goodie bag
Naschtüte
goody bag oor Duits
goody bag
en
A bag containing candy, small toys and other goodies handed out as a thank you gift to guests at a children's party.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Goody-Bag
Tüte mit Geschenken
Not that didn't have a goody bag.
Keine, bei der es nicht eine Tüte mit Geschenken gab.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paper, cardboard, paper goodie bags, cardboard boxes, notebooks, sketchbooks, drawing paper, craft paper and decorative paper
Das wirst du nicht tuntmClass tmClass
It’s at the Savoy, with a jazz band and canapés and goody bags.
Es gibt spezielle Anweisungen, wenn lsaac Hayes kommtLiterature Literature
You're still going home with a goodie bag full of toast.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horrie Jackson dug further into Tim's goody bag.
Sie haben die Johnson getötet, oder?Literature Literature
Goody bag from Nickerson...
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # über die Gemeinschaftsstatistiken hat den Rahmen für die Schaffung des Statistikprogramms der Gemeinschaft sowie einen gemeinsamen Rahmen für die statistische Geheimhaltung errichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Party goodie bags of paper or plastic, calendars, diaries, writing and drawing instruments
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungentmClass tmClass
goody bag [with free samples]
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im Agrarsektorlangbot langbot
You follow in your car, we finish it, then dump him and the goodie bag.
Bitte komm mich besuchen und bring Marion mitLiterature Literature
goody bag [with gifts] [noun] [comm.]
Umfassende Unterlagen, in denen alle Bauteile beschrieben sind, die im Rahmen der Strategie zur Erkennung von Fehlfunktionen und zur Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige überwacht werden (feste Anzahl von Fahrzyklen oder statistische Methode), einschließlich eines Verzeichnisses einschlägiger sekundär ermittelter Parameter für jedes Bauteil, das durch das OBD-System überwacht wird, sowie eine Liste aller vom OBD-System verwendeten Ausgabecodes und-formate (jeweils mit Erläuterung) für einzelne emissionsrelevante Bauteile des Antriebsstrangs und für einzelne nicht emissionsrelevante Bauteile, wenn die Überwachung des Bauteils die Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige bestimmtlangbot langbot
Unfortunately, I had no convenient place to stash my goodie bag.
Guten Morgen, Jungs und MädelsLiterature Literature
Party goody bags, napkins and banners of paper
Die Kommission wird daher folgendes gefragttmClass tmClass
goodie bag [Am.] [coll.] [noun]
Die staatlichen Förderregelungen für KWK sollten vor allem eine an einer wirtschaftlich vertretbaren Nachfrage nach Wärmeund Kühlung orientierte KWK unterstützenlangbot langbot
Maroush, give the goodie bag!
nimmt auf der Grundlage früherer Bemerkungen des Rechnungshofs von # mit Befriedigung zur Kenntnis, dass die Kommission beabsichtigte, eine Untersuchung der Einstufungen durchzuführen,bedauert aber zutiefst, dass die Kommission diese Untersuchung aufgrund des von bestimmten Mitgliedstaaten ausgeübten Drucks nicht beendeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are never goody bags or cocktails or jazz bands.
mit der weniger...... subtilen Verschwörung...... zwischen dem...... Polizisten Frescia, Woody...... dem Rettungsschwimmer und HafenmeisterLiterature Literature
goody bag [coll.]
Ihr kennt euch?langbot langbot
Did you look in my little goodie bag?
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took away your goodie bag, and what happened?
Daß ich' s so erfahren muß...Ich selbst erfahre es soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
goody bag [with gifts]
Dies ist die Botschaft der liberalen Fraktion.langbot langbot
The girls had their friend's birthday party, and Lizzie took Josie's goodie bag.
He, du hast es verdientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paper goodie bags
In Kürze wird Pupille zu mir kommentmClass tmClass
Disadvantages that not even glamorous bits like red-carpet appearances or luxury goody-bags could compensate for.
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und MaßnahmenLiterature Literature
Like a goodie bag, I supposed, only much, much shitter.
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesLiterature Literature
On top of that you'll also receive a VIP goody bag which includes a live CD ...
Deshalb ist der Aktionsplan zu einem detaillierten Arbeitsprogramm auszugestalten, in dem die Modalitäten, Fristen, finanziellen Mittel sowie die Indikatoren genau beschrieben werden.Common crawl Common crawl
Hey, you forgot your goody bag!
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
goodie bag [Am.] [coll.] [noun]
Dies ist die Botschaft der liberalen Fraktion.langbot langbot
1108 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.