Monetary Union financial accounts
Finanzierungsrechnungen für die Währungsunion
Financial accounting oor Duits
Financial accounting
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rechnungslegung
They will frequently be extracted from the taxpayers’ cost accounting or financial accounting'.
Sie werden häufig anhand der Kostenrechnung oder der externen Rechnungslegung des Steuerpflichtigen gewonnen“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
financial accounting
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Finanzbuchhaltung
en
field of accounting
de
Teilbereich des betrieblichen Rechnungswesens
There were a number of problems in specific areas of financial accounting.
So war in speziellen Bereichen der Finanzbuchhaltung eine Reihe von Problemen zu verzeichnen.
Finanzbuchführung
The accounts shall consist of general accounts and financial accounts.
Die Rechnungsführung umfasst eine Finanzbuchführung und eine Haushaltsbuchführung.
Rechnungslegung
They will frequently be extracted from the taxpayers’ cost accounting or financial accounting'.
Sie werden häufig anhand der Kostenrechnung oder der externen Rechnungslegung des Steuerpflichtigen gewonnen“.
allgemeine Buchhaltung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission shall inform the European Parliament regularly to ensure the highest standards of transparency and financial accountability.
Den Verwaltern unserer Ressourcen an Grund und Boden ist es zu danken, daß sie bislang an vorderster Front bei der Anwendung moderner Technologie standen, die dazu beigetragen hat, die Qualität und Sicherheit unserer Nahrungsmittel weiterzuentwickeln.not-set not-set
Adjustment between financial and non-financial accounts
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindEurLex-2 EurLex-2
Two series of controls are operated in delegations: financial/accountant and operational.
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.EurLex-2 EurLex-2
Such services are successfully used in wage and financial accounting.
Und nicht nur an TierenLiterature Literature
(5) Financial accounts are derived from various statistics and a part of the quarterly data is estimates.
Morath lief weg.Na und?EurLex-2 EurLex-2
Financial accounts
Hallo Sophie.Ist Avigdor hier?Eurlex2019 Eurlex2019
( 50 ) Interest received corresponds to ‘Other accounts receivable’ (F.7) in the financial account.
Testproben und KontrollenEurLex-2 EurLex-2
— keep separate financial accounts regarding their activity as conditional access providers.
Auch wenn... hier niemand istEurLex-2 EurLex-2
Book-keeping (including financial accounting, wage accounting), including according to non-German financial reporting standards
ProbefahrtentmClass tmClass
The term “Financial Account” does not include any account that is an Excluded Account.
Trotzdem möchte ich betonen, dass den Mitgliedstaaten die endgültige Entscheidung überlassen bleiben sollte.EurLex-2 EurLex-2
COMPLEMENTARY REPORTING AND DUE DILIGENCE RULES FOR FINANCIAL ACCOUNT INFORMATION
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausEurLex-2 EurLex-2
Net lending (+)/net borrowing (–) (from financial account)
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Article 2 (Transmission of quarterly non-financial accounts by institutional sector)
In der Pizzeria in # MinutenEurLex-2 EurLex-2
Combined with the quarterly financial accounts, a fuller picture emerges.
Diego, ja... ich dachte, Sie hätten es vergessenEurLex-2 EurLex-2
‘ Section 3: Quarterly memorandum items to compile monetary union financial accounts
Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (ZifferEurLex-2 EurLex-2
Quarterly financial accounts for general government ***II (Rule #a) (vote
Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugebenoj4 oj4
New legislation is intended to improve financial accountability and auditing.
Ich glaube, dass wir vorankommen werden.Literature Literature
( C ) UNDERTAKE TO PLACE HIS FINANCIAL ACCOUNTS AT THE DISPOSAL OF THE COMPETENT AGENCY ,
Darüber hinaus ist bei Audits, die im Rahmen von Regelungen auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen zwischen Organisationen von Betroffenen und einer von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten und seiner Aufsicht und fortlaufenden Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b der vorliegenden Richtlinie unterliegenden Stelle zustande kommen, gleichermaßen davon auszugehen, dass sie die Anforderungen der Absätze # und # des vorliegenden Artikels erfüllenEurLex-2 EurLex-2
Non-financial accounts by sector Non-financial accounts by sector
Ich komme gleich, Emma!ECB ECB
(3) The imprest system is a form of financial accounting system.
Fruchtsäfte(einschließlich TraubenmostEurlex2019 Eurlex2019
Financial Accounting Standards Board <FASB> [noun] [acc.] [fin.]
Es versteht sich von selbst, dass das eure letzte Chance ist auszusteigen, denn das erste auf der Liste von Dingen, die ich nicht garantieren kann, ist eure Sicherheitlangbot langbot
Harmonised concepts and definitions used in the capital and financial accounts are set out in Annex III.
Eine Eigenschaft, die mein Mann zu schätzen weißEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Financial account
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetanEurLex-2 EurLex-2
Set of public finance management performance indicators developed by the PEFA (Public Expenditure Financial Accountability) partners
Die Kommission weist darauf hin, dass bei Transaktionen, die einen Zusammenschluss darstellen, für die Beteiligte gemäß einzelstaatlicher oder EG-Vorschriften gegebenenfalls eine Verpflichtung zur Unterrichtung und/oder Anhörung ihrer Beschäftigten oder deren Vertretern bestehtoj4 oj4
98664 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.