earnings expectation
Ertragserwartung
earnings expectations oor Duits
earnings expectations
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ertragserwartungen
Negative goodwill therefore indicates that the acquired company’s earnings expectations are negative.
Ein negativer Firmenwert deutet deshalb darauf hin, dass die Ertragserwartungen für die erworbene Gesellschaft negativ sind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Refers to analysts » earnings expectations three to five years ahead
Mom lud Ray Junior zu uns einECB ECB
"""He's suggested a very liberal repayment plan, which takes into account future earnings expectations."
auf den Exemplaren der Versandanmeldung ist in einem Format von mindestens # × # mm einer der folgenden Vermerke diagonal in roter Schrift in Großbuchstaben anzubringenLiterature Literature
Earnings expected to grow at 2% a year.
Aus ihrer Sicht zählt nur der Gewinn um jeden Preis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negative goodwill therefore indicates that the acquired company’s earnings expectations are negative.
Nein, du wirst es morgen fertig habenEurLex-2 EurLex-2
They hit their nut every quarter, never short on earnings expectations, almost always exceeding.
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.Literature Literature
Expected future dividends can be replaced by earnings expectations in the valuation, if it is assumed that a certain proportion of the earnings will be paid out in dividends
Was hat siedenn?ECB ECB
But with projected earnings I expect we'll be making it back within six weeks.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rise in real earnings is expected to give a substantial boost to consumption.
Das ist okayEurLex-2 EurLex-2
I confirm that self-employed individuals report lower earnings than what they are expected to earn in paid employment.
Messieurs Oblomowspringer springer
Our earnings expectations take into account the fact that our Steel segment will not be able to pass on the sharp rises in raw material prices - in particular for iron ore and coking coal - in full to customers in the current fiscal year due to our contract structure.
Sie können sich auf mich verlassenCommon crawl Common crawl
As expected, earnings were lower than in the 1st half 2006/2007.
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannCommon crawl Common crawl
Moreover, a substantial overrun of the indicator results from lower than expected earnings on sales from public storage.
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemEurLex-2 EurLex-2
Analysts are expecting earnings of $3.52 per share for the fiscal year.
Abkommen ist das AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von CotonouLiterature Literature
- higher expenditure on public storage owing to lower-than-expected earnings on sales.
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umEurLex-2 EurLex-2
A lower discount rate and/or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.
Keinen Sinn für HumorProjectSyndicate ProjectSyndicate
- to lower than expected earnings on sales from public storage.
DatenübermittlungEurLex-2 EurLex-2
Female students were less influenced by their expected earnings.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel #Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatLiterature Literature
expected earning level [noun]
Du gehst und kommst, das ist nicht lustiglangbot langbot
* to a lesser extent, lower-than-expected earnings on sales from public storage.
Die in Artikel # Absatz # EG-Vertrag vorgesehenen Ausnahmen für Beihilfen sozialer Art an einzelne Verbraucher, für Beihilfen zur Behebung von Schäden, die durch Naturkatastrophen oder sonstige außergewöhnliche Ereignisse entstanden sind und für Beihilfen, die für die Wirtschaft bestimmterRegionen der Bundesrepublik Deutschland gewährt werden, kommen in diesem Fall ebenso wenig in BetrachtEurLex-2 EurLex-2
expected earning level
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?langbot langbot
- higher expenditure on public storage owing to lower-than-expected earnings on sales.
Finanzhilfe der Gemeinschaft zu den flankierenden Maßnahmen für harmonisierte RHG für PestizideEurLex-2 EurLex-2
- lower-than-expected earnings on sales from public storage.
die Anpassung der BegriffsbestimmungenEurLex-2 EurLex-2
- to a lesser extent, lower-than-expected earnings on sales from public storage.
Sonst klopfe ich Ihr Kopf aus!EurLex-2 EurLex-2
Further growth in sales and earnings can be expected for 2007.
Anzahl der LitzenCommon crawl Common crawl
-higher expenditure on public storage owing to lower-than-expected earnings on sales.
bei Topographien, die von ihrem Schöpfer im Rahmen eines Arbeitnehmerverhältnisses entwickelt worden sind, der Schutzanspruch für den Arbeitgeber des Schöpfers gilt, es sei denn, daß in dem Beschäftigungsvertrag etwas anderes vorgesehen istEurLex-2 EurLex-2
6000 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.