goody two-shoes
Gutmensch · Tugendbold
goody-two-shoes oor Duits
goody-two-shoes
en
Alternative spelling of goody two shoes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Moralapostel
She was a goody two-shoe.
Sie war ein Moralapostel.
Tugendbold
Well, we thought you were such a goody two-shoes that maybe you'd make us give Leo's money back.
Na ja, wir dachten, Sie seien so ein Tugendbold, dass Sie uns zwingen würden, Leos Geld zurückzugeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think it’s called something like ‘Little Goody Two Shoes.’”
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeLiterature Literature
Still think I'm a goody two-shoes?
weist darauf hin, dass jegliche Umschichtung, die sich insofern nachteilig auf die anderen Politikbereiche der Europäischen Union auswirken würde, als die diesen zugewiesenen Mittel geschmälert würden, vermieden werden mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know why you have this Goody Two-Shoes thing about helping people—” “Goodbye, Smith.
Ich sollte gehenLiterature Literature
Bloody goody-two-shoes!
Prüfung gemeinwirtschaftlicher VerpflichtungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even his goody- two- shoes sister...... could not convince their mother of the truth
Sie zielt auch nicht auf wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen zwischen verschiedenen in demselben Verkehrsgebiet tätigen Konsortien oder auf die Mitglieder dieser Konsortien abopensubtitles2 opensubtitles2
Look, Colossus, I don't have time for the goody two-shoes bullshit right now!
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe your goody two-shoes ex became too much for her to handle.
Menge oder eine Stoffportion, die auf unterschiedliche Weise aus einer Gesamtheit oder einer großen Stoffmenge ausgewählt wurde und Informationen über ein bestimmtes Merkmal der untersuchten Gesamtheit oder des untersuchten Stoffes liefert und als Grundlage für eine Entscheidung über die fragliche Gesamtheit oder den fraglichen Stoff oder den Prozess, durch den sie/er zustande kam, bilden sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They all are – except for a few Goody Two-shoes.
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenLiterature Literature
She was a goody two-shoe.
Der Doktor hat gesagt, dass etwas nicht mit Aaron gestimmt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll have to stop being such a goody-two-shoes.
Die Agentur besteht ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or will her goody two-Shoes mind-Set Turn into the night's biggest buzz kill?
Kooptierte Mitglieder werden unter den von den Mitgliedstaaten oder der Agentur benannten Experten ausgewähltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eight weeks ago, Mitchel had been the goodie two shoes of the nation.
bekräftigt die Standpunkte, die es seit langem in Bezug auf die Mehrsprachigkeit und die kulturelle Vielfalt vertrittLiterature Literature
A perk of being a goody two shoes is that Barb will probably believe me.
Größere Blutungsereignisse wurden bei # % der Patienten in der Fondaparinux-Gruppe und bei # % in der Dalteparin-Gruppe beobachtetLiterature Literature
“I’m sure Miss Goody-Two-Shoes Prescott has told Christian I’m not at home.
Im Grunde genommen möchten wir als Maßstab durchsetzen, dass 25 % kontrolliert werden.Literature Literature
What has Miss Goody Two-shoes done for Alette or me?
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenLiterature Literature
You gotta listen... to goody two-shoes.
Die in Artikel # Absätze # und # und in Artikel # Absatz # der oben genannten Richtlinie festgelegten Kriterien, Bedingungen und Auflagen sind im Bergbaugesetz (Mijnbouwwet) (Staatsblad #, Nr. #) näher ausgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trisha might not look like a Goody Two-shoes, but she also didn't look like a thief.
Kenia hat die Aufgabe, genaue Aufzeichnungen über alle übergebenen Personen zu führen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Angaben über alle beschlagnahmten Güter, den körperlichen Zustand der übergebenen Person, den Ort ihrer Inhaftierung, alle gegen sie erhobenen Anklagepunkte sowie alle wesentlichen Entscheidungen, die während ihrer strafrechtlichen Verfolgung und des Gerichtsverfahrens getroffen wurdenLiterature Literature
Nobody wants advice from a goody two-shoes.
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungLiterature Literature
No, not because I'm some self- righteous, goody- two shoes foodie.
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindQED QED
I was just too much of a goody two-shoes.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
goodie two shoes [noun]
Hier der Stift, die Kettelangbot langbot
“Of my goody-two-shoes sister or her puke-inducing husband?”
Bei der gegenwärtigen Lage kann er das nichtLiterature Literature
He's kind of a goody two-shoes.
Die Regeln der internationalen Stilllegungsfonds umfassen ausdrückliche Vorschriften darüber, dass diese Programme von der Einhaltung der Stilllegungsverpflichtungen abhängenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Off you go, Miss Goody Two Shoes.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That goody-two-shoes partner of yours or me?
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.