financial administration oor Duits
financial administration
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Finanzgebaren
Finanzmanagement
Finanzverwaltung
As regards its national budget and financial administration, however, the third country is sovereign.
Was jedoch seinen nationalen Haushalt und die Finanzverwaltung angeht, so ist das Drittland souverän.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financial administration services provided to the gaming, gambling and lotteries sectors
ZULASSUNGSBEDINGUNGENtmClass tmClass
Financial administration and investment management services rendered to non-profit organizations
Daher ist es auch von einem rein politischen Standpunkt aus erforderlich, die Roma-Bevölkerung wieder zu stärken.tmClass tmClass
Financial consultancy and financial administration
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.tmClass tmClass
Telecommunication radio and television for diffusion of notice concerning financial, administrative and commercial operations
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligentmClass tmClass
shall be responsible for the implementation of programmes and for financial administration
unter Hinweis darauf, dass Artikel # des Beschlusses Nr. #/#/EG ferner die Erarbeitung einer thematischen Strategie für eine nachhaltige Ressourcenverwendung und-bewirtschaftung vorsieht und die enge Verknüpfung zwischen einer nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und der Bewirtschaftung von Abfällen zum Ausdruck bringteurlex eurlex
Special training on administrative and financial issues was delivered to 47 attendees (financial administrators and researchers).
Nach Auffassung des EWSA muss nach # die Rolle der EU-Agentur für Grundrechte gestärkt werden, indem ihre Haushaltsmittel erhöht werden, sie mit neuen Zuständigkeiten hinsichtlich der Bewertung ausgestattet und ihre Zusammenarbeit mit anderen europäischen Agenturen und Einrichtungen intensiviert wird (z.B. mit dem Europäischen Datenschutzbeauftragen (EDSB) oder dem Bürgerbeauftragtencordis cordis
Financial administration of membership schemes providing all the aforesaid services
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEItmClass tmClass
Providing services of a financial management and financial administration nature to a lending business and wealth management business
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassentmClass tmClass
Financial administration of employee pension plans
Was du nicht sagsttmClass tmClass
The report mentioned the importance of both simplifying financial administration and clarifying personal accountability.
AbänderungEuroparl8 Europarl8
Integrated management software for trade, logistics and financial administration in the energy, chemical and food sectors
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikentmClass tmClass
Financial administration and information services
Diese Bekanntmachung ersetzt die # veröffentlichte Bekanntmachung der EFTA-Überwachungsbehörde über die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Wettbewerbsbehörden und der EFTA-Überwachungsbehörde bei der Bearbeitung von Fällen im Anwendungsbereich der Artikel # und # des EWR-AbkommenstmClass tmClass
“Financial administration, personnel management, provost services.
Schlag ihn zusammenLiterature Literature
Financial administration relating to saving, discount and compensation systems
Fevaxyn Pentofel, Injektionslösung, für KatzentmClass tmClass
Computer software, namely software for business administration, including financial administration, logistics and stock-keeping
Die Agentur bestätigt den Zeitpunkt des AntragseingangstmClass tmClass
Financial administrative services
Direkteinspritzung/Vorkammer/Wirbelkammer (1tmClass tmClass
Office functions, including financial administration
Willst du dich setzen?tmClass tmClass
Financial, administrative and real estate consultancy provided to young persons in particular
Dann bringt ihm meine Forderung und arrangiert das DuelltmClass tmClass
Financial market risk analysis, financial administration
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erforderntmClass tmClass
Subject: Financial administration of EDF funds by the United Nations
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sympathisch Sie mir geworden sindEurLex-2 EurLex-2
Financial administration, including for drawing up and auditing budgets
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und ZubereitungentmClass tmClass
Business administration, including financial administration, logistics and stock-keeping
Schöne Tasche.Prada?tmClass tmClass
Collection, financial administration and distribution of donations
Die damalserlassenen nationalen Gesetze zur Aufhebung diskriminierender Regelungen müssen also nicht an den Wegfall der Richtlinie angepasst werden, da sie ihren Zweck in aller Regel mit der Abschaffung der diskriminierenden Regelungen erreicht haben und der Vertrag und alle neueren Richtlinien das Fortbestehen der Abschaffung bzw. das Verbot diskriminierender Regelungen ohnehin vorsehentmClass tmClass
Financial administration and real estate management
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission auf die Einfuhren manueller Palettenhubwagen und wesentlicher Teile davon, die den KN-Codes ex# und ex# (TARIC-Codes # und #) zugewiesen werden, mit Ursprung in der Volksrepublik China werden gemäß den nachstehenden Bestimmungen endgültig vereinnahmttmClass tmClass
Financial administration of class action settlements
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der AllgemeinheittmClass tmClass
29794 sinne gevind in 393 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.