dirty lie oor Duits
dirty lie
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
dreckige Lüge
schmutzige Lüge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is a dirty lie.
E-Mails und Dateien signieren (qualifiziertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dirty lie [noun]
Mein weiser Führer, verzeih mir.Ich bin nur ein eben flügge gewordener Vogellangbot langbot
That's nothing but a dirty lie!
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattestLiterature Literature
That's a dirty lie!
NeuroBloc kann mit %iger Natriumchlorid-Injektionslösung (# mg/ml) verdünnt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s nothing but a dirty lie!
Aber natürlichLiterature Literature
lie [jdn. bei einer Lüge ertappen--catch sb. lying; dreckige Lüge--dirty lie]
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur Vaisselangbot langbot
Love is just another dirty lie.
Betrunken bist du mir lieber als totLiterature Literature
dirty lie [coll.] [noun]
Juli # zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum festgelegte Bedeutung, und Kenntnisse bezeichnet die schutzfähigen oder nicht schutzfähigen Ergebnisse und Informationen sowie Urheberrechte oder mit den genannten Informationen verbundenen Rechte aufgrund der Beantragung oder Erteilung eines Patents, eines Gebrauchs- oder Geschmacksmusters oder Sortenschutzes, eines ergänzenden Schutzzertifikats oder einer ähnlichen Form des Schutzeslangbot langbot
“It’s all a dirty lie, isn’t it?”
Ich gebe dir dreitausend für die ganze Kiste und die UhrLiterature Literature
Adrien had turned every pure and wonderful thing I’d felt into a dirty lie.
Bei Übereinstimmung oder großer Ähnlichkeit der technischen Vorschriften anerkannter Organisationen sollte die gegenseitige Anerkennung von Zeugnissen für Material, Ausrüstung und Komponenten in Betracht gezogen werden, sofern dies angemessen ist, wobei man sich an den anspruchvollsten und strengsten Normen orientieren sollteLiterature Literature
That's a dirty lie.
Meter und näher kommendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dirty lie [coll.]
Madame kommt gleichlangbot langbot
dirty lie
Redaktionsvorschlägelangbot langbot
Most artists will tell you that they never read reviews, but that is a dirty lie.
Wenn Maschinen zum Heben von Lasten oder Lastaufnahmemittel in Verkehr gebracht oder erstmals in Betrieb genommen werden, muss der Hersteller oder sein Bevollmächtigter durch das Ergreifen geeigneter Maßnahmen oder durch bereits getroffene Maßnahmen dafür sorgen, dass die betriebsbereiten Maschinen oder Lastaufnahmemittel ihre vorgesehenen Funktionen sicher erfüllen können, und zwar unabhängig davon, ob sie hand- oder kraftbetrieben sindLiterature Literature
"But she said it was not going the-way she wanted it and—"" ""All this is a dirty lie!"""
Jerry und ich spielten BackgammonLiterature Literature
But she said it was not going the-way she wanted it and—” “All this is a dirty lie!”
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlenLiterature Literature
Just because you’d been out to their place a few times, to go and tell a dirty lie like that about you!’
Das würde ich nicht machenLiterature Literature
It's a lie, a dirty, disgusting lie.
unbeschadet der im Rahmen der Richtlinie #/#/EG getroffenen Maßnahmen Deutschland schnellstmöglich alle Schweine aus den Schweinehaltungsbetrieben in der Schutzzone um einen bestätigten Ausbruch in der Gemeinde Borken in Nordrhein-Westfalen präventiv entfernen lässtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasan Zeynalov, the permanent representative of the Nakhchivan Autonomous Republic (NAR) in Baku, stated that the Armenian allegation was "another dirty lie of the Armenians."
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.WikiMatrix WikiMatrix
It is a dirty lie that the basic feature of the report is the alleged demand by the European Parliament for spending under the EU budget to be increased by 5% after 2013.
Für die Ausgaben zur Durchführung der im Rahmen der Jahresprogramme für # unterstützten Maßnahmen wird der Zeitraum, in dem die Ausgaben förderfähig sind, ausnahmsweise auf drei Jahre festgelegtEuroparl8 Europarl8
My dirty clothes lie on his carpet like roadkill.
Das ist sein RechtLiterature Literature
That's a dirty, stinking lie.
Meter und näher kommendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THAT'S A DIRTY ROTTEN LIE!
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Not when it’s a dirty rotten lie!”
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobenLiterature Literature
It was a dirty, wicked lie—may her soul rot!
Die Vermarktung von Erzeugnissen, die der vorliegenden Richtlinie nicht entsprechen, aber bis zum #. Juli # in Übereinstimmung mit der Richtlinie #/EWG etikettiert wurden, ist jedoch bis zur Erschöpfung der Vorräte gestattetLiterature Literature
61 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.