duration of action oor Duits
duration of action
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wirkdauer
The duration of action after intravitreal bevacizumab administration is currently unknown.
Die Wirkdauer von Bevacizumab bei intravitrealer Gabe ist derzeit noch nicht bekannt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insulin with a rapid onset and short duration of action
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenEMEA0.3 EMEA0.3
The duration of action is about 1 h.
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (ParagraphenLiterature Literature
Insulin with a rapid onset and moderately long duration of action
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der unter die Dauerausschreibung für den Wiederverkauf von Mais aus Beständen der polnischen Interventionsstelle auf dem Gemeinschaftsmarkt fallenden MengeEMEA0.3 EMEA0.3
Novel beta mimetics with extended duration of action, method for production and use thereof as medicaments
Vielmehr müssen Mitgliedstaaten und Regionen, die keinen Überschuss erzeugen, ungerechtfertigt hohe Lasten dieser Reform tragen.patents-wipo patents-wipo
Duration of action (years)
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatEurLex-2 EurLex-2
Types/scope/duration of action(s) and precautions taken and identification of the company responsible
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie ZonenEurLex-2 EurLex-2
The duration of action after intravitreal bevacizumab administration is currently unknown.
Einen Moment, bittespringer springer
Duration of action // 4 years
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie, auch durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen, bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenEurLex-2 EurLex-2
Lantus contains insulin glargine an insulin analogue with a prolonged duration of action
Ich teile den Standpunkt des Kommissars, dass die Resultate nicht ausreichen, um aus der Tagung einen Erfolg zu machen, aber genügen, um sie nicht als Fehlschlag ansehen zu müssen.EMEA0.3 EMEA0.3
Insulin with a gradual onset and long duration of action
Ja, ihr wart toll!EMEA0.3 EMEA0.3
Duration of action / 3 years
Was hat er Ihnen gegeben?-Gar nichtsEurLex-2 EurLex-2
Duration of action
Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Ich möchte mit einer Überlegung allgemeiner Art beginnen.EurLex-2 EurLex-2
Insulin Human Winthrop Infusat is an insulin with rapid onset and short duration of action
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigung der Menschenwürde behandelt werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Insulin Human Winthrop Rapid is an insulin with rapid onset and short duration of action
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeEMEA0.3 EMEA0.3
Fentanyl is an appropriate drug because of its fast onset and short duration of action.
Elimination von IgG über die Leber umfasst den Abbau im retikuloendothelialen System und in Endothelzellenspringer springer
Insuman Basal (an isophane insulin suspension) is an insulin with gradual onset and long duration of action
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer ProduktionEMEA0.3 EMEA0.3
Duration of action III.
speedSignalInput: über die Kalibrierungs-E/A-Signalleitung wird ein Geschwindigkeitssignal (Testsignal) eingegeben, das das Geschwindigkeitssignal des Weg-und Geschwindigkeitsgebers ersetztEurLex-2 EurLex-2
As far as duration of action is concerned anipamil > verapamil (Dillon and Nayler, 1988).
Die Europäische Kommission (Kommission) erhielt nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung einen Antrag auf Untersuchung der mutmaßlichen Umgehung der Ausgleichsmaßnahmen gegenüber Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von AmerikaLiterature Literature
The prolonged duration of action of Lantus is dependent on its injection into subcutaneous tissue
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habenEMEA0.3 EMEA0.3
Topical phenylephrine leads to mydriasis within 15 min; the duration of action is about 4 h.
Mein Name is Scott!Literature Literature
Long duration of action required for perioperative analgesia and treatment of chronic severe pain such as laminitis.
Im Hinblick hierauf umfassen die den Erfordernissen des Umweltschutzes entsprechenden Harmonisierungsmaßnahmen gegebenenfalls eine Schutzklausel, mit der die Mitgliedstaaten ermächtigt werden, aus nicht wirtschaftlich bedingten umweltpolitischen Gründen vorläufige Maßnahmen zu treffen, die einem Kontrollverfahren der Union unterliegenEurLex-2 EurLex-2
3428 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.