to live a Bohemian life in Paris.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had married, gone through a platoon of lovers, and had been living a Bohemian life.
die Beihilfe der Gemeinde entspricht der Differenz zwischen der Höhe der aus dem nationalen Haushalt kofinanzierten Versicherungsprämie und # % der zuschussfähigen Kosten für die Versicherung von Saat- und Erntegut sowie die Versicherung von Vieh gegen KrankheitenLiterature Literature
Bohemian life [noun]
Wesentliche Veränderungenlangbot langbot
The ragged bohemian life holds no charm for you anymore.
Die letzten Meldungen gingen erst im Oktober # einLiterature Literature
This area have been the favorite places for artists and bohemian life for centuries.
Cegedel: Erzeugung und Verteilung von Strom in LuxemburgCommon crawl Common crawl
Before the injury, the woman was energetic and athletic and lived a somewhat bohemian life.
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.Literature Literature
The Gentleman is the formlessness of life form contrary to the bohemian life of colorless color.
Darf ich mit BIeistift schreiben?Literature Literature
bohemian life
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?langbot langbot
bohemian life [noun]
Es ist so gewagtlangbot langbot
Someone else was aware of the Dame’s colourful forays into bohemian life.
gestützt auf Artikel # Absatz # Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CLiterature Literature
I wanted to be doing this, leading a bohemian life with no responsibilities other than to myself.
festzustellen, dass die Tschechische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über Märkte für Finanzinstrumente, zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG des Rates und der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des Rates, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über Märkte für Finanzinstrumente in Bezug auf bestimmte Fristen, verstoßen hat, dass sie nicht alle Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, oder sie jedenfalls der Kommission nicht mitgeteilt hatLiterature Literature
Vera was leading a bohemian life, or so my mother and grandfather called it.
Los, du schaffst es!Literature Literature
They thus sought, even in their daily lives, to lead an anti-middle-class, bohemian life.
Validiertes PCR-Protokoll und validierte ReagenzienLiterature Literature
The Bohemian life-style theme, typical to this district, defines the Hotel Jules.
Was ist Pegasys?Common crawl Common crawl
She’s just so totally unsuited to the Bohemian life and I don’t quite know how to handle it.
Daniel, das ist eine FinteLiterature Literature
378 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.