fowling net oor Duits
fowling net
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vogelnetz
de
kleinmaschiges und daher kaum sichtbares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mist net (for fowling) | mist nets
Nach Artikel # des Bundesgesetzes können Lizenzen zur Gründung eines Industrieprojekts nur Bürgern der VAE oder Unternehmen gewährt werden, an denen Einheimische mindestens # % der Kapitalanteile halten und die von einem einheimischen Manager geleitet werden oder deren Verwaltungsrat mehrheitlich mit Einheimischen besetzt istlangbot langbot
1 No. 1 applies, except in fowling, for nets and traps only, if either a large number of animals or animals indiscriminately can be catched or killed.
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, scenes portraying the pharaoh netting wild fowl are said to symbolically represent the king taming the inimical spirits.
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motive: elephant, guinea fowl and san 9,99 EUR (net 8,39 EUR)
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meat or offal of fowls of the species "Gallus domesticus", prepared or preserved (excl. of meat or offal of turkeys "Gallus domesticus" or guinea fowl, sausages and similar products, finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of ≤ 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Wofür wird Apidra angewendet?Eurlex2019 Eurlex2019
12 When they go I spread over them My net, As the fowl of the heavens I bring them down, I chastise them as their company hath heard.
Investitionen, Kapitalrendite (RoI) und KapitalbeschaffungsmöglichkeitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species "domesticus" (excl. sausages and similar products, finely homogenized preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of ≤ 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
E-Mails und Dateien signieren (qualifiziertEurlex2019 Eurlex2019
7:12 When they go I spread over them My net, As the fowl of the heavens I bring them down, I chastise them as their company hath heard. 7:13 Wo to them, for they wandered from Me, Destruction to them, for they transgressed against Me, And I -- I ransom them, and they have spoken lies against Me,
Das sollte dir ein Beweis seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chicken wire, or poultry wire netting, is a mesh of wire commonly used to fence in fowl, such as chickens, in a run or coop.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Denn das Einschreiten, wenn Gewalt erstmals zutage tritt, verhindert auch eine Eskalation und stellt den wichtigsten Schritt bei der Prävention dar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Wir müssen so schnell wie möglich eine Aussage von ihm bekommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowl of the heavens; I will chastise them, according as their assembly hath heard.
Mit anderen Worten, wie verhindern wir ein russisches Veto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsereKompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt,die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Es ist ein selbstständig denkendes SicherheitssystemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12: When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 When they go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowl of the heavens; I will chastise them, according as their assembly hath heard.
Ernannt werden jeweils für die verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum #. JanuarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Ambrose hat den Virus nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 When they shall go, I will spread my net on them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation has heard.
Werden die in Absätzen # oder # genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, so sind die Finanzhilfebeschlüsse rechtlich nicht mehr bindendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Bei Frauen mit Eileitererkrankungen in der Anamnese besteht das Risiko einer ektopen Schwangerschaft, unabhängig davon, ob die Schwangerschaft durch spontane Konzeption oder durch Fertilitätsbehandlungen eingetreten istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Das ist eine LügeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7:12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7:12 When they go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowl of the heavens; I will chastise them, according as their assembly hath heard.
Bei der Berechnung des vom Mitgliedstaat zu erhaltenden oder an ihn zu zahlenden Betrags wird für die abgeschlossenen Rechnungen der Ausgabenbetrag der Jahresmeldung zugrunde gelegt (Spalte aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7:12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.