earnings expectation oor Duits
earnings expectation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ertragserwartung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Refers to analysts » earnings expectations three to five years ahead
Können wir jetzt gehen?ECB ECB
"""He's suggested a very liberal repayment plan, which takes into account future earnings expectations."
Wenn einige der Gemeinschaftshersteller ihre Ausfuhrtätigkeiten optimistisch einschätzten, so haben sie damit allenfalls ihre prognostizierte allgemeine wirtschaftliche Leistung zu hoch angesetzt; dies ist unerheblich für ihre Leistung auf dem Inlandsmarkt, die in der Analyse getrennt behandelt wirdLiterature Literature
Earnings expected to grow at 2% a year.
Höchstzulässiger Abgasgegendruck: ... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negative goodwill therefore indicates that the acquired company’s earnings expectations are negative.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einEurLex-2 EurLex-2
They hit their nut every quarter, never short on earnings expectations, almost always exceeding.
Machen Sie Ihre ArbeitLiterature Literature
Expected future dividends can be replaced by earnings expectations in the valuation, if it is assumed that a certain proportion of the earnings will be paid out in dividends
Die europäische Industrie, die derzeit umfassende Technologien zur Energieeinsparung entwickelt, kann den anderen Ländern durch industrielle Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Stromerzeugung sowie der Senkung des Energieverbrauchs und der daraus entstehenden Treibhausgase beachtliche Unterstützung zuteil werden lassen und somit zu einer Senkung des weltweiten Verbrauchs beitragenECB ECB
But with projected earnings I expect we'll be making it back within six weeks.
Denn ich weiB, dass du mich respektierstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rise in real earnings is expected to give a substantial boost to consumption.
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istEurLex-2 EurLex-2
I confirm that self-employed individuals report lower earnings than what they are expected to earn in paid employment.
ist der Auffassung, dass die Befugnisse des IWF diesen veranlassen müssten, Hintergrund und Werdegang seines Personals unter Wahrung eines hohen Niveaus zu diversifizieren, um es ihm zu ermöglichen, einen entscheidenden Beitrag zur Verwirklichung der Millennium-Entwicklungsziele zu leistenspringer springer
Our earnings expectations take into account the fact that our Steel segment will not be able to pass on the sharp rises in raw material prices - in particular for iron ore and coking coal - in full to customers in the current fiscal year due to our contract structure.
Bruder Justins Sonnabend- Morgen " Kirche des Äthers " präsentieren!Common crawl Common crawl
As expected, earnings were lower than in the 1st half 2006/2007.
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehenCommon crawl Common crawl
Moreover, a substantial overrun of the indicator results from lower than expected earnings on sales from public storage.
Das hoffe ichEurLex-2 EurLex-2
Analysts are expecting earnings of $3.52 per share for the fiscal year.
Im Verlauf des Haushaltsjahres eingezogene EInnahmenLiterature Literature
- higher expenditure on public storage owing to lower-than-expected earnings on sales.
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?EurLex-2 EurLex-2
A lower discount rate and/or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.
Ich dachte nur, ich sollte es Euch aufzeigen, für den Fall, dass es an Euch vorbei gegangen istProjectSyndicate ProjectSyndicate
- to lower than expected earnings on sales from public storage.
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder HauptauftragnehmerEurLex-2 EurLex-2
Female students were less influenced by their expected earnings.
Es müssen ferner besondere Beihilfen für Gebiete und Regionen der Gemeinschaft mit wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten vorgesehen werdenLiterature Literature
expected earning level [noun]
Die Berechnungen müssen die Energie und die Richtung des Aufpralls simulieren, die bei einer eventuellen Überrollprüfung der betreffenden Aufbaustruktur nach Anlage # auftreten würdenlangbot langbot
* to a lesser extent, lower-than-expected earnings on sales from public storage.
Das wär der größte Kampf aller ZeitenEurLex-2 EurLex-2
expected earning level
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindlangbot langbot
- higher expenditure on public storage owing to lower-than-expected earnings on sales.
Und was machst du sonst so?EurLex-2 EurLex-2
- lower-than-expected earnings on sales from public storage.
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeEurLex-2 EurLex-2
- to a lesser extent, lower-than-expected earnings on sales from public storage.
Daher wurde die Dumpingspanne mit der in der endgültigen Verordnung für Indien ermittelten landesweiten Schadensspanne verglichenEurLex-2 EurLex-2
Further growth in sales and earnings can be expected for 2007.
Diese kryogenische Schutzkapsel wurde entworfen um sie in einen Tiefschlaf zu versetzen für die dreitägige Rückreise zu ErdeCommon crawl Common crawl
-higher expenditure on public storage owing to lower-than-expected earnings on sales.
Zunächst möchte ich zur Sache selbst kurz etwas sagen.EurLex-2 EurLex-2
6000 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.