coupling motor oor Duits
coupling motor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kupplungsmotor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coupled motors are usually powered from the same source, resulting in an identical direction of rotation.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und TiergesundheitLiterature Literature
Automobile parts, namely brakes, buffers, engines, gears, bearings, couplings, motors, and wheels
Der einzubehaltende Betrag wird nach den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # festgesetzttmClass tmClass
coupling motor
Fehler in den Vermerken auf den Lizenzenlangbot langbot
direct coupled motor driven blower
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenlangbot langbot
coupling motor [noun] [tech.]
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENlangbot langbot
Coupled motors are usually used to control a single function, most often the propulsion of a vehicle.
Der Orientierungspreis ist ein zentraler Faktor für die Festlegung einer Reihe anderer InterventionsmaßnahmenLiterature Literature
coupled running of motor vehicles; coupling of motor vehicles (railway)
Die fragliche Maßnahme stellten die slowakischen Behörden ursprünglich als Rettungsbeihilfe darlangbot langbot
direct coupled motor driven blower [noun]
Hinaus mit dirlangbot langbot
But what if we want to couple motors of different types or if we find hard-coupling too risky?
Ich bin nicht politischLiterature Literature
Maintenance, installation, reconditioning and repair services relating to power transmission systems, gears and gear boxes, geared motors, machinery, lifting apparatus, couplings, motors, pumps, turbines and turbines for power generation
Juni # zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindern und an dessen Einfuhr eingeführt wurdetmClass tmClass
Treatment of materials, in particular custom manufacture of toothed wheels, housings and housing parts, vehicle parts and vehicle components, vehicle axles, brake devices, couplings, motors and engines, and drives
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren KrankheitentmClass tmClass
Motors and engines, gears, couplings, springs (machine parts), motors and engines, gears, couplings and drives for building closures
Das fing als normaler Tag antmClass tmClass
According to the invention, the electrical appliance comprises a motor sleeve for coupling the motor unit (12) to the receiving unit (16).
Sieht köstlich auspatents-wipo patents-wipo
Clutches and automatic couplings for motor vehicles
Die Kommission kann in jeder Phase des Verfahrens Verpflichtungsangebote annehmentmClass tmClass
Grease and cinders catch on everything, staining the couplings and motors and dynamos red and coal black.
Diese Einstufung ist bei Informationen und Materialien vorzunehmen, deren unbefugte Weitergabe den wesentlichen Interessen Europols, der EU oder eines oder mehrerer Mitgliedstaaten schweren Schaden zufügen könnteLiterature Literature
Machines and machine tools, namely pneumatic machinery, hydraulic machinery, earth moving machines, pumps (included in class 7), machine couplings, motors (except for vehicles) and large size agricultural implements, tandem hydraulic gear pumps for excavator loader applications
Deshalb haben wir die berühmten Artikel 24 und 25 aus der Dienstleistungsrichtlinie herausgenommen, weil diese Rechte nicht durch die Hintertür zunichte gemacht werden dürfen.tmClass tmClass
A couple of motors had been impounded but there was still a sports Clio in Milan.
Und jetzt haben Sie ihnLiterature Literature
Saddle coupling for motor vehicles
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelnpatents-wipo patents-wipo
There’ve been a couple of motoring offences – speeding mostly – but nothing serious.’
Hinter dir, HexeLiterature Literature
Vibration damper, more particularly for a motor vehicle, and associated friction coupling and associated motor vehicle
Sag mir die Zukunft voraus.Zigeuner, bittepatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a drive with a motor (3) and devices (9-12) for coupling the motor (3) to a driving object (1).
Ihr Gesichtpatents-wipo patents-wipo
Technically permissible maximum mass on the coupling point of motor vehicles and mounting instructions for couplings
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochEurLex-2 EurLex-2
3735 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.