frequent flyer program
Vielfliegerprogramm
frequent-flyer program oor Duits
frequent-flyer program
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vielfliegerprogramm
de
Kundebindungsprogramm für Fluggesellschaften
airberlin’s frequent flyer program – register online now free of charge and get up to 500 Welcome-Miles!
Das Vielfliegerprogramm von airberlin - Jetzt kostenlos online anmelden und bis zu 500 Willkommens-Meilen sichern!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upon request the parties will allow the new entrant to participate in one of their frequent flyer programs
Die wichtigsten Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengefasstoj4 oj4
Airline passenger services in the nature of frequent flyer programs
Nach der Zwischenprognose der Kommissionsdienststellen vom Januar # soll sich das BIP-Wachstum Spaniens # auf real #,# % abgeschwächt habentmClass tmClass
airberlin’s frequent flyer program – register online now free of charge and get 500 Welcome-Miles!
Falls Frage # Buchst. a bejaht wird, ist die Angabe eines Gebiets von zwanzigfacher oder hundertfacher Größe des Versuchsfelds in Anbetrachtdes Schutzes privater (Schutz des Betriebs einschließlich der dort befindlichen Personen und Erzeugnisse) und öffentlicher Interessen (Verhinderung von Sabotage im Hinblick auf das Klima für biotechnologische Entwicklungen in den Niederlanden) verhältnismäßig?Common crawl Common crawl
topbonus is airberlin’s worldwide frequent flyer program.
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der ein Treffer erzielt wurde, verknüpft ist, auf die sich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermitteltCommon crawl Common crawl
The cooperation of the frequent-flyer programs topbonus and Etihad Guest was announced in March 2012.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG in Bezug auf die anfälligen Pflanzen und die bei Feststellung von Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) zu ergreifenden MaßnahmenWikiMatrix WikiMatrix
Luxair is still part of the Lufthansa frequent flyer program Miles & More.
Der Präsident kann im Einvernehmen mit dem Präsidium eine Fachgruppe ermächtigen, eine gemeinsame Sitzung mit einem Ausschuss des Europäischen Parlaments, einer Fachkommission des Ausschusses der Regionen oder einer anderen Fachgruppe des Wirtschafts- und Sozialausschusses abzuhaltenWikiMatrix WikiMatrix
Administration of frequent flyer programs
Komm zurück!tmClass tmClass
Administration of a frequent flyer program
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurücktmClass tmClass
I have a Frequent Flyer Program card, can I transfer my A|Club points to this FFP account?
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenCommon crawl Common crawl
share their Frequent Flyer Programs with the new entrant, if it does not have a comparable program
Ade, ich bins wiederoj4 oj4
Frankie in the Frequent Flyer program.
An den Galgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do I transfer A|Club points into my Frequent Flyer program?
Hat sie je tote Leute gesehen?Common crawl Common crawl
frequent flyer program [Am.] [noun] [aviat.]
Die gemäß Absatz # Buchstaben a und b finanzierten Maßnahmen werden insbesondere auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über den Abschluss von Fischereiabkommen und/oder-protokollen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern sowie auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über die Unterzeichnung von Übereinkommen über die internationalen Fischereiorganisationen durch die Gemeinschaft durchgeführtlangbot langbot
Thanks to his foresight he even paid for his flight on points from his frequent-flyer program.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenLiterature Literature
The first modern frequent flyer program was created at Texas International Airlines in 1979.
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen fürdie Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %WikiMatrix WikiMatrix
Those in Mogadishu frequent flyer program will earn 100 free credits.
Wir werden unsere überlegene Kriegskunst einsetzen und sie mit der einzigartigen Beschaffenheit Griechenlands vernichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offer is subject to the terms and conditions of your airline frequent flyer program.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomCommon crawl Common crawl
providing for participation in frequent flyer programs, including the accrual of benefits;
unterstreicht, dass das Parlament nach einstimmigem Beschluss seines Präsidiums vom #. Oktober # Eigentümer der drei Gebäude geworden ist, und weist darauf hin, dass die Finanz- und Rechtsvorschriften im Kaufvertrag Folgendes beinhaltenEurLex-2 EurLex-2
Air transportation services featuring a frequent flyer program
Nach Auffassung der Niederlande ist der selektive Charakter der Steuerbefreiung durch die Natur und den inneren Aufbau des niederländischen Steuersystems gerechtfertigttmClass tmClass
frequent flyer program [Am.]
Wir müssen diskriminierungsfreie Wettbewerbsbedingungen schaffen und darüberwachen, dass sich jedermann an die neuen Leitlinienhält.langbot langbot
(g) providing for participation in frequent flyer programs, including the accrual of benefits;
in der Erwägung, dass Kabiné Komara, ein ehemaliger Direktor der afrikanischen Export-Import-Bank, zum neuen Ministerpräsidenten ernannt wurde; unter Hinweis darauf, dass Komara auf der Liste der Kandidaten für das Amt des Regierungschefs vertreten war, die vonden Gewerkschaften im Zusammenhang mit den Ereignissen vom Februar # vorgeschlagen wurdeEurLex-2 EurLex-2
Frequent flyer programs(FFP
Ich brauche einen sicheren Weg aus dem Landoj4 oj4
Join our frequent flyer program.
Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für # WochenLiterature Literature
Airline passenger services in the nature of a frequent flyer program
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilentmClass tmClass
Upon request the parties will allow the new entrant to participate in one of their frequent flyer programs.
In Kombination mit Bolus #-Fluorouracil/Folinsäure (#-FU/FA) über insgesamt # Wochen eines jeweils #-wöchigen Zyklus (Roswell-Park-Schema) AVF#gEurLex-2 EurLex-2
1528 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.