dead plant matter
totes Pflanzenmaterial
dead matter oor Duits
dead matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
anorganisches Material
Dead matter that is no longer rigid.
Anorganisches Material ist nicht länger unnachgiebig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then bacterial action converts dead matter into food for the phytoplankton, and the cycle begins all over again.
Trägst du dich bitte ins Register ein?jw2019 jw2019
“Mere dead matter” was one of their favorite phrases.
Ferner treffen nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten die vorausgehenden Bemerkungen zur Regelung des Auskunftsrechts entsprechendauchauf das Berichtigungsrecht zuLiterature Literature
It is impossible to regenerate organic cells in a human body with inorganic (or dead) matter.
Mach mal die CT- Bilder ranLiterature Literature
A stone is dead matter.
die Sendung durch die betreffenden Behörden des Mitgliedstaatsüberprüft und die Kontrollbescheinigung gemäß Absatz # mit einem Sichtvermerk versehen wirdtatoeba tatoeba
The universe is more than dead matter.
Und als Berichterstatterin war ich ständig bemüht, eine ehrliche, objektive Vermittlerin zu sein und den Dialog zwischen den verschiedenen europäischen Standpunkten im Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit sowie zwischen den diversen Einrichtungen aufrechtzuerhalten.Literature Literature
matter | living and dead matter; animate and inanimate matter | dark matter | strange matter; strangelet
Ich ziehe mir das ganze Gas rein und werde bewusstloslangbot langbot
Now it has fallen to the borderline between living and dead matter.
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntLiterature Literature
Dead matter becomes magic.
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If someone is ambitious enough to force dead matter to think, he cannot do without original minds.
Wird mein Daddy wieder gesund?Literature Literature
These filaments work their way through the dead leaves, secreting enzymes that digest and decompose dead matter.
Die im November # initiierte Doha-Runde wird nachhaltige Entwicklung und die Auswirkungen der Gemeinsamen Handelspolitik auf die Entwicklungsländer zu zentralen Themen machenjw2019 jw2019
It doesn’t waste dead matter, but recycles everything.
Was soll das denn bitte heißen?Literature Literature
Not even the mightiest masters of the dweomer could transform dead matter like cloth.
Ungefährer Zeitrahmen für die Unterzeichnung der Verträge: März bis JuliLiterature Literature
I am glad that you as an authoritative discussion feeds on human values other than dead matter.
Es ist, als hätte ich dich schon immer gekannt, ich kann es nicht erklären und nicht beschreibenCommon crawl Common crawl
forest cover [living and dead matter on the forest floor] [noun] [for.]
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten Werkzeugelangbot langbot
What we call dead matter is another kind of life: non-DNA-life.
Dank dieser Dinge werden wir die neue Eurojust-Entscheidung schnell umsetzen können.Literature Literature
Hervey's work involves the reanimation of dead matter.
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that universe, life had got its start by holding onto bits and pieces of dead matter.
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungen verschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltLiterature Literature
Processes in dead matter are periodic.
Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. #/# erhält die Fassung von Anhang X der vorliegenden VerordnungLiterature Literature
Microscopic organisms finish the job, decomposing all dead matter, turning it into plant food.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
It doesn’t waste dead matter, but recycles every thing.
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigLiterature Literature
The mind turns into soul, the soul into organic life, and this into dead matter.
Sie labern so einen ScheißLiterature Literature
Decomposers use the dead matter from every level of the pyramid as their source of food.
Die Teilnahme von Vertretern europäischer Drittländer und die Bedingungen für die Teilnahme werden gegebenenfalls in den in Artikel # genannten Vereinbarungen geregeltLiterature Literature
What we call dead matter is another kind of life: non-DNA life.
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtLiterature Literature
1922 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.