GlosbeGlosbe
logoGlosbe

dockets oor Duits

dockets

werkwoord, naamwoord
en
Plural form of docket.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lieferpapiere

Frank Richter

Lieferscheine

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

docket
Agenda · Aufstellung anhängiger Gerichtsverfahren · Geschäftsordnung · Inhaltsangabe · Kassenzettel · Laufzettel · Lieferschein · Liste · Prozesskalender · Prozessliste · Prozessregister · Quittung · Register mit Inhaltsangabe · Tagesordnung · Terminkalender · Terminplan · Zettel
to be on the docket
auf der Tagesordnung stehen
to clear to docket
anhängige Gerichtsverfahren erledigen
to docket files|documents
Akten|Urkunden mit einer Inhaltsangabe versehen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fault docket [noun] [comp.]
Kuba- Vertretung der Kommissionlangbot langbot
Well, he just happened to have the docket when you first appeared in court.
Glaubst du der kommt wirklich??Literature Literature
I’m a friend helping this poor family with their first docket from the St.
Ja, das ist ungewöhnlichLiterature Literature
Computer software, including the ability to access matter-centric knowledge from one source, conflicts checking, docketing, calendaring, information search and retrieval, work product, records, and collaborative client extranets
Die Beleuchtungsstärken auf dem Meßschirm nach # und # sind mit einer photoelektrischen Zelle zu messen, deren wirksame Oberfläche innerhalb eines Quadrats von # mm Seitenlänge liegttmClass tmClass
delivery note; bill of delivery; packing note [Br.]; docket [Br.] | delivery notes; bills of delivery; packing notes; dockets
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): weitere Kapazitätssteigerunglangbot langbot
I'd like to clear my docket in case the appointment comes through.
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was number three on the docket.
Die Verhandlung war eine ListLiterature Literature
Nothing on the docket now except getting Helena to Kitzbühel.
Meter und näher kommendLiterature Literature
But it's all properly done and docketed.
Wie aus den Bewertungen der vorgelegten Informationen hervorging, wurde nicht nachgewiesen, dass Pflanzenschutzmittel mit Parathion unter den vorgeschlagenen Anwendungsbedingungen allgemein die Anforderungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstaben a) und b) der Richtlinie #/EWG erfüllen, insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit der Anwender, die Parathion potenziell ausgesetzt sind, sowie im Hinblick auf Verbleib und Verhalten des Wirkstoffs in der Umwelt und seine möglichen Auswirkungen auf NichtzielorganismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was the last on the docket—like saving the biggest circus act for the end.
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertLiterature Literature
The weekly docket was one of the better shows at Trumble.
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomLiterature Literature
They will have between 98 and 112 cases on her docket every day of the year.
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindLiterature Literature
She combed the court dockets, looking for plaintiffs and defendants, winners and losers.
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # AbsatzLiterature Literature
The government prepared a case against Valin Horn and cleared dockets to ad vance Luke's first hearing.
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istLiterature Literature
Louis police docket came just after Christmas in 1949.
Frankreich hat im Bereich der Aus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- und Munitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdeLiterature Literature
Check the docket.
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I currently had more than ninety foreclosure clients on my docket.
Diese Verordnung tritt am #. Oktober # in KraftLiterature Literature
Bunny acted as my secretary and always knew more about what I had on the docket than I did.
Subkutane oder intravenöse AnwendungLiterature Literature
So I had cleared my City docket in short order and prepared to travel.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannLiterature Literature
Why would you put Wacko's name on a docket, when he wasn't even on duty?""
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.Literature Literature
That' s something that' s, you know, not really on my docket of shit to do.But for some reason, it just feels normal to say it to you, Pop
Ist ganz gut, wenn hier wieder jemand istopensubtitles2 opensubtitles2
Providing a wide range of general information by means of computer networks (all aforementioned services only with respect to intellectual property searching, administration, clearance, docketing or tracking)
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmttmClass tmClass
In order to facilitate the automatic electronic docketing, date and time stamping and further processing of information filed, storage mechanisms should consider imposing the use of appropriate formats and templates
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit Ihnenoj4 oj4
Lambda Legal's staff of attorneys works on a wide range of cases, with their docket averaging more than 50 cases at any given time.
Namen der wichtigsten Führungskräfte (Geschäftsführende Direktoren, Abteilungsleiter, Leiter der Buchhaltung, Leiter der Zollabteilung uswWikiMatrix WikiMatrix
Further, other cases that had been assigned to the judge’s docket had experienced similar delays.
Gleichwohl enthielt auch Ihr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.Literature Literature
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k