economicalness oor Duits
economicalness
en
The quality of being economical.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sparsamkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
economicalness
Es besteht die Gefahr, dass die Kommission angesichts ihrer vielfältigen Aufgaben nicht über genügend Ressourcen für die Durchführung der Strategie verfügtlangbot langbot
Deleuze, Derrida), structures of desire and patterns of action emerge, which are taken up in economic and political fields of action and subjected to contrary goals. In this way, criticism unwittingly contributes to new forms of suppression, exploitation and economicization.
Ich hab deine Jacke mitgebrachtCommon crawl Common crawl
Instead it draws attention to the question of which forms of criticism and practice are functional for the next stage or the stage after that of economicization and commodification, and which forms of practice could at least decelerate or disrupt, if not actually prevent these tendencies. Of course it is difficult to assess potential effects in open social systems, but it would already be an improvement to think more in this kind of frame of reference.
Die erste gemeinsame Nacht.Das erste gemeinsame WochenendeCommon crawl Common crawl
Thus, instead of describing the field of cultural and creative work as a place where the source of economic innovation could be identified, we invited magazine projects, artists, filmmakers, fashion designers, theater artists and designers from Spain, France, England, Switzerland, Austria and Germany, who have worked in past years on the criticism of neoliberal economicization from the perspective of culture, to reflect on their participation as actors in this discourse.
Immer im FrühlingCommon crawl Common crawl
It is certain that these developments demand a great deal of ethical and legal responsibility in the field of surgery and that the precept of economicalness should not be looked at in isolation and may not be the only dominating aspect.
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der Kommissionspringer springer
In light of the advanced conditions of the commodification of knowledge and the striation, homogenization and market-economicization of the universities, of course this metaphor of the university as factory appears more fitting than ever.
Zeigen Sie mir doch maI EmpathieCommon crawl Common crawl
These are procedures that, in several respects, forestall institutional rules and the demands they impose, especially in their most recent efficiency-oriented, economicized manifestations as produced by modularization and continuous evaluation processes: the processuality, intersections and overlapping of roles and disciplines, abandoning the semester rhythm, ever new formations of discursive spaces, the transience of the respectively collaborating communities, and the performance character that is always included in the arrangement are some of the potentially resistive dimensions of the project work.
zur Anpassung der Polen in der Ostsee (Untergebiete #-#, EG-Gewässer) für den Zeitraum #-# zuzuteilenden Fangquoten für Dorsch gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# des RatesCommon crawl Common crawl
economicalness [noun]
Was verdient eigentlich eine Lehrerin?langbot langbot
In addition to reliable and low-maintenance operation, the gearboxes also provide absolute economicalness, thanks to the innovative production systems.
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deposits of dirt on the fans and in the ducts e.g. reduce the air flow and therefore the economicalness of the installation.
Zur Energiepolitik finden weder in diesem Hohen Haus noch in der Europäischen Union genügend Diskussionen statt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"In view of the already continuous economicization of all areas of life with serious social and ecological consequences, we do not need to make the economic absolute as well.
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In light of the current economicization of culture, she devoted her attention to the reflections that early Conceptual Art carried out in terms of the topos of work.
ist der Ansicht, dass noch Spielraum für Innovation bei den Mechanismen des geltenden Kyoto-Protokolls hinsichtlich der Art der Verpflichtungen und der Zielsetzungen für Entwicklungs- und Schwellenländer besteht, sodass diese Verpflichtungen den Bedürfnissen und Fähigkeiten eines jeden Landes angepasst werden, vorausgesetzt, dass diese sich messen, darlegen und überprüfen lassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1970 the Taiwanese tea production makes up 75-85% of the global output; only four years later the export figures drop considerably due to the economice development.
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, instead of describing the field of cultural and creative work as a place where the source of economic innovation could be identified, we invited magazine projects, artists, filmmakers, fashion designers, theater artists and designers from Spain, France, England, Switzerland, Austria and Germany, who have worked in past years on the criticism of neoliberal economicization from the perspective of culture, to reflect on their participation as actors in this discourse.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead it draws attention to the question of which forms of criticism and practice are functional for the next stage or the stage after that of economicization and commodification, and which forms of practice could at least decelerate or disrupt, if not actually prevent these tendencies.
In Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # ist eine Beihilferegelung zugunsten von Erzeugerorganisationen vorgesehen, die Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche und Birnen zur Herstellung der in Anhang I derselben Verordnung genannten Verarbeitungserzeugnisse liefernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This increases the economicalness and reduces known risks such as file fractures or ledging – Advantages which benefit dentists and patients alike.
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, this process of economicization is accompanied by a change in the understanding of economic education. For example, the capital side tries to impose a concept of economic education that ignores the downsides of globalized capitalism and looks at business from an entrepreneurial perspective (keyword: "entrepreneurship").
Ey, ey, ey, alles in Ordnung, alles in Ordnung, alles in OrdnungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‚Uniunea Studenţilor Academiei de Studii Economice din Bucuresti’ (USASE) (the Union of Students from the Bucharest University of Economic Studies) is a students’ organization that represents common interests of all the students from different programs or degrees, and it involves in their personal and professional development.
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels near Hotels near Academia de Studii Economice din Bucuresti
Immer mit der RuheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This would put the economicalness of the posture form in question.
Wovor hast du denn Angst, Partner?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Movable swimming pools (change of water areas, individual adjustment of water depths for variable use of different groups of persons) guarantee high attendance figures and economicalness of the pool. Kontakt aufnehmen Contact us
Sind Frauen an Bord?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bucharest University of Economic Studies (Romanian: Academia de Studii Economice din Bucureti, ASE) is a public business school in Bucharest, the capital of Romania, with over 22,500 students and more than 2,000 scientific employees.
Dann fang ich eben anParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Movable swimming pools (change of water areas, individual adjustment of water depths for variable use of different groups of persons) guarantee high attendance figures and economicalness of the pool.
In der EU gewinnt der Schutz eines vielfältigen genetischen Bestands zunehmend an Bedeutung für die Erhaltung geschützter Gebiete und ursprünglicher Pflanzen- und Tierarten als Teil der Nahrungsmittelerzeugung oder ergänzend dazu und dient dem Aufbau einer GenbankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.