diesel generator set
Dieselaggregat
generating set oor Duits
generating set
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Generatoraggregat
Stromaggregat
Generatorsatz
Variable-speed engine for generating set
Motor mit variabler Drehzahl für einen Generatorsatz
Stromerzeugungsaggregat
Method for reducing the sulphur content of a sulphurous liquid fuel for use in a current-generating set, and device for carrying out said method
Verfahren zur reduzierung des schwefelgehaltes eines schwefelhaltigen, flüssigen kraftstoffs für die verwendung in einem stromerzeugungsaggregat sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[19] Though the limits are generally set for 'releases of hazardous substances' or incidents involving a release.
Unter Kollektivinteressen sind die Interessen zu verstehen, bei denen es sich nicht um eine Kumulierung von Interessen durch einen Verstoß geschädigter PersonenhandeltEurLex-2 EurLex-2
Electric generating sets and rotary converters
Sie haben die Zäune systematisch auf Schwachstellen getestetEurLex-2 EurLex-2
Generating Sets Manufacturer, Generating Sets Sales, Generating Sets Hire/Rental, Generating Sets Service, Spare parts for Generating Sets.
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenCommon crawl Common crawl
Engines for generators and generator sets, and parts therefor
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und SonderfahrzeugentmClass tmClass
General settings
Wie aus den Bewertungen der vorgelegten Informationen hervorging, wurde nicht nachgewiesen, dass Pflanzenschutzmittel mit Parathion unter den vorgeschlagenen Anwendungsbedingungen allgemein die Anforderungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstaben a) und b) der Richtlinie #/EWG erfüllen, insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit der Anwender, die Parathion potenziell ausgesetzt sind, sowie im Hinblick auf Verbleib und Verhalten des Wirkstoffs in der Umwelt und seine möglichen Auswirkungen auf NichtzielorganismenKDE40.1 KDE40.1
The sickbeds were generally set up in rows, parallel to the longest wall of the room (cf.
Die Notbremse!Literature Literature
– Other generating sets: |
Die Gefangenen wurden für Versuche benutzt, die für diejenigen, die sie durchführten, offensichtlich von großer Bedeutung warenEurLex-2 EurLex-2
Electric generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines
Aus einer Betriebs-oder Beförderungspflicht erwachsen wirtschaftliche Nachteile, wenn die Verringerung der Belastungen, die durch die völlige oder teilweise Aufhebung dieser Verpflichtung zu einer Leistung oder zu einer Gesamtheit von dieser Verpflichtung unterliegenden Leistungen erreicht werden kann, stärker ist als der Rückgang der sich aus dieser Aufhebung ergebenden Einnahmeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines
Im Steady-state waren die Bosentan Plasmakonzentrationen #-bis #-fach höher als nach alleiniger Verabreichung von BosentanEurlex2019 Eurlex2019
General set-up
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?EuroParl2021 EuroParl2021
Here you can edit the general settings of phpMyFAQ.
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelnCommon crawl Common crawl
General Settings
Falls bekannt ist, daß zum Zeitpunkt der Behandlung mit Cyanokit eine Schwangerschaft besteht oder dies nach der Behandlung bekannt wird, ist das medizinische Fachpersonal aufgefordert, die Exposition der Schwangeren unverzüglich dem Zulassungsinhaber zu melden und den Verlauf der Schwangerschaft sowie deren Ausgang engmaschig zu verfolgenKDE40.1 KDE40.1
General set-up
fordert die Parlamente der AKP-Staatenauf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CPA 27.11.31: Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines
Die Reisefreiheit ist ein sensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.EurLex-2 EurLex-2
E. generating sets
Was ist mit mir?EurLex-2 EurLex-2
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführtEurLex-2 EurLex-2
And with global success in the field of power supply with diesel engine-driven generating sets.
Das ist die Definition von VernunftCommon crawl Common crawl
General Settings
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das von der anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenKDE40.1 KDE40.1
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Steh auf, los!Eurlex2019 Eurlex2019
Generating sets (excluding wind-powered and powered by spark-ignition internal combustion piston engine)
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.EurLex-2 EurLex-2
Electric motors and generators; Electric generating sets and rotary converters
Ich würde gerne früher kommenEurLex-2 EurLex-2
79816 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.