eyestrain oor Duits
eyestrain
en
tiredness or pain in the eyes, sometimes accompanied by headache, caused by excessive or improper use of the eyes, or by uncorrected defects of vision
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Augenschmerzen
Überanstrengung der Augen
This may cause eyestrain and focusing problems.
Das kann zu Überanstrengung der Augen und zu Fokussierungsproblemen führen.
Augenbeanspruchung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you suffer eyestrain from looking at your television or computer screen, you may find relief by simply placing it lower and directing it upward.
Jetzt hör ganz genau zujw2019 jw2019
eyestrain [noun] [med.]
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.langbot langbot
He blinked several times, hoping that the whole thing had been induced by eyestrain.
Feuerlöschpumpen, Feuerlöschleitungen und sofortige Verfügbarkeit von WasserLiterature Literature
Headache and/or eyestrain
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
eyestrain
1 149 dieser Fälle betrafen die Kommission, 137 die Verwaltung des Europäischen Parlaments, 53 den Rat und 12 die Europäische Investitionsbank.langbot langbot
eyestrain {sg} [noun] [med.]
Geht' s dir gut?langbot langbot
And what an eyestrain!
Wir gehen raus, okay?jw2019 jw2019
Some users still complain of eyestrain.
Das ist mehr als bedauerlich.jw2019 jw2019
The invention relates to a method for producing a spectacle lens for a non-presbyopic person, said method having at least one zone with an optical action provided to reduce eyestrain.
Eigentlich sollte das Zeitalter des Digitalfernsehens von wachsendem Wettbewerb gekennzeichnet sein, bei dem die Verbraucher zwischen einer größeren Zahl qualitativ hochwertiger Dienstleistungen wählen können.patents-wipo patents-wipo
Indian Head Massage is an effective treatment for stress, anxiety, headaches, eyestrain, sinusitis, muscle tension and joint pain.
Was sollte es denn sonst sein?Common crawl Common crawl
strain | strains | eyestrain
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungenlangbot langbot
Finally, massage Indian head combat insomnia, migraine, sinusitis and relieves eyestrain.
Außerdem verringerte es das Risiko von nicht vertebralen Frakturen um # %, jedoch nicht das von Brüchen der HüftknochenCommon crawl Common crawl
At night we read by candlelight (later modernizing by getting some kerosine lanterns), but since the eyestrain was considerable and the shooting always got bad at night, after a spell of study we missionaries would often play Chinese checkers or other games to take our minds off the fighting outside and to relieve some of the strain.
Es gibt kein alleiniges Prüfverfahren, das geeignet ist, alle Substanzen mit einer potentiellen Sensibilisierungswirkung auf die menschliche Haut hinreichend zu ermitteln, und das zudem für alle Substanzen relevant istjw2019 jw2019
The students felt tired and sleepy, complained of headaches and eyestrain, felt irritable.
Wie bei SchmetterlingsflügelnLiterature Literature
Because of this muscular activity we get “eyestrain” when doing work close to the eyes or reading or writing.
Die Einfuhren aus Japan gingen zwischen # und den Untersuchungszeiträumen kontinuierlich zurück; ihr Marktanteil lag in den Untersuchungszeiträumen bei # %jw2019 jw2019
This may cause eyestrain and focusing problems.
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenjw2019 jw2019
She massaged her temples, trying to relieve some of the eyestrain.
Zu viel Nationalismus bedeutet Krieg."Literature Literature
Finally, Indian head massage combat insomnia, migraine, sinusitis and relieves eyestrain.
Jetzt hab ich`s kapiertCommon crawl Common crawl
That is also why so many people with perfectly sound vision suffer from “eyestrain.”
Aber hier geht es darum, die Interessen von vielen Menschen zu vertreten und nicht die Interessen einer Präsidentschaft, die gerne weniger Konflikte hätte.Literature Literature
Must be eyestrain from staring too long into the microscope.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenLiterature Literature
It’s tedious work that will probably net nothing more than eyestrain and a stiff neck.
Was sollte es denn sonst sein?Literature Literature
Sometimes a smell or a sound can be a sign of something more than eyestrain.
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so, aber so ist das Leben, nicht wahr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Working on computers, watching television, reading in poor light, and stress can all cause eyestrain.
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche ZweckeLiterature Literature
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.