entitlement to the aid oor Duits
entitlement to the aid
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Beihilfeanspruch
In such cases, payment shall be made only when the applicant has been recognised as entitled to the aid
In diesem Fall erfolgt die Zahlung erst, wenn der Beihilfeanspruch anerkannt ist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where there is no entitlement to the aid, the security lodged is immediately forfeit.
Und jetzt spielen wir EishockeyEurLex-2 EurLex-2
Vouchers shall not give entitlement to the aid unless one of the following conditions is met:
Unter den in der Verfahrensordnung festgelegten Voraussetzungen kann der Gerichtshof nach Anhörung des Generalanwalts und der Parteien ohne mündliches Verfahren entscheidenEurLex-2 EurLex-2
(b) they provide any other supporting documents needed for verifying entitlement to the aid;
Mit den Verordnungen (EG) Nr. #/# der Kommission und (EG) Nr. #/# der Kommission mit Durchführungsbestimmungen für diezweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln wurde die Liste der Wirkstoffe festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG bewertet werden sollenEurLex-2 EurLex-2
Member States shall make the necessary checks to verify entitlement to the aid
Wer hat das angewiesen?eurlex eurlex
(b) where an administrative enquiry has been opened concerning entitlement to the aid.
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratetEurLex-2 EurLex-2
they provide any other supporting documents needed for verifying entitlement to the aid
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe Abschnittoj4 oj4
Member States shall make the necessary checks to verify entitlement to the aid.
Auf dein Wohl, HamletEurLex-2 EurLex-2
- where administrative enquiries have been commenced concerning entitlement to the aid.
Beteiligung der ÖffentlichkeitEurLex-2 EurLex-2
- MEET THE CONDITIONS LAID DOWN FOR ENTITLEMENT TO THE AID , AND
Du hast es versprochenEurLex-2 EurLex-2
Entitlement to the aid shall be acquired when the cotton is ginned
Am Flüssigkeitsauslass eines fest eingebauten LPG-Behälters zur Versorgung des Heizgerätes mit LPG ist ein ferngesteuertes Versorgungsventil mit Überströmventil nach Absatz #.#.#.# der Regelung Nr. # zu installiereneurlex eurlex
- where administrative inquiries have been initiated concerning entitlement to the aid.
Dieses Stück beinhaltet alles, wovon ich sprachEurLex-2 EurLex-2
- where administrative inquiries have been initiated concerning entitlement to the aid.
Warum machst du diesen Schritt nicht?EurLex-2 EurLex-2
(b) where an administrative enquiry has been opened concerning entitlement to the aid.
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungEurLex-2 EurLex-2
Failure to comply with this provision shall entail loss of entitlement to the aid.
Dein Geschäftsmodell ist anfälligEurLex-2 EurLex-2
(b) provide any other supporting documents necessary for verifying entitlement to the aid;
Okay du kannst nicht sterbenEurLex-2 EurLex-2
3. provide the other supporting documents needed for checking entitlement to the aid;
Und das billige ParfumEurLex-2 EurLex-2
(b) provide any other supporting documents needed for verifying entitlement to the aid;
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannEurLex-2 EurLex-2
they provide any other supporting documents needed for verifying entitlement to the aid.
Fleisch, Blut, Haut, Haare, aber nicht ein einziges klares, erkennbares Gefühl, außer Habsuchtund EkelEurLex-2 EurLex-2
'However, when the Member State has recognized entitlement to the aid but is awaiting:
Luxemburg hat im Jahr # keine neuen Rechtsvorschriften erlassenEurLex-2 EurLex-2
they provide any other supporting documents needed for verifying entitlement to the aid
Ist das nicht der Grund warum ihr hier seid, und euer Freund tot ist?eurlex eurlex
provide any other supporting documents necessary for verifying entitlement to the aid
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?eurlex eurlex
entitlement to the aid
Das ist nur ein verfickter Witzlangbot langbot
4700 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.