frequent visit oor Duits
frequent visit
en
daily visit (of worship)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
täglicher Besuch
en
daily visit (of worship)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frequent visitations should ensure that only Lutheran pastors were active and the church order was complied with.
Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln ***IWikiMatrix WikiMatrix
Officials frequently visit assemblies to learn from Jehovah’s witnesses how to organize such operations.
Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (Zifferjw2019 jw2019
Thule receives frequent visits from Canadian Eskimo.
Die Bakterien setzen ein Toxin (Gift) frei, das Muskelsteifigkeit, schmerzhafte Muskelkrämpfe und Anfälle bis hin zum Tod verursachen kannjw2019 jw2019
Malik owns businesses in Japan and frequently visits Dubai and Japan for business.
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenEurLex-2 EurLex-2
most frequently visited [adj]
Einrichtung zweckdienlicher Kontrollinstrumentelangbot langbot
In recent times, we have paid frequent visits to the Palestinian territories under the leadership of Mr Colajanni.
Chronische ToxizitätEuroparl8 Europarl8
“Yes, the servant I spoke with mentioned his frequent visits.
Organisationen der Gruppe # sind in diesem Bereich deutlich am aktivsten (über # %), danach folgen Organisationen der Gruppe # mit ca. # %Literature Literature
Our families come for frequent visits, but she wants sleep more than she does talk.
die Besteuerungsgrundlage innergemeinschaftlicher Erwerbe und Lieferungen von WarenLiterature Literature
The friends began to pay frequent visits to the Perekatovs'.
Abänderungen # und #: Der im Kommissionsvorschlag enthaltene Erwägungsgrund # und der Vorschlag des Parlaments für einen Erwägungsgrund #a wurden nicht in den Gemeinsamen Standpunkt übernommen, da es der Rat nicht für erforderlich hält, jede der einzelnen Anforderungen zu erläuternLiterature Literature
His work entailed frequent visits to France and latterly he returned to the United Kingdom only occasionally.
Ihre Haare sind andersEurLex-2 EurLex-2
We cooked dinner together, went to movies, and made frequent visits to the hot tub.
Du bist die schlechteste gute Fee die es gibtLiterature Literature
I frequently visited them in the city and even stayed overnight.
Aber das sind die menschenähnlichsten TiereLiterature Literature
But he will require me to make frequent visits to Dublin.
hält die Belange der Raumordnung sowie den gleichberechtigten Zugang zu den verschiedenen Regionen für sehr wichtige AspekteLiterature Literature
Maiden was a very busy man and he didn’t pay frequent visits to a dentist.
Dieses Abkommen wird für zunächst zehn Jahre geschlossen; danach verlängert es sich automatisch um jeweils ein Jahr, sofern es nicht von einer der beiden Vertragsparteien sechs Monate vor Ende der Laufzeit durch schriftliche Notifizierung an die andere Vertragspartei gekündigt wirdLiterature Literature
Well equipped and frequently visited in winter by people practicing water sports.
Sie trägt diesbezüglich vor, dass die Kommission mit dem Auskunftsersuchen eine anlassunabhängige ex-post-Kontrolle durchführeCommon crawl Common crawl
Profile of the most frequently visited is " Leeps Jennifer ".
Die Europäische Union wird in zwei Jahren anders aussehen, als sie je zuvor ausgesehen hat. Das wird nicht nur in Bezug auf finanzielle Dinge Folgen haben, sondern auch kulturelle Veränderungen mit sich bringen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Another woman, an associate of the female priest I mentioned, frequently visited Carnivia.
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch macheLiterature Literature
In the 19th century Baalbek became a place frequently visited by traveling artists, photographers, poets and scholars.
Klagegründe: Verstoß gegen Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Gemeinschaftsmarke wegen bestehender Verwechslungsgefahr zwischen deneinander gegenüberstehenden ZeichenCommon crawl Common crawl
9924 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.