go to hell !
fahr zur Hölle!
Go to hell! oor Duits
Go to hell!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fahr zur Hölle!
Scher dich zum Teufel!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
go to hell!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
geh zum Teufel!
scher dich zum Teufel!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"He's up to something—"" ""I'll go to Hell?"""
Ich habe gearbeitetLiterature Literature
Oh, go to hell.
Elektronisches oder Hochfrequenz-Vorschaltgerät bezeichnet ein mit Netzspannung betriebenes Wechselstrom-Netzteil einschließlich Stabilisierungselementen zum Einschalten und zum, normalerweise hochfrequenten, Betrieb einer oder mehrer röhrenförmiger LeuchtstofflampenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted to tell the woman to go to hell, to accuse her of lying.
Wenn erwirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!Literature Literature
Since I was fifteen years old, I’ve been watching the world I knew go to hell.
Er kann zu Knochen-und Gelenkschmerzen sowie zu Deformitäten von Armen und Beinen führenLiterature Literature
Go to hell!
Ich bin Ernest Hunkle, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The essential thing was not to end up going to Hell, because Hell was terrifying.
Dieser Workshop sollte dazu dienen, sich über bewährte Praktiken und Prioritäten für die SALW-Kontrolle in Westafrika auszutauschenLiterature Literature
"""Like that she was going to hell for being so bad."""
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenLiterature Literature
Go to hell!
Ich hab dir eine Chance gegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Go to Hell,"" Deborah answered, but her tone lacked conviction."
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *Literature Literature
Go to hell.
Betrifft: Klärung von Konflikten in Bezug auf die gerichtliche Zuständigkeit in StrafsachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levi asked the shirt man to make one that said in Hebrew: “The Arabs can go to Hell!”
Den verrenkten Muskeln nach hat er sich in den Bandagen heftig gewehrtLiterature Literature
Go to hell!
Ergeben die nach Artikel # und nach Absatz # und # gewonnenen Erkenntnisse, dass eine für die Einhaltung der Vorschriften in Jersey verantwortliche Einrichtung ihre Aufgabe nicht wirksam erfüllt, so benachrichtigt die Kommission die zuständige Behörde in Jersey und schlägt erforderlichenfalls Maßnahmen gemäß dem in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Verfahren vor, die auf eine Aufhebung oder Aussetzung dieser Entscheidung oder eine Beschränkung ihres Geltungsbereichs gerichtet sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'For purely personal gain, to let the rest of the world go to hell for two years?
Was beabsichtigt die Kommission angesichts dieser Tatsache zu tun, um den Erhalt der seltenen Artenvielfalt (Flora und Fauna) des weiteren Gebiets zu gewährleisten und Gefahren für die menschliche Gesundheit abzuwenden?Literature Literature
The answer: “Negative, and it means ‘Go to Hell!’
Wenn jemand trinkt, dann hole ich dich abLiterature Literature
Guess we won't be going to Hell's Canyon after all, Vince?
In ihren Stellungnahmen zu der vorläufigen Verordnung machten einige Parteien geltend, dass Kanada kein geeignetes Vergleichsland sei, da die Vereinigten Staaten von Amerika(USA) vor kurzem ein Antidumpingverfahren betreffend Zitronensäure mit Ursprung unter anderem in Kanada eingeleitet hättenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not when we have so much to — /// /Go to hell,/ he thought cordially.
Hey Paul, lange nicht gesehenLiterature Literature
And I don't deserve to go to hell!
Sie berät die Kommission bei der Prüfung der rechtlichen Kohärenz der EU-Vorschriften und gegebenenfalls bei der Prüfung ihrer Umsetzung in innerstaatliches RechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not talking about going to hell; I’m talking about a demon eating you alive.
Es tut mir Leid, aber ich halte die Monotonie des Mittelstands- Lebens einfach nicht mehr ausLiterature Literature
My mom says that if you eat beef you'll go to hell
Entsprechend wird ein Investor keine Investitionen in ein Unternehmen tätigen dessen Renditeerwartungen geringer sind als die durchschnittliche Renditeerwartungen anderer Unternehmen mit einem vergleichbaren RisikoprofilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one had gained by it; they all were going to Hell anyway.
7. Klimawandel (Abstimmung)Literature Literature
One more day, and then she could tell him to go to hell.
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weiterLiterature Literature
I'm afraid of dying and going to hell.
Noch mal danke hierfürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d tell me to go to hell, then blabber to everyone what I’d done.
in dem die klinischen Untersuchungen gemäß Kapitel # Abschnitt D Nummer # des Anhangs der Entscheidung #/#/EG mit Negativbefund durchgeführt wurden undLiterature Literature
And if I was bad, I'd go to Hell.
Der äußere Umschlag trägt die folgende AnschriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Go to hell,” Kit shot back, turning toward the wall.
Hierbei giltLiterature Literature
6632 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.