generating line oor Duits

generating line

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Stromschiene

noun Noun
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Erzeugende

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Mantellinie

a surface, curved if necessary, whose generating line is perpendicular to the reference plane and rests on the back of the seat backrest.
einer gegebenenfalls gekrümmten Fläche, deren Mantellinie senkrecht zur Bezugsebene verläuft und die an der Rückseite der Sitzrückenlehne anliegt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Seitenlinie

noun Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Line Image Generator
Liniengrafik-Generator
along general lines
in groben Zügen · in großen Zügen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
work planned on generous lines
Die Feuerprobe, nicht wahr?langbot langbot
along general lines [idiom]
Ich habe meinen Nagel an der Schublade abgebrochenlangbot langbot
It occupies one and a half very generous lines of the postcard.
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ineffiziente Sozialmodelle unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Tragfähigkeit, der sich verändernden Gesamtdynamik und der demografischen Strukturen zu überprüfen, um sie tragfähiger zu gestaltenLiterature Literature
Mr President, Commissioner, the general lines along which this Directive is discussed are of little concern to me.
Jetzt wollen wir Vati und seinen Besuch allein lassenEuroparl8 Europarl8
Software was developed that generates line segments that intersect the calvarium.
Das ist so endgültig, weißt duspringer springer
Fineboring machine and process for producing bores with any polar and/or axial generating line
Die Scheisse kommt zurück und verfolgt dichpatents-wipo patents-wipo
Note that the generator line corresponding to the angle v=0 has been removed to ensure condition (a).
Wir müssen es rauskriegenLiterature Literature
‘Isn’t the general line on Marxism just that it “didn’t work”?’
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtetLiterature Literature
The Common position follows the general lines of the Commission's amended proposal.
Ich sagte nicht, dass es ein guter Plan wäreEurLex-2 EurLex-2
It accepts the general line of the Report but is less forthright.
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (ABl. C # vom #.#.#, SEurLex-2 EurLex-2
The Common Position follows the general lines of the Commission's amended proposal.
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
She must maintain some discipline and keep generating lines of inquiry if she was going to get anywhere.
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnenLiterature Literature
The EIB shall also make publicly available that information in general line excluding confidential information.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # zur Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften über Arzneispezialitätennot-set not-set
But the pheromones wouldn’t release her, so she asked about GEM’s generic line.
Ich sagte Fortfahren!Literature Literature
In this case, the engine is operated on the generator line – i.e. at a constant engine speed.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannLiterature Literature
The Common Position follows the general lines of the Commission's amended proposal.
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die HosenEurLex-2 EurLex-2
I asked whether the United States has a general line, or whether different agencies take different stands.
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vormid.ru mid.ru
Novy Mir mainly published prose that approved of the general line of the Communist Party.
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?WikiMatrix WikiMatrix
In the second section, we discuss possibilities to generate line diagrams both automatically or by hand.
Es gibt keinen Weg hier rausLiterature Literature
generally speaking; along general lines | Generally speaking, it's quicker on public transport in the city.
Ja, es ist nicht schwer für unslangbot langbot
The above points suggest the following general lines of approach:
Haltet die Gaffeln bereit!EurLex-2 EurLex-2
What is the Commission's general line of action regarding the granting of state aids to airlines and routes?
Es war nichtsEurLex-2 EurLex-2
Tony’s got a watertight alibi, of course, but Petric is pursuing enquiries along that general line.
Äh, das, ähm, sind wir bei einem Comic- TreffenLiterature Literature
But the general line adopted seems to be satisfactory.
Zweitens fordern wir im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen langfristig eine breitere Partnerschaft.Europarl8 Europarl8
We shall attempt to sketch this briefly, so far as it permits of being done along general lines.
Meldungen von der übergebenden StelleLiterature Literature
35630 sinne gevind in 522 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.