to change the date
das Datum ändern
date change oor Duits
date change
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Datumsänderung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each file drawer was marked with a year date-changed each year by the Waterman executors.
Thiaziddiuretika erhöhen die renale Ausscheidung von Magnesium.Dies kann eine Hypomagnesiämie hervorrufenLiterature Literature
The date changed, but the carnival atmosphere persisted.
Entzündung und Geschwürbildung im Bereich der Schleimhäute, die den Verdauungstrakt auskleidenjw2019 jw2019
Polling is a fine solution if your need for up-to-date changes can suffer delays between updates.
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsLiterature Literature
‘Will you tell me if the date changes?’
Die Klageerhebung bei dem Gerichtshof erfolgt durch Einreichung einer an den Kanzler zu richtenden KlageschriftLiterature Literature
An easy way to do this is to apply your campaign date changes to placements.
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können musssupport.google support.google
Only the dates change their form.
Das ist es also, was mir vorbestimmt war zu sehenLiterature Literature
For date changes, you have to stop by the agency.
Globale ErwärmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This flexibility was particularly useful and visible in the context of the Century Date Change
ln den Wäldern lebt ein Vergewaltiger!Und du machst ihm schöne Augen wie jedem anderenECB ECB
be provided over the date change period;
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbung seit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfennot-set not-set
Using cosmic rays, scientists will be able to date changes in landscapes with greater accuracy.
Ich muss unbedingt mit jemandem da oben sprechen, aber die Auskunft sagte mir, sie kann mich nicht verbindencordis cordis
The ABAS Software AG does not take responsibility for date changes given at short notice.
Nun, du ArschlochCommon crawl Common crawl
Expiry Date Change Error
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von GemcitabinKDE40.1 KDE40.1
That means the date changed at this time.
Ladys und Gentlemen der Presse, meine FreundeLiterature Literature
A name changed here, a date changed there...but still us.
Du musst gut aufpassen,dass du ihn nicht verlierstLiterature Literature
An institution which leaves such an impression on people is no longer up to date; change is required.
Geben Sie sie mirEuroparl8 Europarl8
Will you inform me if the tickets date changes?
Master (zweiter Zyklus) ein Hochschulstudienprogramm des zweiten Zyklus, das auf einen ersten Abschluss oder ein gleichwertiges Ausbildungsniveau folgt und zu einem von einer Hochschuleinrichtung angebotenen Mastertitel führtCommon crawl Common crawl
In 14 of these species the median dates changed continuously. Only 5 species migrated earlier than before.
Abgasprüfung mit Austauschkatalysatorspringer springer
Expiry Date Change Succeeded
Was zum...Horvath!KDE40.1 KDE40.1
The date changes constantly, as various factors are altered.
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr IndividualitätLiterature Literature
Every computer was going to crash on account of the date change.
Schießen Sie ruhig losLiterature Literature
Will you inform me if the tickets dates change?
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so, aber so ist das Leben, nicht wahr?Common crawl Common crawl
The date changed—1963, 1964, 1965, 1966—about one year for every second.
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsLiterature Literature
Staffing at key installations and mobile teams will be augmented for the date change period.
Vorbehaltlich der Absätze # bis # erkennen die Mitgliedstaaten für Fahrten auf ihren Binnenwasserstraßen die von einem anderen Mitgliedstaat gemäß Artikel # ausgestellten Schiffsatteste so an, als ob sie das Schiffsattest selbst erteilt hättenEurLex-2 EurLex-2
You can also turn on notifications to get emails or SMS messages when release dates change.
Trotzdem war schön euch zu treffensupport.google support.google
42829 sinne gevind in 427 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.