GlosbeGlosbe
logoGlosbe

go to meet oor Duits

go to meet

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

entgegengehen

In these days of Christmas, let us go to meet him full of trust, like the shepherds, like the Wise Men of the East.
Wir wollen ihm in diesen Weihnachtstagen wie die Hirten und die Weisen aus dem Morgenland vertrauensvoll entgegengehen.
 Majstro Dictionary: deu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

go to meet ones maker
abkratzen · abnippeln · dahinscheiden · das Zeitliche segnen · den Arsch zukneifen · den Geist aufgeben · den Löffel abgeben · den Weg alles Irdischen gehen · die Augen für immer schließen · draufgehen · entschlafen · heimgehen · hinscheiden · hops gehen · in die ewigen Jagdgründe eingehen · ins Gras beißen · krepieren · sein Leben aushauchen · sterben · verrecken · verscheiden · versterben · über den Jordan gehen · über die Klinge springen
to go to meet somebody
abholen · gehen, um jmdn. zu treffen
going to meet
entgegengehend

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were going to meet up again on Sunday.
Bericht: Vertrag von Lissabon [#/#(INI)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenLiterature Literature
■ ■ ■ IN A COUPLE OF HOURS I am going to meet with my mother.
Sie ist sehr überzeugend, wie alle Münchhausen PatientenLiterature Literature
We’re going to meet tomorrow evening after all, so why does he have to ring now?
Änderung der Richtlinie #/EGLiterature Literature
He didn't know it but he was going to meet another man from Eye Corps.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# werden Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte festgelegtLiterature Literature
Her parents were having a barbecue in Connecticut and I was at last going to meet her family.
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führteLiterature Literature
He wouldn’t say any more on the phone, but I’m going to meet him tomorrow.
Was für ein Arschloch!Literature Literature
Now, when are we going to meet?
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]Literature Literature
Both Alexander and Darius knew when and where they were going to meet.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenLiterature Literature
But I didn't know he was going to meet Dagbert in the sculpture room.
unbeschadet der im Rahmen der Richtlinie #/#/EG getroffenen Maßnahmen Deutschland schnellstmöglich alle Schweine aus den Schweinehaltungsbetrieben in der Schutzzone um einen bestätigten Ausbruch in der Gemeinde Borken in Nordrhein-Westfalen präventiv entfernen lässtLiterature Literature
Go to meetings.
Guten MorgenLDS LDS
“I know that you were going to meet with the Americans last week,” said the general.
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hatteLiterature Literature
“I would sneak out of the house to go to meetings,” she says.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONjw2019 jw2019
"""Olmo is going to meet me there."
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattestLiterature Literature
He was going to meet a woman there.""
Besonders wichtig sind mir in diesem Zusammenhang die folgenden vier Punkte:Literature Literature
So Lisa's going to meet me there.
Die Geltungsdauer der Maßnahmen sollte verlängert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spencer, you're going to meet this upenn guy at a party on a Friday night, okay?
unter Hinweis auf die Verordnungen (EG) Nr. #/#, #/#, #/# und #/# des Rates, die die Grundlage für die GMO für Obst und Gemüse bildenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re going to meetings, right?
Nach intravenöser Verabreichung erreichten die Interferon-Serumspiegel gegen Infusionsende ihre Höchstwerte (# bis # I.E./ml), nahmen dann etwas rascher als nach subkutaner oder intramuskulärer Verabreichung des Arzneimittels ab und waren vier Stunden nach der Infusion nicht ichLiterature Literature
Then there’s a connection with Pastor Trippel’s widow whom we’re going to meet tonight?’
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichLiterature Literature
He was on his way to the biomed lab, where he was going to meet up with Ezra.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
When are we going to meet this guy?
Herr Präsident! Die Kommission und der Rat mögen mir verzeihen, aber die Beurteilungen im Europäischen Parlament erfolgen auf der Grundlage unserer vor Johannesburg gefassten Beschlüsse.Literature Literature
We need to find a place where you can go... to meet women who share your interests.
Rentenberechtigte und deren FamilienangehörigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re going to meet at Joel’s house tomorrow to go over the details.
Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive/Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR einLiterature Literature
It had been the name of the child the victim had been going to meet: Zach.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatLiterature Literature
And today, at last, I’m going to meet her!
Ich sagte nicht, dass es ein guter Plan wäreLiterature Literature
“Going to meetings is the same thing.
Aus Sicht des Datenschutzes ist es wichtig, dass die Behörde bestimmt wird, die für die zur Erstellung der Statistiken verwendeten Daten verantwortlich istLiterature Literature
21684 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k